Avenida Brasil (telenovela)
Avenida Brasil | |
---|---|
Genre | |
Created by | João Emanuel Carneiro |
Directed by |
Ricardo Waddington Amora Mautner |
Starring | |
Opening theme |
"Vem Dançar com Tudo" (Danza Kuduro) |
Composer(s) |
Robson Moura Lino Krizz |
Country of origin | Brazil |
Original language(s) | Portuguese |
No. of episodes |
179 (Original Run) 160 (Syndication) |
Production | |
Location(s) | Brazil |
Camera setup | Multiple-camera setup |
Running time |
Original Run: 55 minutes 35 minutes (Wednesdays) Syndication: 45 minutes |
Release | |
Original network | Rede Globo |
Picture format | (HDTV) 1080i – 16:9 |
Original release | 26 March – 19 October 2012 |
Chronology | |
Preceded by | Fina Estampa |
Followed by | Salve Jorge |
External links | |
Website |
Avenida Brasil (English: Brazil Avenue[nb 1]) is a Brazilian primetime telenovela created by João Emanuel Carneiro. It premiered on March 26, 2012 and ended on October 19, 2012 on Rede Globo at 9 pm timeslot.
It was written by João Emanuel Carneiro in collaboration with Antonio Silver, Luciana Pessanha, Alessandro Marson, Marcia Prates and Thereza Falcão and direction of Gustavo Fernandez, Thiago Teitelroit Paul Silvestrini, Andrew Hall and Joan Jabace and directed by José Luiz Villamarim and Amora Mautner and the core direction, Ricardo Waddington.
Starring Débora Falabella, Adriana Esteves, Murilo Benício, Cauã Reymond, Marcello Novaes and Eliane Giardini.
The telenovela achieved an overall average of 42 rating points and a 69% share. The last episode scored an impressive 56 rating points and an 84% share, with more than 50 million (sic) viewers, becoming the most watched TV program of the year,[2] and was considered by Forbes the most-commercially successful telenovela in Brazilian history, with total earnings estimated in $1 billion.[3]
Telenovela overview
The plot follows the dramatic story of Rita (Débora Falabella), a sweet young woman who struggles to recover part of the life her ruthless gold digging stepmother, Carminha (Adriana Esteves), took from her when she was only a child.
When Rita's father dies accidentally and prematurely at the hand of Tufão (pronounced Tufon) but directly related to Carminha's scheme, Carminha and her lover, Max (Marcello Novaes), send the young girl off to live in a landfill, so that she doesn't stand in the way of their plan to get rich. Carminha uses this fact to trap Tufão into a guilt ridden marriage unknowingly. Rita at the landfill is subjected to child labor under the control of a deplorable man, named Nilo (José de Abreu). But, she is lucky enough to meet Batata (Cauã Reymond Marques), a boy who becomes her best friend and true love. He takes her to live with other children, under the care of motherly Lucinda (Vera Holtz), in another house at the landfill. Fortunately, Rita is soon adopted and moves out of the country to Argentina with a nice family who changes her name to Nina. However, she has issues with her adoptive mother who passes away and eventually with her adoptive sisters because of her mission of revenge. Rita/Nina's adoptive father loved her very much and treated her well. He educated her and provided for his family nicely. She becomes a famous chef. When her adoptive father dies it intensifies her lost of her natural father and revenge for Carminha and Max. Batata is adopted by Carminha and Tufão (Murilo Benício) and they rename him Jorginho. Jorginho has many emotional issues because his birth mother adopts him years after she abandons him at the landfilled as a toddler. Jorginho despises Caminha but he doesn't know why and he does not remember her clearly from his early childhood before the abandonment.
Years later, unrecognizable and motivated by vengeance, Nina (Débora Falabella) moves back to Brazil under her adoptive name, she infiltrates the family by becoming the personal chef for Carminha's family. Eventually, she must face the bitter consequences of seeking revenge against those who hurt her the most. As mentioned above, vile Carminha has managed to lure and marry Tufão who is a friendly, rich soccer player and is unaware of her many lies and manipulations. They live with his loud and garish relatives in an unrefined suburban mansion and, underhandedly, she makes the evil Max her brother-in-law by marrying him to Tufão's annoying sister.
Together, Carminha and Max continue to carry out their sadistic plans to get ahead while continuing their love/hate affair in the same house as their unsuspecting spouses. Nina becomes so engrossed in her single-minded goal to inflict suffering and punishment on those who wronged her that her own happiness is jeopardized. Carminha and Nina have one thing in common: their earnest love for Jorginho, who is Carminha's biological son (and adoptive son) and Nina's childhood sweetheart, Batata.
Nina must ultimately confront her past and decide how far she is willing to go to exact revenge on her wretched stepmother and Max, realizing her choices could cost her the love of her life as well as her humanity.
Production
Opening sequence
The opening was created by director Alexandre Pit Ribeiro, which featured 135 dancers dancing on a catwalk. The choreography was produced by Dudu Neles.[4]
The opening theme is a re-recording of Vem Dançar Kuduro with new Portuguese lyrics, adapted to the Brazilian market. It was played by Robson Moura and Lino Krizz, and known for its refrain "Oi Oi Oi", which became successful in social networks.
Cast
Actor | Character[5] |
---|---|
Adriana Esteves | Carminha (Carmen Lucia Moreira de Souza Araújo)[6] |
Débora Falabella | Nina García Hernández / Rita Fonseca de Souza[7] |
Murilo Benício | Tufão (Jorge Araújo)[8] |
Cauã Reymond | Jorginho (Jorge Moreira de Araújo Filho) / Cristiano Oliveira / Batata[9] |
Marcello Novaes | Max (Maxwell Pereira Oliveira)[10] |
Eliane Giardini | Muricy Araújo[11] |
Marcos Caruso | Laércio "Leleco" Araújo[12] |
Vera Holtz | Lucinda Pereira (Mom Lucinda)[13] |
José de Abreu | Nilo Oliveira[14] |
Heloísa Perissé | Monalisa Barbosa[15] |
Juca de Oliveira | Santiago[16] |
Leticia Isnard | Ivana Araújo[17] |
Nathalia Dill | Débora Magalhães Queirós[18] |
Ísis Valverde | Suelen[19] |
Alexandre Borges | Cadinho / Dudu (Carlos Eduardo de Souza Queirós)[20] |
Débora Bloch | Vêronica Magalhães Queirós[20] |
Camila Morgado | Noêmia Buarque Queirós[21] |
Carolina Ferraz | Aléxia Bragança Queirós[22] |
Juliano Cazarré | Adauto[23] |
Cacau Protásio | Zezé[24] |
Bruno Gissoni | Iran Barbosa[25] |
Fabíula Nascimento | Olenka Cabral[26] |
Thiago Martins | Leandro[27] |
Débora Nascimento | Tessália das Graças Mendonça[28] |
José Loreto | Darkson Silas[29] |
Daniel Rocha | Roni "Roniquito"[30] |
Ailton Graça | Paulo Silas |
Cláudia Missura | Janaína |
Otávio Augusto | Diógenes |
Paula Burlamaqui | Dolores Neiva (Soninha Catatau)[31] |
Betty Faria | Pilar Albuquerque[32] |
Bianca Comparato | Betânia de Almeida[33] |
Luana Martau | Beverly |
Emiliano D'Ávila | Lúcio |
Carol Abras | Begonia García Hernández[34] |
Ronny Kriwat | Tomás Buarque |
Cláudia Assunção | Neide |
João Henrique Gago | Valdo [35] |
Felipe Abib | Jimmy Bastos |
André Luiz Miranda | Valentim |
Murilo Elbas | Branco |
Patrícia de Jesus | Jéssica |
Ana Karolina Lannes | Ágatha Moreira Araújo |
Bruna Griphao | Paloma Bragança |
João Fernandes | Picolé [36] |
Jean Pierre Noher | Martin García Hernández[37] |
Márcio Tadeu | Padre Solano |
Vilma Melo | Conceição |
Marcella Valente | Renata[38] |
Tony Ramos | Genésio Fonseca Souza[6] |
Mel Maia | Rita Fonseca de Souza (child) |
Bernardo Simões | Batata / Jorginho (child) |
Vicentini Gomez | Serjão (Carminha's kidnapper) |
-
Débora Falabella as Nina/Rita.[1] -
Cauã Reymond as Jorginho.[2] -
Murilo Benício as Tufão.[3] -
Marcello Novaes as Max.[4] -
Marcos Caruso as Leleco.[5] -
Heloísa Perissé as Monalisa.[6] -
Vera Holtz as Mãe Lucinda. -
Bianca Comparato as Betânia.[7] -
Paula Burlamaqui as Dolores Neiva.[8] -
Caroline Abras as Begônia.[9] -
Thiago Martins as Leandro. -
Bruno Gissoni as Iran. -
Alexandre Borges as Cadinho. -
Betty Faria as Pilar. -
Débora Bloch as Verônica -
Camila Morgado as Noêmia. -
Carolina Ferraz as Aléxia. -
José de Abreu as Nilo.
- ^ Revista Quem - Débora Falabella será a protagonista de "Avenida Brasil"
- ^ Contigo ! - Cauã Reymond será protagonista da próxima novela de João Emanuel Carneiro
- ^ Rede Globo - Murilo Benício encarna jogador de futebol em "Avenida Brasil"
- ^ Cite error: The named reference
oglobo.globo.com
was invoked but never defined (see the help page). - ^ Cite error: The named reference
natelinha.uol.com.br
was invoked but never defined (see the help page). - ^ Cite error: The named reference
correiodeuberlandia.com.br
was invoked but never defined (see the help page). - ^ NaTelinha (9 December 2011). "Globo inicia gravações de "Avenida Brasil" neste sábado". Retrieved June 2012. Check date values in:
|access-date=
(help) - ^ Ofuxico (9 February 2012). "Paula Burlamaqui promete papel polêmico em Avenida Brasil". Retrieved March 2012. Check date values in:
|access-date=
(help) - ^ Cite error: The named reference
tvg.globo.com
was invoked but never defined (see the help page).
Impact
Ratings
Timeslot | # Ep. | Premiere | Finale | Rank | Season | Rating average | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Date | Premiere Rating |
Date | Finale Rating | |||||
9:15pm |
179 | 37[39] | 56[40][41] | #1[42][43][44][45][46][47] | 2012–13 | 39[48] |
- Portugal
Besides the success in Brazil, Avenida Brasil, is also a big hit with the audience in Portugal. In its debut, September 24, 2012, the novel has recorded 13 points and 31.6% audience share, finishing third in the ranking of hearings that day.[49] Week after week, the soap opera continued to record satisfactory levels of audience. On November 15, 2012 Avenida Brasil recorded 11.4 points and an audience share of 36%, meaning that one in three televisions were watching a telenovela. It was the fourth most watched program each day.[50] On January 3, 2013 it was registering 15.9 points and an audience share of 36.6%, the largest audience to date. It remained fourth place in the rankings.[51]
Timeslot | # Ep. | Premiere | Final | Rank | Season | Views average | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Date | Premiere share |
Date | Finale share | |||||
11:30pm |
200 | 36.3% | 39% | No. 1 | 2013 | 1,5 millions |
National reception
The soap opera had a successful debut, becoming increasingly popular, until becoming a great critical and commercial success. It became a favorite subject in the social networks of the internet, being one of the topics most discussed on Twitter, the hashtag reaching the top Trending Topics for each chapter of the story. The night of its final chapter became epic, on Twitter, the hashtag #OiOiOiFinal ranked first in world affairs on Twitter and continued after the end of the exhibition throughout Brazil. In addition to success in social networks, the last chapter brought Brazil to a halt, making the streets of big cities like São Paulo, Rio de Janeiro and stands deserted. Programs of Rede Globo had segments dedicated to the soap and several other Brazilian television stations also commented on the end of Avenida Brasil. With many connected TVs, there was a hoax that a blackout could occur in the whole country after the screening of the final episode due to an effect called "loading ramp" when the novel ends, people resume activities which could generate an overload leaving the country in the dark which did not actually occur. At the close of the soap opera, the telenovela beat its own record. As expected by most critics, the last episode was watched by 80 million people, a very high number, making it the highest rated TV program in 2012 in Brazil.[52]
Awards and nominations
The cast received 108 nominations and won 36 awards. João Emanuel Carneiro, Adriana Esteves, Murilo Benício and Mel Maia were the most prized.
Broadcast
Avenue Brazil has become the most exported Rede Globo telenovela, surpassing Da Cor do Pecado (ibid), which was the prior sales leader for other countries.[53]
The telenovela has been licensed by 130 countries including all of Latin America, United States, South Korea, Armenia, Sweden and Guatemala, being dubbed into 19 languages.[54]
Reception
In Portugal it received 16.1 points and a 39% audience share for the last chapter, which means more than 1.5 million viewers watched the outcome of the novela. The plot debuted in SIC in September 2012 and was leader of the time in which it was displayed. It was one of the most watched programs in the country, second only to "Dancin' Days", co-produced by Globo and SIC.[55] The novel also has good viewing figures in Greece, Croatia, Hungary and Kosovo [56] Argentina reached an average of 12 points with peaks of 13.3 in its first chapter, ensuring impressive viewing figures for Telefe.[57][58][59]
Soundtrack
Nacional
Avenida Brasil - Nacional[60] | |
---|---|
Soundtrack album by Various artists | |
Released | 2012 |
Label | Som Livre |
- Cover
- Murilo Benício
No. | Title | Music | Significance | Length |
---|---|---|---|---|
1. | "Reza" | Rita Lee | Candinho | |
2. | "Amiga da Minha Mulher" | Seu Jorge | Silas and Olenka | |
3. | "Humilde Residência" | Michel Telo | Adauto | |
4. | "Assim Você Mata o Papai" | Sorriso Maroto | Tessália | |
5. | "Depois" | Marisa Monte | Jorginho and Nina | |
6. | "Cachorro Perigoso" | Tchê Garotos | Darkson | |
7. | "Correndo Atrás de Mim" | Aviões do Forró | Suellen | |
8. | "Meu Lugar" | Arlindo Cruz | ||
9. | "Filho da Simplicidade" | Grupo Revelação | ||
10. | "História de Nós Dois" | José Augusto | Tufão and Monalisa | |
11. | "Pura Adrenalina" | Belo | Silas and Monalisa | |
12. | "A Menina do Salão de Beleza" | Pedro Luís e a Parede | ||
13. | "O Dia do Corno" | Reginaldo Rossi | Tufão | |
14. | "Tá Faltando Homem" | Banda Xeiro De Mel | Olenka | |
15. | "Vem Dançar com Tudo" | Robson Moura feat. Lino Krizz | Theme song | |
16. | "Cupido" | Maria Rita | Jorginho and Débora |
Nacional Vol. 2
Avenida Brasil - Nacional Vol. 2[61] | |
---|---|
Soundtrack album by Various artists | |
Released | 2012 |
Label | Som Livre |
- Cover
- Débora Falabella
No. | Title | Music | Significance | Length |
---|---|---|---|---|
1. | "Você de Mim Não Sai" | Luan Santana | Suelen, Roni and Leandro | |
2. | "Eu Quero Tchu, Eu Quero Tcha Mulher" | João Lucas & Marcelo | Silas and Olenka | |
3. | "Hot Dog" | Buchecha | Darkson | |
4. | "Favorita (Remix)" | MC Marcinho | ||
5. | "Em um Outdoor" | Zeca Pagodinho | ||
6. | "Mas que Nada" | Sérgio Mendes | Darkson | |
7. | "Minha Razão" | Péricles and Chitãozinho & Xororó | Tufão and Nina | |
8. | "Pra Me Provocar" | MC Koringa | Suelen | |
9. | "Ricardão" | Mariozan | Leleco and Muricy | |
10. | "Nem Vem que Não Tem" | Wilson Simonal | Nilo | |
11. | "Charme" | Bebeto | Silas and Monalisa | |
12. | "Que Bonito É (Instrumental)" | Waldir Calmon | ||
13. | "Mulher Carioca" | Preta Gil | ||
14. | "Tanta Coisa" | Paolo | Darkson and Tessália |
Internacional
Avenida Brasil - Internacional [62] | |
---|---|
Soundtrack album by Various artists | |
Released | 2012 |
Label | Som Livre |
- Cover
- Cauã Reymond
No. | Title | Music | Significance | Length |
---|---|---|---|---|
1. | "Long Live" | Taylor Swift | 05:16 | |
2. | "Set Fire to the Rain" | Adele | Nina | 04:00 |
3. | "Finally Falling" | Mayer Hawthorne | 03:21 | |
4. | "Charlie Brown" | Coldplay | Débora and Jorginho | 04:45 |
5. | "Video Games" | Lana Del Rey | Débora | 04:42 |
6. | "The One That Got Away" | Katy Perry | 03:48 | |
7. | "Hotel Nacional" | Gloria Estefan | Cadinho | 03:26 |
8. | "Addicted to You" | Shakira | Suelen | 02:27 |
9. | "Bring On the Nite" | Mister Jam feat. Ali Pierre & Cymcolé | Max | 03:39 |
10. | "Infiltrado" | Bajofondo | Carminha | 03:40 |
11. | "The Glory of Love" | Paul McCartney | Max and Caminha | 03:43 |
12. | "Endless Love" | Lionel Richie & Shania Twain | Ronni and Suellen | 04:17 |
13. | "Belle" | Cattle and Cane | Ronni, Suellen and Leandro | 04:14 |
14. | "She's Got Everything" | Ellison Chase | Agata |
Notes
References
- ↑ TV Globo Internacional – Brazil Avenue – TV Globo International
- ↑ "'Brazil Avenue' Creator Preps 'A Regra do Jogo'". July 9, 2015. p. Variety. Retrieved July 11, 2015.
- ↑ "Brazilian Telenovela 'Avenida Brasil' Makes Billions By Mirroring Its Viewers' Lives". October 19, 2012. p. Forbes. Retrieved July 11, 2015.
- ↑ "Confira os bastidores da gravação da abertura de Avenida Brasil.". TV Globo. 20 March 2012.
- ↑ Conheça os personagens - Avenida Brasil
- 1 2 Sara Paixão Extra (1 March 2012). "'Avenida Brasil': Tony Ramos e Adriana Esteves gravam em Guadalupe". Retrieved March 2012. Check date values in:
|access-date=
(help) - ↑ Redação NaTelinha (4 March 2012). "Débora Falabella muda visual para viver protagonista em "Avenida Brasil"". Retrieved March 2012. Check date values in:
|access-date=
(help) - ↑ Redação Rede Globo (10 February 2012). "Avenida Brasil: confira a primeira foto de Murilo Benício na pele de Tufão". Retrieved March 2012. Check date values in:
|access-date=
(help) - ↑ Sara Paixão Extra (26 January 2012). "O novo desafio de Cauã Reymond em 'Avenida Brasil'". Retrieved March 2012. Check date values in:
|access-date=
(help) - ↑ OGlobo (4 March 2012). "Marcello Novaes faz laboratório para compor vilão de 'Avenida Brasil'". Retrieved March 2012. Check date values in:
|access-date=
(help) - ↑ Redação Rede Globo (17 February 2012). "Eliane Giardini será mãe controladora em "Avenida Brasil"". Retrieved March 2012. Check date values in:
|access-date=
(help) - ↑ NaTelinha (9 December 2011). "Globo inicia gravações de "Avenida Brasil" neste sábado". Retrieved March 2012. Check date values in:
|access-date=
(help) - ↑ Redação UOL (30 December 2011). "Vera Holtz substitui Fernanda Montenegro em 'Avenida Brasil'". Retrieved March 2012. Check date values in:
|access-date=
(help) - ↑ EXTRA (7 March 2012). "Vera Holtz e José de Abreu representam a bondade e maldade no lixão de 'Avenida Brasil'". Retrieved March 2012. Check date values in:
|access-date=
(help) - ↑ Correio de Uberlândia. "Heloísa Périssé será cabeleireira nordestina em novela".
- ↑ "Ator Entra Em Novela".
- ↑ Jornal do Povo (29 December 2011). "Letícia Isnard no horário nobre da Globo". Retrieved March 2012. Check date values in:
|access-date=
(help) - ↑
- ↑ OGlobo (29 February 2012). "Isis Valverde: "Minha nova personagem é pegadora nata"". Retrieved March 2012. Check date values in:
|access-date=
(help) - 1 2 Redação Virgula UOL (24 February 2012). "Alexandre Borges e Debora Bloch gravam cenas de "Avenida Brasil"". Retrieved March 2012. Check date values in:
|access-date=
(help) - ↑ Redação UOL (17 January 2012). "Camila Morgado será uma das mulheres de Alexandre Borges em "Avenida Brasil"". Retrieved March 2012. Check date values in:
|access-date=
(help) - ↑ Correio de Uberlândia (16 February 2012). "Conheça a personagem de Carolina Ferraz em "Avenida Brasil"". Retrieved March 2012. Check date values in:
|access-date=
(help) - ↑ Coisa de Mulher (24 February 2012). "Débora Bloch e Carolina Ferraz gravam avenida brasil". Retrieved March 2012. Check date values in:
|access-date=
(help) - ↑ "Cacau Protásio defende Zezé: 'Não é fofoqueira, só troca informações'". 10 October 2012. Retrieved 16 October 2012.
- ↑ UOL (16 February 2012). "Penteado de Neymar tambem entra na novela da Globo". Retrieved March 2012. Check date values in:
|access-date=
(help) - ↑ Ofuxico (16 February 2012). "Fabíula Nascimento vive cabeleireira em Avenida Brasil". Retrieved March 2012. Check date values in:
|access-date=
(help) - ↑ MSNEntretenimento (16 February 2012). "Thiago Martins faz laboratório com Vagner Love". Retrieved March 2012. Check date values in:
|access-date=
(help) - ↑ Contigo! (1 January 2012). "Débora está animada para seu retorno na TV". Retrieved March 2012. Check date values in:
|access-date=
(help) - ↑ Dihitt (28 November 2011). "José Loreto estará no elenco de "Avenida Brasil"". Retrieved March 2012. Check date values in:
|access-date=
(help) - ↑ "Daniel Rocha estreia em 'Avenida Brasil'" (in Portuguese). Retrieved 16 October 2012.
- ↑ Veja a primeira foto de Paula Burlamaqui em cena como ex-atriz pornô
- ↑ "Betty Faria assina com a Globo e será mãe de Alexia em 'Av. Brasil'".
- ↑ OGlobo (19 February 2012). "Bianca Comparato será frentista em 'Avenida Brasil'". Retrieved March 2012. Check date values in:
|access-date=
(help) - ↑ "Carol Abras visitou clínicas para viver a dependente química Begônia". Globo.com. 23 March 2012. Retrieved 7 April 2012.
- ↑ "Valdo - João Henrique Gago" (in Portuguese). Retrieved 16 October 2012.
- ↑ "Com diabetes, ator mirim de 'Avenida' se destaca na reta final da novela". Retrieved 16 October 2012.
- ↑ NaTelinha (29 February 2012). "Globo grava a novela "Avenida Brasil" na Argentina". Retrieved March 2012. Check date values in:
|access-date=
(help) - ↑ MSNEntretenimento (9 February 2012). "Marcella Valente fica loira para nov novela das nove". Retrieved March 2012. Check date values in:
|access-date=
(help) - ↑ O GLOBO (27 March 2012). "Confira as principais audiências de segunda-feira". O Globo. Retrieved 17 September 2012.
- ↑ KOGUT, Patrícia (22 October 2012). "Recorde do ano". O Globo. Retrieved 22 October 2012.
- ↑ "Último capítulo de "Avenida Brasil" é o programa mais visto de 2012". Folha de S.Paulo. 19 October 2012. Retrieved 20 October 2012.
- ↑ Último capítulo de Avenida Brasil garante maior audiência da TV em 2012
- ↑ Final de Avenida Brasil tem a maior audiência da TV em 2012
- ↑ Capítulo final de Avenida Brasil teve a maior audiência da TV Brasileira no ano
- ↑ Último capítulo de "Avenida Brasil" tem 50,9 de Ibope e é maior audiência da TV no ano
- ↑ Recorde do ano
- ↑ Último capítulo de "Avenida Brasil" é o programa mais visto de 2012
- ↑ Com maior audiência da TV no ano, final de ‘Avenida Brasil’ para a cidade
- ↑ Redação (25 September 2012). "NT Internacional: "Avenida Brasil" estreia com boa audiência em Portugal". NaTelinha. Uol.
- ↑ Redação (November 15, 2012). "Portugal: "Avenida Brasil" ganha audiência e se destaca no Ibope". NaTelinha. UOL.
- ↑ A Tarde – Avenida Brasil vira success de audiência em Portugal
- ↑ Avenida Brasil Final Ratings
- ↑ "Avenida Brasil é a novela maid vended da Globo no exterior". Rede Globo. 2 July 2013. Retrieved 3 July 2013.
- ↑ ""Avenida Brasil", licenciada para 130 países, é a mais exportada da Globo". Uol. July 8, 2014. Retrieved July 11, 2015.
- ↑ 'Avenida Brasil' chega ao fim em Portugal com mais de 1,5 milhão de espectadores
- ↑ Globo apresenta seus maiores sucessos na Ucrânia
- ↑ "Avenida Brasil" estreia com audiência histórica na Argentina
- ↑ ""Avenida Brasil", un fenómeno de rating". El Día. 22 December 2013. Retrieved 24 December 2013.
- ↑ El boom brasileño que rompe récords
- ↑ CD Avenida Brasil Nacional
- ↑ CD Avenida Brasil Nacional Vol 2
- ↑ Avenida Brasil Internacional