List of Ukrainian football transfers winter 2010–11

This is a list of Ukrainian football transfers in the winter transfer window 2010-2011 by club. Only transfers of the Premier League are included.

Premier League

FC Arsenal Kyiv

In: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player -- FW Oleksandr Kovpak (free agent, 3-yrs[1]) -- MF Volodymyr Arzhanov (from Metalurh Zaporizhia[2]) -- MF Volodymyr Polyovyi (from Metalurh Zaporizhia[2]) -- MF Roland Gusev (free agent, loan-to-contract[3]) -- GK Vladyslav Chanhelia (from Nyva Vinnytsia[4])

Out: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player -- MF Mladen Bartulović (loan return to Dnipro Dnipropetrovsk[5]) -- DF Yevhen Yevseyev (on loan to Volyn Lutsk[6])

FC Dnipro Dnipropetrovsk

In: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player — GK Yevhen Borovyk (loan return from Kryvbas[7]) — DF Linas Klimavicius (loan return from Kryvbas[7]) — DF Denys Andriyenko (loan return from Kryvbas[7]) — MF Beka Gotsiridze (loan return from Kryvbas[7]) — MF Oleksandr Maksymov (loan return from Kryvbas[7]) — DF Vitaly Lysytsky (loan return from Kryvbas[7]) — FW Vitaliy Kaverin (loan return from Kryvbas[7]) — GK Aleqsandr Kobakhidze (loan return from Kryvbas[7]) 99 FW Matheus (from S.C. Braga, 3.5yrs[8]) — MF Mladen Bartulović (loan return from Arsenal Kyiv[5]) 8 MF Giuliano (from Internacional, 5yrs[9]) 2 DF Samuel Inkoom (from Basel, 4yrs[9]) — DF Ivan Strinić (from Hajduk Split[10]) — DF Nelson Rivas (on loan from Internazionale[11])

Out: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player MF Rolan Gusev (free agent[3])

FC Dynamo Kyiv

In: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player -- MF Kyrylo Petrov (loan return from Kryvbas[7]) -- FW Andrey Varankow (loan return from Kryvbas[7]) -- MF Oleksandr Aliyev (from Lokomotiv Moscow[12])

Out: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player -- MF Andriy Oberemko (to Vorskla Poltava[13]) -- DF Oleh Dopilka (on loan to FC Sevastopol[14]) -- FW André (on loan to Bordeaux[15])

FC Illichivets Mariupol

In: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player -- DF Dmytro Nevmyvaka (free agent, from Metalurh Z.[16]) -- GK Bohdan Shust (on loan from Shakhtar Donetsk[17]) -- DF Stanislav Mykytsey (on loan from Shakhtar Donetsk[17]) -- MF Ihor Chaykovskyi (on loan from Shakhtar Donetsk[17]) -- FW Yehor Kartushov (on loan from Shakhtar Donetsk[17]) -- GK Mykyta Shevchenko (from Shakhtar Donetsk[18]) -- DF Ivan Ordets (on loan from Shakhtar Donetsk[19]) -- MF Dmytro Hrechyshkin (on loan from Shakhtar Donetsk[19]) -- MF Vitaliy Fedotov (on loan from Shakhtar Donetsk[19]) -- FW Pylyp Budkivskiy (on loan from Shakhtar Donetsk[19])

Out: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player 1 GK Vsevolod Romanenko (free agent to Volyn Lutsk[20]) -- FW Giorgi Gabedava (loan return to Gagra[19]) -- GK Vadym Deonas (free agent[21]) -- DF Mantas Samusiovas (free agent[22]) -- MF Ivan Kozoriz (free agent[19]) -- MF Vadym Melnyk (free agent[19]) -- MF Artur Siryk (free agent[19]) -- DF Ihor Chuchman (free agent[19])

FC Karpaty Lviv

In: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player -- FW Lucas Pérez Martínez (from Rayo Vallecano[23]) -- GK Martin Bogatinov (from Rabotnički[24]) -- DF Gregor Balažic (from Gorica[25]) -- MF Răzvan Cociş (on loan from Al Nassr[26])

Out: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player -- DF Vyacheslav Checher (loan return to Metalurh D.[27]) -- MF Danilo Avelar (loaned to Schalke 04[28]) -- MF Hryhoriy Baranets (to Obolon Kyiv[29]) -- MF Borys Baranets (to Obolon Kyiv[29]) -- DF Yevhen Tarasenko (free agent[30]) -- MF Andriy Sahaidak (on loan to Chornomorets Odessa[31])

FC Kryvbas Kryvyi Rih

In: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player -- FW Jiří Jeslínek (from Sparta Praha[32]) -- MF Darijan Matič (from Bnei Sakhnin[33])

Out: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player -- GK Yevhen Borovyk (loan return from Dnipro[7]) -- DF Linas Klimavicius (loan return from Dnipro[7]) -- DF Denys Andriyenko (loan return from Dnipro[7]) -- MF Beka Gotsiridze (loan return from Dnipro[7]) -- MF Oleksandr Maksymov (loan return from Dnipro[7]) -- DF Vitaly Lysytsky (loan return from Dnipro[7]) -- FW Vitaliy Kaverin (loan return from Dnipro[7]) -- GK Aleqsandr Kobakhidze (loan return to Dnipro[7]) -- MF Kyrylo Petrov (loan return to Dynamo Kyiv[7]) -- FW Andrey Varankow (loan return to Dynamo Kyiv[7]) -- MF Dmytro Khomchenovskiy (loan return to FC Olimpik Donetsk[34])

FC Metalist Kharkiv

In: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player 28 DF Oleksiy Kurylov (loan return from Tavriya[35]) -- MF Sebastián Blanco (from Lanus (8.7 mln euros)[36]) -- FW Jonathan Cristaldo (from Vélez Sarsfield (6 mln euros)[37]) 71 MF Sergei Tkachyov (from Krylia Sovetov Samara[38]) 27 MF Yurіy Chonka (from S.C.Beregvidek[38])

Out: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player -- DF Yevhen Selin (to Vorskla Poltava[39]) -- MF Marcin Burkhardt (to Jagiellonia Białystok[40]) -- DF Oleksiy Kurylov (on loan to Vorskla Poltava[13]) -- FW Serhiy Davydov (to Zakarpattia Uzhhorod[41]) -- MF Sani Kaita (on loan to Iraklis (AS Monaco)[42])

FC Metalurh Donetsk

In: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player -- MF Denys Holaido (free agent from Tavria[43]) -- GK Oleksandr Bandura (from Krymteplytsia[27]) -- DF Vyacheslav Checher (loan return from Karpaty Lviv[27]) -- MF Vitaliy Havrysh (loan return from Stal Alchevsk[27]) -- FW Ihor Tymchenko (loan return from Vorskla Poltava[27]) -- MF Chavdar Yankov (loan return from Rostov[27]) -- MF Ararat Arakelyan (loan return from Banants[27]) -- MF Ricardo Fernandes (from Hapoel Be'er Sheva[44]) -- FW Fanendo Adi (from AS Trenčín[45]) -- FW Júnior Moraes (from Gloria Bistriţa[46])

Out: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player -- MF Cleyton (loan return to Panathinaikos[27]) -- MF Filipe Teixeira (to Académica de Coimbra[47]) -- FW Musawengosi Mguni (to Terek Grozny[48])

FC Metalurh Zaporizhya

In: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player -- MF Achraf (from Stade Tunisien[49])

Out: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player -- DF Dmytro Nevmyvaka (free agent, to Illichivets[16]) -- MF Volodymyr Arzhanov (to Arsenal Kyiv[2]) -- MF Volodymyr Polyovyi (to Arsenal Kyiv[2]) -- FW Michael Alozie (to FC Sevastopol[50])

FC Obolon Kyiv

In: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player -- MF Hryhoriy Baranets (from Karpaty Lviv[29]) -- MF Borys Baranets (from Karpaty Lviv[29]) -- DF Oleh Leonidov (from FC Lviv[51]) -- DF Ihor Ilkiv (from FC Lviv[51])

Out: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player

FC Sevastopol

In: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player -- MF Anton Izvekov (loan return from Helios Kharkiv[52]) -- MF Alexandar Mladenov (from Kaliakra Kavarna[53]) 16 GK Syarhey Vyeramko (from BATE Borisov[53]) -- FW Michael Alozie (from Metalurh Zaporizhia[50]) -- FW Besart Ibraimi (from Schalke 04[54]) -- DF Mate Ghvinianidze (from 1860 Munchen[55]) -- DF Oleh Dopilka (on loan from Dynamo Kyiv[14])

Out: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player -- GK Maryan Marushchak (to Arsenal Bila Tserkva[56])

FC Shakhtar Donetsk

In: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player -- GK Bohdan Shust (loan return from Zorya Luhansk[17]) -- DF Stanislav Mykytsey (loan return from Zorya Luhansk[17]) -- MF Ihor Chaykovskyi (loan return from Zorya Luhansk[17]) -- FW Yehor Kartushov (loan return from Zorya Luhansk[17]) -- FW Nery Castillo (loan return from Chicago Fire) -- FW Artur Novotryasov (on loan from Krymteplytsia Molodizhne[57])

Out: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player -- GK Bohdan Shust (on loan to Illichivets Mariupol[17]) -- DF Stanislav Mykytsey (on loan to Illichivets Mariupol[17]) -- MF Ihor Chaykovskyi (on loan to Illichivets Mariupol[17]) -- FW Yehor Kartushov (on loan to Illichivets Mariupol[17]) -- FW Nery Castillo (on loan to Aris) -- DF Leonardo (on loan to Avaí[58])

SC Tavriya Simferopol

In: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player -- GK Damir Kahriman (from Javor Ivanjica[59]) -- MF Piotr Klepczarek (free agent, from Jagiellonia Białystok[60]) -- GK Serhiy Sitalo (from Stal Alchevsk[61])

Out: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player FW Oleksandr Kovpak (free agent to Arsenal Kyiv[1]) -- MF Denys Holaido (free agent to Metalurh D.[43]) -- DF Oleksiy Kurylov (loan return to Metalist[35]) -- DF Mikalay Kashewski (free agent[62]) -- GK Vasil Khamutowski (free agent[62]) -- MF Anton Mukhovykov (free agent[35])

FC Volyn Lutsk

In: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player -- GK Vsevolod Romanenko (free agent from Illichivets[20]) -- MF Bohdan Bortnyk (from Dynamo Khmelnytskyi[63]) -- GK Yevhen Soslyuk (free agent[64]) -- DF Yevhen Yevseyev (on loan from Arsenal Kyiv[6])

Out: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player -- FW Maicon (to Steaua Bucureşti[65][66])

FC Vorskla Poltava

In: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player -- DF Yevhen Selin (from Metalist Kharkiv[39]) -- MF Andriy Oberemko (from Dynamo Kyiv[13]) -- FW Dzmitry Asipenka (from Minsk[13]) -- MF Maksim Karpovich (from Dnyapro Mohilyow[13]) -- DF Oleksiy Kurylov (on loan from Metalist Kharkiv[13]) -- GK Maksym Lavrenyuk (from Naftovyk Okhtyrka[13]) -- DF Pavlo Leshko (from Stal Dniprodzerzhynsk[13])

Out: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player -- FW Ihor Tymchenko (loan return to Metalurh D.[27]) -- DF Hryhoriy Yarmash (free agent to Zorya Luhansk[67]) -- MF Oleksandr Rykun (retired[68]) -- DF Hennadiy Medvedyev (retired[68]) -- Alexandru Onica (to Dacia Chişinău[69])

FC Zorya Luhansk

In: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player -- DF Hryhoriy Yarmash (free agent from Vorskla Poltava[67]) -- DF Daniel Addo (free agent from King Faisal Babes, 5yrs[70])

Out: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Position Player -- GK Bohdan Shust (loan return to Shakhtar[17]) -- DF Stanislav Mykytsey (loan return to Shakhtar[17]) -- MF Ihor Chaykovskyi (loan return to Shakhtar[17]) -- FW Yehor Kartushov (loan return to Shakhtar[17])

See also

• 2010-11 Ukrainian Premier League

References

1. (Russian) Александр Ковпак - игрок "Арсенала" (Aleksandr Kovpak - a player of "Arsenal") December 2, 2010
2. (Russian) Полевой и Аржанов стали игроками "Арсенала" (Polyovyi and Arzhanov became players of "Arsenal") January 6, 2011
3. Ролан Гусев остается в "Арсенале". Теперь на контракте
4. "Арсенал" подписал молодого вратаря
5. У Младена закончился срок арендного соглашения. Продлевать договор с этим хорватским полузащитником мы не намерены.
6. (Russian)Евсеев до конца сезона в "Волыни", Андриенко не подошел - February 06, 2011
7. Состав "Кривбасса" могут пополнить днепряне Пашаев, Лепа и Федорчук December 08, 2010
8. Официально. Матеус - игрок "Днепра"
9. "Постараемся сделать болельщиков счастливыми" January 26, 2011
10. "Дос Сантос - игрок "Днепра" на 70 процентов" January 28, 2011
11. Ривас в "Днепре", Дос Сантоса не будет January 31, 2011
12. Алиев возвращается в "Динамо"!
13. "Ворскла". Новые соглашения
14. "Севастополь" арендует защитника "Динамо"
15. Игорь Суркис: "Андре действительно переходит в "Бордо"
16. Дмитрий Невмывака - игрок "Ильичевца"
17. (Russian)Валерий Яремченко: "Точно в "Ильичевец" перейдут Шуст, Микицей, Чайковский и Картушов" - December 14, 2010
18. "Ильичевец" пополнил вратарскую линию
19. Четыре игрока "Шахтера" усилили "Ильичевец"
20. (Russian)"Ильичевец" остался без первого номера - January 04, 2011
21. (Russian)Деонас вновь может оказаться свободным агентом - December 02, 2010
22. Мантас Самусиовас расторг контракт с "Ильичевцем" - January 03, 2011
23. (Ukrainian) Лукас - перший новобранець "Карпат" January 20, 2011
24. (Ukrainian) Офіційно. "Карпати" підписали кіпера збірної Македонії January 23, 2011
25. (Ukrainian) "Карпати" підписали Ґреґора Балажіца January 23, 2011
26. (Ukrainian) "Карпати" підтвердили оренду гравця збірної Румунії February 18, 2011
27. (Russian) Донецкий "Металлург" приступил к работе January 09, 2011
28. (Ukrainian) Даніло Авелар став гравцем «Шальке 04» January 24, 2011
29. (Russian)Братья Баранцы перешли в "Оболонь" - February 23, 2011
30. Ігор Дедишин: "Тарасенко та брати Баранці залишать "Карпати"
31. "Черноморец" взял в аренду игрока "Карпат"
32. Іржі Єслінек – гравець "Кривбасу" February 04, 2011
33. "Кривбас" підписав контракт з Даріяном Матічем February 03, 2011
34. "Кривбасс" и Хомченовский: роман окончен?
35. "Таврия" отправилась на сбор в Алушту - January 05, 2011
36. (Russian) Бланко переходит в "Металлист" - January 07, 2011
37. (Russian) "Металлист" встречает аргентинцев - January 07, 2011
38. (Russian) Юрий Чонка и Сергей Ткачев - игроки "Металлиста" - February 16, 2011
39. "Ворскла" выкупила у "Металлиста" Евгения Селина - January 06, 2011
40. Марцин Буркхардт перешел в "Ягеллонию" - January 14, 2011
41. "Закарпаття": з 18 новачків залишилося чотири
42. Игрок "Металлиста" продолжит карьеру в Греции
43. Денис Голайдо – игрок донецкого "Металлурга" December 03, 2010
44. Рикардо Фернандеш снова игрок донецкого "Металлурга"
45. Донецкий "Металлург" подписал контракт с Фанендо Ади
46. Джуниор Мораес – футболист донецкого "Металлурга"
47. Полузащитник "Металлурга" (Д) перешел в "Академику"
48. "Советский спорт": Мгуни подписал контракт с грозненским "Тереком"
49. Первый новичок запорожского "Металлурга"
50. Официально. Майкл Алозие — игрок ФК "Севастополь"
51. (Russian)Вратарь "Легии" на просмотре в "Оболони" - February 11, 2011
52. (Russian)"Гелиос" покинуло пять футболистов - November 22, 2010
53. (Russian)Официально. Сергей Веремко и Александр Младенов — игроки ФК "Севастополь" - January 15, 2011
54. Бесарт Ибраими — игрок ФК "Севастополь"
55. Мате Гвинианидзе — очередной новобранец "Севастополя"
56. Белоцерковский "Арсенал" пополнили бывший вратарь "Динамо" и экс-форвард "Таврии"
57. "Шахтер" взял в аренду игрока "Крымтеплицы"
58. Защитник "Шахтера" - в "Аваи"
59. (Russian) Валерий Петров: "Пока остановились лишь на трех новичках" - January 17, 2011
60. (Ukrainian) Клепчарек підписав контракт з "Таврією" - January 17, 2011
61. (Russian) Валерий Петров: "Нам нужны крайние защитники и игроки середины поля" - February 01, 2011
62. (Russian) Хомутовский и Кашевский расторгли контракты с "Таврией" - November 30, 2010
63. (Ukrainian) "Волинь" підписала вихованця "Дніпра" - January 09, 2011
64. (Ukrainian)У "Волині" новий голкіпер - January 05, 2011
65. Игрок "Волыни" перешел в "Стяуа" (Russian)
66. Maicon has signed with Steaua (Romanian)
67. (Russian)Григорий Ярмаш – игрок "Зари" - November 30, 2010
68. (Russian)Николай Павлов: "Рыкун принял решение закончить игровую карьеру" - January 06, 2011
69. "Ворскла" рассталась с Александром Оникой
70. Даниэль Аддо в «Заре» на 5 лет (+видео)

External links

• (Ukrainian) Ukrainian Football Premier League- official site
• (Ukrainian) Professional football league of Ukraine - official site
• (Ukrainian)/(English) Football Federation of Ukraine - official site
• (English) Ukrainian Soccer Fan Club (ukrainiansoccer.net) - amateur's site
• (Russian) Премьер-лига. Трансферная зима-2010/2011 (Premier-league. Transfer winter 2010/11)