The Four Sydney Lotterbies

"The Four Sydney Lotterbies" was a British comedy sketch that was performed on an episode of the 1967-1968 sketch comedy TV series At Last the 1948 Show. The four main actors (the four "Sydney Lotterbies") in the sketch were John Cleese, Marty Feldman, Tim Brooke-Taylor, and Graham Chapman, each of whom had a hand in writing the dialogue. The sketch was named for Cleese's associate, the television producer and director Sydney Lotterby. "The Four Sydney Lotterbies" is one of the relatively few 1948 Show sketches that today survive in video as well as in audio format. The sketch can be seen on the commercially available DVD compilation of the series and heard (in a slightly abbreviated form) on its original soundtrack album, which has been released on CD.

The sketch

The action takes place in an outdoor cafe in "sunny Spain." As the sketch begins, Cleese is seen sitting at a table with Brooke-Taylor, who is hidden behind a copy of the London Financial Times. Feldman enters and approaches Cleese, asking if he hasn't seen him somewhere before. Presently, the two men recognize each other as having both been "on the plane on the way over." As neither of them knows the exact time of day, they both try to ask Brooke-Taylor, addressing him in Spanish. He answers in English, "Beg pardon, were you gentlemen addressing me? Oh, goodness me! Weren't you two on the plane on the way over?" By now it is plain that the three men, who are all dressed similarly in shorts and Bermuda shirts, also sound exactly alike. The threesome becomes a foursome when Chapman joins it, speaking too in the same rather nasal tone of voice.

The humor of the fact that the four men sound alike is increased when Feldman tries to "place" each of the other men "by his accent"—a typically English pastime. Despite the fact that they all have the same accent, Feldman is from Wimbledon, Chapman from Bristol, Cleese from Manchester, and Brooke-Taylor from Edinburgh (though he adds, when Feldman tells him he doesn't "sound like a Scottie," that he has spent most of his life in Cardiff). What is more we find, when the men get around to introducing themselves, that they all have the same name—Sydney Lotterby—and that they all work as "wholesale greengrocers"—all, that is, except for Feldman, who is a barrister but "used to be a wholesale greengrocer." The humor climaxes when Chapman's "little lady" enters, saying "Come, Sydney! We'll be late," and all four men rise at once—then turn to each other and remark, in unison, "Well, there's a coincidence!"

The sketch as satire

"The Four Sydney Lotterbies" is based on such a whimsical idea and was performed with such a sense of innocent fun that its (gently) satirical aspect is easily overlooked. Yet the sketch is obviously a comment on conformity, and perhaps on the tendency of travelers (British travelers, in this case) to do and say all the things they would normally do and say, even when vacationing abroad. To this satirical end, the dialogue is full of typically British clichés: "Goodness me," "Well, there's a turn-up," "Fancy you remembering that," "Well, there you are then," and the ironic "It takes all sorts to make a world." Another possible parodic target is the polite speech with which the English are usually credited. At one point in the video version of the sketch, Feldman says to Brooke-Taylor, "Well, forgive me saying this, but I was admiring your shirt." And Brooke-Taylor replies, "Oh, thank you very much. I was in fact casting a few envious glances at your apparel." This seems an overly polite and formal way to talk, even for the English.

References

This article is issued from Wikipedia - version of the 4/22/2015. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.