Dead Sea Scrolls

The Dead Sea Scrolls

The Psalms Scroll (11Q5), one of the 972 texts of the Dead Sea Scrolls, with a partial Hebrew transcription
Material Papyrus, parchment and bronze
Writing Hebrew, Aramaic, Greek and Nabataean-Aramaic
Created Est. 408 BCE to 318 CE
Discovered 1946/7–1956
Present location Various

The Dead Sea Scrolls, in the narrow sense of Qumran Caves Scrolls,[notes 1] are a collection of some 981 different texts discovered between 1946 and 1956 in eleven caves (Qumran Caves) in the immediate vicinity of the Hellenistic-period Jewish settlement at Khirbet Qumran in the eastern Judaean Desert, the modern West Bank. The caves are located about two kilometres (1.2 miles) inland from the northwest shore of the Dead Sea, from which they derive their name.[3] The consensus is that the Qumran Caves Scrolls date from the last three centuries BCE and the first century CE.[2] Bronze coins found at the same sites form a series beginning with John Hyrcanus (135–104 BCE) and continuing until the First Jewish–Roman War (66–73 CE), supporting the radiocarbon and paleographic dating of the scrolls.[4] Manuscripts from additional Judean desert sites go back as far as the 8th century BCE to as late as the 11th century CE.[1]

The texts are of great historical, religious, and linguistic significance because they include the third oldest known surviving manuscripts of works later included in the Hebrew Bible canon, along with deuterocanonical and extra-biblical manuscripts which preserve evidence of the diversity of religious thought in late Second Temple Judaism. Biblical text older than the Dead Sea Scrolls has been discovered only in two silver scroll-shaped amulets containing portions of the Priestly Blessing from the Book of Numbers, excavated in Jerusalem at Ketef Hinnom and dated c. 600 BCE. A piece of Leviticus housed in a synagogue burnt in the 6th century CE analyzed in 2015 was found to be the fourth-oldest piece of the Torah known to exist.[5]

Most of the texts are written in Hebrew, with some in Aramaic (in different regional dialects, including Nabataean), and a few in Greek.[6] If discoveries from the Judean desert are included, Latin (from Masada) and Arabic (from Khirbet al-Mird) can be added.[7] Most texts are written on parchment, some on papyrus and one on copper.[8]

The scrolls have traditionally been identified with the ancient Jewish sect called the Essenes, although some recent interpretations have challenged this association and argue that the scrolls were penned by priests in Jerusalem, Zadokites, or other unknown Jewish groups.[9][10]

Owing to the poor condition of some of the scrolls, not all of them have been identified. Those that have been identified can be divided into three general groups:

  1. some 40% of them are copies of texts from the Hebrew Scriptures,
  2. approximately another 30% of them are texts from the Second Temple Period which ultimately were not canonized in the Hebrew Bible, like the Book of Enoch, the Book of Jubilees, the Book of Tobit, the Wisdom of Sirach, Psalms 152–155, etc., and
  3. the remaining roughly 30% of them are sectarian manuscripts of previously unknown documents that shed light on the rules and beliefs of a particular group (sect) or groups within greater Judaism, like the Community Rule, the War Scroll, the Pesher on Habakkuk and The Rule of the Blessing.[11]

Discovery

See also: Qumran
Qumran cave 4, where ninety percent of the scrolls were found

The Dead Sea Scrolls were discovered in a series of eleven caves around the site known as Wadi Qumran near the Dead Sea in the West Bank (of the Jordan River) between 1946 and 1956 by Bedouin shepherds and a team of archeologists.[12]

Initial discovery (1946–1947)

The initial discovery, by Bedouin shepherd Muhammed edh-Dhib, his cousin Jum'a Muhammed, and Khalil Musa, took place between November 1946 and February 1947.[13][14] The shepherds discovered seven scrolls (See Scrolls and fragments) housed in jars in a cave near what is now known as the Qumran site. John C. Trever reconstructed the story of the scrolls from several interviews with the Bedouin. Edh-Dhib's cousin noticed the caves, but edh-Dhib himself was the first to actually fall into one. He retrieved a handful of scrolls, which Trever identifies as the Isaiah Scroll, Habakkuk Commentary, and the Community Rule, and took them back to the camp to show to his family. None of the scrolls were destroyed in this process, despite popular rumor.[15] The Bedouin kept the scrolls hanging on a tent pole while they figured out what to do with them, periodically taking them out to show people. At some point during this time, the Community Rule was split in two. The Bedouin first took the scrolls to a dealer named Ibrahim 'Ijha in Bethlehem. 'Ijha returned them, saying they were worthless, after being warned that they might have been stolen from a synagogue. Undaunted, the Bedouin went to a nearby market, where a Syrian Christian offered to buy them. A sheikh joined their conversation and suggested they take the scrolls to Khalil Eskander Shahin, "Kando", a cobbler and part-time antiques dealer. The Bedouin and the dealers returned to the site, leaving one scroll with Kando and selling three others to a dealer for 7 GBP (equivalent to US$29 in 2003, US$37, in 2014).[15] The original scrolls continued to change hands after the Bedouin left them in the possession of a third party until a sale could be arranged. (See Ownership.)

In 1947 the original seven scrolls caught the attention of Dr. John C. Trever, of the American Schools of Oriental Research (ASOR), who compared the script in the scrolls to that of The Nash Papyrus, the oldest biblical manuscript then known, and found similarities between them. In March the 1948 Arab-Israeli War prompted the move of some of the scrolls to Beirut, Lebanon, for safekeeping. On 11 April 1948, Millar Burrows, head of the ASOR, announced the discovery of the scrolls in a general press release.

Search for the Qumran caves (1948–1949)

Early in September 1948, Metropolitan bishop Mar Samuel brought some additional scroll fragments that he had acquired to Professor Ovid R. Sellers, the new Director of ASOR. By the end of 1948, nearly two years after their discovery, scholars had yet to locate the original cave where the fragments had been found. With unrest in the country at that time, no large-scale search could be undertaken safely. Sellers tried to get the Syrians to assist in the search for the cave, but he was unable to pay their price. In early 1948, the government of Jordan gave permission to the Arab Legion to search the area where the original Qumran cave was thought to be. Consequently, Cave 1 was rediscovered on 28 January 1949, by Belgian United Nations observer Captain Phillipe Lippens and Arab Legion Captain Akkash el-Zebn.[16]

Qumran caves rediscovery and new scroll discoveries (1949–1951)

A view of the Dead Sea from a cave at Qumran in which some of the Dead Sea Scrolls were discovered.

The rediscovery of what became known as "Cave 1" at Qumran prompted the initial excavation of the site from 15 February to 5 March 1949 by the Jordanian Department of Antiquities led by Gerald Lankester Harding and Roland de Vaux.[17] The Cave 1 site yielded discoveries of additional Dead Sea Scroll fragments, linen cloth, jars, and other artifacts.[18]

Excavations of Qumran (1951–1956)

In November 1951, Roland de Vaux and his team from the ASOR began a full excavation of Qumran.[19] By February 1952, the Bedouin people had discovered 30 fragments in what was to be designated Cave 2.[20] The discovery of a second cave eventually yielded 300 fragments from 33 manuscripts, including fragments of Jubilees, the Wisdom of Sirach, and Ben Sira written in Hebrew.[18][19] The following month, on 14 March 1952, the ASOR team discovered a third cave with fragments of Jubilees and the Copper Scroll.[20] Between September and December 1952 the fragments and scrolls of Caves 4, 5, and 6 were subsequently discovered by the ASOR teams.[19]

With the monetary value of the scrolls rising as their historical significance was made more public, the Bedouins and the ASOR archaeologists accelerated their search for the scrolls separately in the same general area of Qumran, which was over 1 kilometer in length. Between 1953 and 1956, Roland de Vaux led four more archaeological expeditions in the area to uncover scrolls and artifacts.[18] The last cave, Cave 11, was discovered in 1956 and yielded the last fragments to be found in the vicinity of Qumran.[21]

Scrolls and fragments

The Isaiah scroll (1QIsaa) contains almost the whole Book of Isaiah.
The War Scroll, found in Qumran Cave 1.
A portion of the second discovered copy of the Isaiah scroll, 1QIsab.

The 972 manuscripts found at Qumran were found primarily in two separate formats: as scrolls and as fragments of previous scrolls and texts. In the fourth cave the fragments were in up to 15,000 pieces. These small fragments created somewhat of a problem for scholars. G.L. Harding, director of the Jordanian Department of Antiquities, began working on piecing the fragments together and after forty years of work he was still not finished.[22]

The original seven scrolls from Cave 1 at Qumran are the Great Isaiah Scroll (1QIsaa), a second copy of Isaiah (1QIsab), the Community Rule Scroll (4QSa-j), the Pesher on Habakkuk (1QpHab), the War Scroll (1QM), the Thanksgiving Hymns (1QH), and the Genesis Apocryphon (1QapGen).[23]

Caves 4a and 4b

Cave 4 was discovered in August 1952, and was excavated from 22–29 September 1952 by Gerald Lankester Harding, Roland de Vaux, and Józef Milik.[20] Cave 4 is actually two hand-cut caves (4a and 4b), but since the fragments were mixed, they are labeled as 4Q. Cave 4 is the most famous of Qumran caves both because of its visibility from the Qumran plateau and its productivity. It is visible from the plateau to the south of the Qumran settlement. It is by far the most productive of all Qumran caves, producing ninety percent of the Dead Sea Scrolls and scroll fragments (approx. 15,000 fragments from 500 different texts), including 9–10 copies of Jubilees, along with 21 tefillin and 7 mezuzot.

The Damascus Document Scroll, 4Q271Df, found in Cave 4

Cave 5

Cave 5 was discovered alongside Cave 6 in 1952, shortly after the discovery of Cave 4. Cave 5 produced approximately 25 manuscripts.[20]

Cave 6

Cave 6 was discovered alongside Cave 5 in 1952, shortly after the discovery of Cave 4. Cave 6 contained fragments of about 31 manuscripts.[20]

List of groups of fragments collected from Wadi Qumran Cave 6:[27][28]

Cave 7

Cave 7 yielded fewer than 20 fragments of Greek documents, including 7Q2 (the "Letter of Jeremiah" = Baruch 6), 7Q5 (which became the subject of much speculation in later decades), and a Greek copy of a scroll of Enoch.[29][30][31] Cave 7 also produced several inscribed potsherds and jars.[32]

Dead Sea Scroll fragments 7Q4, 7Q5, and 7Q8 from Cave 7 in Qumran, written on papyrus.
A view of part of the Temple Scroll that was found in Qumran Cave 11.

Lists of groups of fragments collected from Wadi Qumran Cave 7:[27][28]

Cave 8

Cave 8, along with caves 7 and 9, was one of the only caves that are accessible by passing through the settlement at Qumran. Carved into the southern end of the Qumran plateau, cave 8 was excavated by archaeologists in 1957.

Cave 8 produced five fragments: Genesis (8QGen), Psalms (8QPs), a tefillin fragment (8QPhyl), a mezuzah (8QMez), and a hymn (8QHymn).[33] Cave 8 also produced several tefillin cases, a box of leather objects, tons of lamps, jars, and the sole of a leather shoe.[32]

List of groups of fragments collected from Wadi Qumran Cave 8:[27][28]

Cave 9

Cave 9, along with caves 7 and 8, was one of the only caves that are accessible by passing through the settlement at Qumran. Carved into the southern end of the Qumran plateau, Cave 9 was excavated by archaeologists in 1957.

There was only one fragment found in Cave 9:

Cave 10

In Cave 10 archaeologists found two ostraca with some writing on them, along with an unknown symbol on a grey stone slab:

Cave 11

Cave 11 was discovered in 1956 and yielded 21 texts, some of which were quite lengthy. The Temple Scroll, so called because more than half of it pertains to the construction of the Temple of Jerusalem, was found in Cave 11, and is by far the longest scroll. It is now 26.7 feet (8.15 m) long. Its original length may have been over 28 feet (8.75 m). The Temple Scroll was regarded by Yigael Yadin as "The Torah According to the Essenes". On the other hand, Hartmut Stegemann, a contemporary and friend of Yadin, believed the scroll was not to be regarded as such, but was a document without exceptional significance. Stegemann notes that it is not mentioned or cited in any known Essene writing.[34]

Also in Cave 11, an eschatological fragment about the biblical figure Melchizedek (11Q13) was found. Cave 11 also produced a copy of Jubilees.

According to former chief editor of the DSS editorial team John Strugnell, there are at least four privately owned scrolls from Cave 11, that have not yet been made available for scholars. Among them is a complete Aramaic manuscript of the Book of Enoch.[35]

List of groups of fragments collected from Wadi Qumran Cave 11:

Fragments with unknown provenance

Some fragments of scrolls have neither significant archaeological provenance nor records that reveal in which designated Qumran cave area they were found. They are believed to have come from Wadi Qumran caves, but are just as likely to have come from other archaeological sites in the Judaean Desert area.[36] These fragments have therefore been designated to the temporary "X" series.

Origin

There has been much debate about the origin of the Dead Sea Scrolls. The dominant theory remains that the scrolls were the product of a sect of Jews living at nearby Qumran called the Essenes, but this theory has come to be challenged by several modern scholars.

Qumran–Essene theory

The view among scholars, almost universally held until the 1990s, is the "Qumran–Essene" hypothesis originally posited by Roland Guérin de Vaux[37] and Józef Tadeusz Milik,[38] though independently both Eliezer Sukenik and Butrus Sowmy of St Mark's Monastery connected scrolls with the Essenes well before any excavations at Qumran.[39] The Qumran–Essene theory holds that the scrolls were written by the Essenes, or by another Jewish sectarian group, residing at Khirbet Qumran. They composed the scrolls and ultimately hid them in the nearby caves during the Jewish Revolt sometime between 66 and 68 CE. The site of Qumran was destroyed and the scrolls never recovered. A number of arguments are used to support this theory.

Qumran–Sectarian theory

Qumran–Sectarian theories are variations on the Qumran–Essene theory. The main point of departure from the Qumran–Essene theory is hesitation to link the Dead Sea Scrolls specifically with the Essenes. Most proponents of the Qumran–Sectarian theory understand a group of Jews living in or near Qumran to be responsible for the Dead Sea Scrolls, but do not necessarily conclude that the sectarians are Essenes.

Qumran–Sadducean theory

A specific variation on the Qumran–Sectarian theory that has gained much recent popularity is the work of Lawrence H. Schiffman, who proposes that the community was led by a group of Zadokite priests (Sadducees).[40] The most important document in support of this view is the "Miqsat Ma'ase Ha-Torah" (4QMMT), which cites purity laws (such as the transfer of impurities) identical to those attributed in rabbinic writings to the Sadducees. 4QMMT also reproduces a festival calendar that follows Sadducee principles for the dating of certain festival days.

Christian origin theory

Spanish Jesuit José O'Callaghan Martínez argued in the 1960s that one fragment (7Q5) preserves a portion of text from the New Testament Gospel of Mark 6:52–53.[41] This theory was falsified in the year 2000 by paleographic analysis of the particular fragment.[42]

In recent years, Robert Eisenman has advanced the theory that some scrolls describe the early Christian community. Eisenman also argued that the careers of James the Just and Paul the Apostle correspond to events recorded in some of these documents.[43]

Jerusalem origin theory

Some scholars have argued that the scrolls were the product of Jews living in Jerusalem, who hid the scrolls in the caves near Qumran while fleeing from the Romans during the destruction of Jerusalem in 70 CE. Karl Heinrich Rengstorf first proposed that the Dead Sea Scrolls originated at the library of the Jewish Temple in Jerusalem.[44] Later, Norman Golb suggested that the scrolls were the product of multiple libraries in Jerusalem, and not necessarily the Jerusalem Temple library.[10][45] Proponents of the Jerusalem Origin theory point to the diversity of thought and handwriting among the scrolls as evidence against a Qumran origin of the scrolls. Several archaeologists have also accepted an origin of the scrolls other than Qumran, including Yizhar Hirschfeld[46] and most recently Yizhak Magen and Yuval Peleg,[47] who all understand the remains of Qumran to be those of a Hasmonean fort that was reused during later periods.

Physical characteristics

Age

Radiocarbon dating

Parchment from a number of the Dead Sea Scrolls has been carbon dated. The initial test performed in 1950 was on a piece of linen from one of the caves. This test gave an indicative dating of 33 CE plus or minus 200 years, eliminating early hypotheses relating the scrolls to the medieval period.[48] Since then two large series of tests have been performed on the scrolls themselves. The results were summarized by VanderKam and Flint, who said the tests give "strong reason for thinking that most of the Qumran manuscripts belong to the last two centuries BCE and the first century CE."[49]

Paleographic dating

Analysis of letter forms, or palaeography, was applied to the texts of the Dead Sea Scrolls by a variety of scholars in the field. Major linguistic analysis by Cross and Avigad dates fragments from 225 BCE to 50 CE.[50] These dates were determined by examining the size, variability, and style of the text.[51] The same fragments were later analyzed using radiocarbon dating and were dated to an estimated range of 385 BCE to 82 CE with a 68% accuracy rate.[50]

Ink and parchment

The scrolls were analyzed using a cyclotron at the University of California, Davis, where it was found that all black ink was carbon black.[52] The red ink on the scrolls was found to be made with cinnabar (HgS, mercury sulfide).[53] There are only four uses of this red ink in the entire collection of Dead Sea Scroll fragments.[53] The black inks found on the scrolls that are made up of carbon soot were found to be from olive oil lamps.[54] Honey, oil, vinegar and water were often added to the mixture to thin the ink to a proper consistency for writing.[54] In order to apply the ink to the scrolls, its writers used reed pens.[55]

Shown here is a closeup of the ink and text of two of the fragments of the Dead Sea Scrolls. The two fragments, fragments 1 and 2 of 7Q6, are written on papyrus.

The Dead Sea scrolls were written on parchment made of processed animal hide known as vellum (approximately 85.5 – 90.5% of the scrolls), papyrus (estimated at 8.0 – 13.0% of the scrolls), and sheets of bronze composed of about 99.0% copper and 1.0% tin (approximately 1.5% of the scrolls).[55][56] For those scrolls written on animal hides, scholars with the Israeli Antiquities Authority, by use of DNA testing for assembly purposes, believe that there may be a hierarchy in the religious importance of the texts based on which type of animal was used to create the hide. Scrolls written on goat and calf hides are considered by scholars to be more significant in nature, while those written on gazelle or ibex are considered to be less religiously significant in nature.[57]

In addition, tests by the National Institute of Nuclear Physics in Sicily, Italy, have suggested that the origin of parchment of select Dead Sea Scroll fragments is from the Qumran area itself, by using X-ray and Particle Induced X-ray emission testing of the water used to make the parchment that were compared with the water from the area around the Qumran site.[58]

Deterioration, storage, and preservation

Two examples of the pottery that held some of the Dead Sea Scrolls documents found at Qumran.

The Dead Sea Scrolls that were found were originally preserved by the dry, arid, and low humidity conditions present within the Qumran area adjoining the Dead Sea.[59] In addition, the lack of the use of tanning materials on the parchment of the Dead Sea Scrolls and the very low airflow in the Qumran caves also contributed significantly to their preservation.[60] Some of the scrolls were found stored in clay jars within the Qumran caves, further helping to preserve them from deterioration. The original handling of the scrolls by archaeologists and scholars was done inappropriately, and, along with their storage in an uncontrolled environment, they began a process of more rapid deterioration than they had experienced at Qumran.[61] During the first few years in the late 1940s and early 1950s, adhesive tape used to join fragments and seal cracks caused significant damage to the documents.[61] The Government of Jordan had recognized the urgency of protecting the scrolls from deterioration and the presence of the deterioration among the scrolls.[62] However, the government did not have adequate funds to purchase all the scrolls for their protection and agreed to have foreign institutions purchase the scrolls and have them held at their museum in Jerusalem until they could be "adequately studied".[62]

In early 1953, they were moved to the Palestine Archaeological Museum (commonly called the Rockefeller Museum)[63] in East Jerusalem and through their transportation suffered more deterioration and damage.[64] The museum was underfunded and had limited resources with which to examine the scrolls, and, as a result, conditions of the "scrollery" and storage area were left relatively uncontrolled by modern standards.[64] The museum had left most of the fragments and scrolls lying between window glass, trapping the moisture in with them, causing an acceleration in the deterioration process. During a portion of the conflict during the 1956 war waged by Israel, Britain and France against Egypt, the scrolls collection of the Palestine Archaeological Museum was stored in the vault of the Ottoman Bank in Amman, Jordan.[65] Damp conditions from temporary storage of the scrolls in the Ottoman Bank vault from 1956 to the Spring of 1957 led to a more rapid rate of deterioration of the scrolls. The conditions caused mildew to develop on the scrolls and fragments, and some of the fragments were partially destroyed or made illegible by the glue and paper of the manila envelopes in which they were stored while in the vault.[65] By 1958 it was noted that up to 5% of some of the scrolls had completely deteriorated.[62] Many of the texts had become illegible and many of the parchments had darkened considerably.[61][64]

Until the 1970s, the scrolls continued to deteriorate because of poor storage arrangements, exposure to different adhesives, and being trapped in moist environments.[61] Fragments written on parchment (rather than papyrus or bronze) in the hands of private collectors and scholars suffered an even worse fate than those in the hands of the museum, with large portions of fragments being reported to have disappeared by 1966.[66] In the late 1960s, the deterioration was becoming a major concern with scholars and museum officials alike. Scholars John Allegro and Sir Francis Frank were some of the first to strongly advocate for better preservation techniques.[64] Early attempts made by both the British and Israel Museums to remove the adhesive tape ended up exposing the parchment to an array of chemicals, including "British Leather Dressing," and darkening some of them significantly.[64] In the 1970s and 1980s, other preservation attempts were made that included removing the glass plates and replacing them with cardboard and removing pressure against the plates that held the scrolls in storage; however, the fragments and scrolls continued to rapidly deteriorate during this time.[61]

In 1991, the Israeli Antiquities Authority established a temperature-controlled laboratory for the storage and preservation of the scrolls. The actions and preservation methods of Rockefeller Museum staff were concentrated on the removal of tape, oils, metals, salt, and other contaminants.[61] The fragments and scrolls are preserved using acid-free cardboard and stored in solander boxes in the climate-controlled storage area.[61]

Nine tiny phylactery slips were rediscovered by the Israel Antiquities Authority (IAA) in 2014, after they had been stored unopened for six decades following their excavation in 1952. The IAA is preparing to unroll the phylacteries or tefillin once a safe procedure has been decided upon.[67][68]

Photography and assembly

Since the Dead Sea Scrolls were initially held by different parties during and after the excavation process, they were not all photographed by the same organization.

First photographs by the American Schools of Oriental Research (1948)

The first individual person to photograph a portion of the collection was John C. Trever (1916–2006), a Biblical scholar and archaeologist, who was a resident for the American Schools of Oriental Research.[69] He photographed three of the scrolls discovered in Cave 1 on 21 February 1948, both on black-and-white and standard color film.[69][70][71] Although an amateur photographer, the quality of his photographs often exceeded the visibility of the scrolls themselves as, over the years, the ink of the texts quickly deteriorated after they were removed from their linen wrappings.

Infrared photography and plate assembly by the Palestine Archaeological Museum (1952–1967)

A majority of the collection from the Qumran caves was acquired by the Palestine Archaeological Museum. The Museum had the scrolls photographed by Najib Albina, a local Arab photographer trained by Lewis Larsson of the American Colony in Jerusalem,[72] Between 1952 and 1967, Albina documented the five-stage process of the sorting and assembly of the scrolls, done by the curator and staff of the Palestine Archaeological Museum, using infrared photography. Using a process known today as broadband fluorescence infrared photography, or NIR photography, Najib and the team at the Museum produced over 1,750 photographic plates of the scrolls and fragments.[73][74][75][76] The photographs were taken with the scrolls laid out on animal skin, using large format film, which caused the text to stand out, making the plates especially useful for assembling fragments.[77] These are the earliest photographs of the museum's collection, which was the most complete in the world at the time, and they recorded the fragments and scrolls before their further decay in storage, so they are often considered the best recorded copies of the scrolls.[78]

Israel Antiquities Authority and NASA digital infrared imaging (1993–2012)

A previously unreadable fragment of the Dead Sea Scrolls photographed by the Jet Propulsion Laboratory at NASA in the early 1990s using digital infrared technology. The fragment, translated into English, reads "he wrote the words of Noah."

Beginning in 1993, the United States National Aeronautics and Space Administration used digital infrared imaging technology to produce photographs of Dead Sea Scrolls fragments.[79] In partnership with the Ancient Biblical Manuscript Center and West Semitic Research, NASA's Jet Propulsion Laboratory successfully worked to expand on the use of infrared photography previously used to evaluate ancient manuscripts by expanding the range of spectra at which images are photographed.[80] NASA used this multi-spectral imaging technique, adapted from its remote sensing and planetary probes, in order to reveal previously illegible text on fragments of the Dead Sea Scrolls.[80] The process uses a liquid crystal tunable filter in order to photograph the scrolls at specific wavelengths of light and, as a result, image distortion is significantly diminished.[79] This method was used with select fragments of the Dead Sea Scrolls to reveal text and details that cameras that take photographs using a larger light spectrum could not reveal.[79] The camera and digital imaging assembly was developed specifically for the purpose of photographing illegible ancient texts.[81]

On December–18-2012[82] the first output of this project was launched together with Google on a dedicated site http://www.deadseascrolls.org.il/. The site contains both digitizations of old images taken in the 1950s and about 1000 new images taken with the new NASA technology.[83]

Israel Antiquities Authority and DNA scroll assembly (2006–2012)

Scientists with the Israeli Antiquities Authority have used DNA from the parchment on which the Dead Sea Scrolls fragments were written, in concert with infrared digital photography, to assist in the reassembly of the scrolls. For scrolls written on parchment made from animal hide and papyrus, scientists with the museum are using DNA code to associate fragments with different scrolls and to help scholars determine which scrolls may hold greater significance based on the type of material that was used.[57]

Israel Museum of Jerusalem and Google digitization project (2011–2016, estimated)

In partnership with Google, the Museum of Jerusalem is working to photograph the Dead Sea Scrolls and make them available to the public digitally, although not placing the images in the public domain.[84] The lead photographer of the project, Ardon Bar-Hama, and his team are utilizing the Alpa 12 MAX camera accompanied with a Leaf Aptus-II back in order to produce ultra-high resolution digital images of the scrolls and fragments.[85] With photos taken at 1,200 megapixels, the results are digital images that can be used to distinguish details that are invisible to the naked eye. In order to minimize damage to the scrolls and fragments, photographers are using a 1/4000th of a second exposure time and UV-protected flash tubes.[84] The digital photography project, estimated in 2011 to cost approximately 3.5 million U.S. dollars, is expected to be completed by 2016.[85]

Scholarly examination

Scholar Eleazar Sukenik examining one of the Dead Sea Scrolls in 1951.

Early study by scholars

After most of the scrolls and fragments were moved to the Palestine Archaeological Museum in 1953, scholars began to assemble them and log them for translation and study in a room that became known as the "Scrollery".[86]

Language and script

The text of the Dead Sea Scrolls is written in four different languages: Hebrew, Aramaic, Greek, and Nabataean.

Language Script Percentage of Documents Centuries of Known Use
Hebrew Assyrian block script[87] Estimated 76.0–79.0% 3rd century BCE to present
Hebrew Cryptic scripts "A" "B" and "C"[88][89][90] Estimated 0.9%–1.0%[91] Unknown
Biblical Hebrew Paleo-Hebrew script[92] Estimated 1.0–1.5%[90] 10th century BCE to the 2nd century CE
Biblical Hebrew Paleo-Hebrew scribal script[92]
Aramaic Aramaic square script Estimated 16.0–17.0%[93] 8th century BCE to present
Greek Greek uncial script[92] Estimated 3.0%[90] 3rd century CE to 8th centuries CE
Nabataean Nabataean script[94] Estimated 0.2%[94] 2nd century BCE to the 4th century CE

Publication

Scholars assembling and examining the Dead Sea Scrolls fragments in what became known as the "Scrollery" room of the Palestine Archaeological Museum.

Physical publication and controversy

Some of the fragments and scrolls were published early. Most of the longer, more complete scrolls were published soon after their discovery. All the writings in Cave 1 appeared in print between 1950 and 1956; those from eight other caves were released in 1963; and 1965 saw the publication of the Psalms Scroll from Cave 11. Their translations into English soon followed.

Controversy

Publication of the scrolls has taken many decades, and delays have been a source of academic controversy. The scrolls were controlled by a small group of scholars headed by John Strugnell, while a majority of scholars had access neither to the scrolls nor even to photographs of the text. Scholars such as Hershel Shanks, Norman Golb and many others argued for decades for publishing the texts, so that they become available to researchers. This controversy only ended in 1991, when the Biblical Archaeology Society was able to publish the "Facsimile Edition of the Dead Sea Scrolls", after an intervention of the Israeli government and the Israeli Antiquities Authority (IAA).[95] In 1991 Emanuel Tov was appointed as the chairman of the Dead Sea Scrolls Foundation, and publication of the scrolls followed in the same year.

Physical description

The majority of the scrolls consist of tiny, brittle fragments, which were published at a pace considered by many to be excessively slow. During early assembly and translation work by scholars through the Rockefeller Museum from the 1950s through the 1960s, access to the unpublished documents was limited to the editorial committee.

Discoveries in the Judean Desert (1955–2009)

Emanuel Tov (1941–) who was Editor-in-Chief of the Dead Seas Scrolls Publication Project and, as a result, responsible for the publication of 32 volumes of the Discoveries in the Judean Desert series. He also worked to publish a six-volume printed edition with a majority of the non-Biblical Dead Sea Scrolls and make the same volumes available electronically on CD in a collection titled "The Dead Sea Scrolls Reader".

The content of the scrolls was published in a 40 volume series by Oxford University Press published between 1955 and 2009 known as Discoveries in the Judean Desert.[96] In 1952 the Jordanian Department of Antiquities assembled a team of scholars to begin examining, assembling, and translating the scrolls with the intent of publishing them.[97] The initial publication, assembled by Dominique Barthélemy and Józef Milik, was published as Qumran Cave 1 in 1955.[96] After a series of other publications in the late 1980s and early 1990s and with the appointment of the respected Dutch-Israeli textual scholar Emanuel Tov as Editor-in-Chief of the Dead Sea Scrolls Publication Project in 1990 publication of the scrolls accelerated. Tov's team had published five volumes covering the Cave 4 documents by 1995. Between 1990 and 2009, Tov helped the team produce 32 volumes. The final volume, Volume XL, was published in 2009.

A Preliminary Edition of the Unpublished Dead Sea Scrolls (1991)

In 1991, researchers at Hebrew Union College in Cincinnati, Ohio, Ben Zion Wacholder and Martin Abegg, announced the creation of a computer program that used previously published scrolls to reconstruct the unpublished texts.[98] Officials at the Huntington Library in San Marino, California, led by Head Librarian William Andrew Moffett, announced that they would allow researchers unrestricted access to the library's complete set of photographs of the scrolls. In the fall of that year, Wacholder published 17 documents that had been reconstructed in 1988 from a concordance and had come into the hands of scholars outside of the International Team; in the same month, there occurred the discovery and publication of a complete set of facsimiles of the Cave 4 materials at the Huntington Library. Thereafter, the officials of the Israel Antiquities Authority agreed to lift their long-standing restrictions on the use of the scrolls.[99]

A Facsimile Edition of the Dead Sea Scrolls (1991)

After further delays, attorney William John Cox undertook representation of an "undisclosed client", who had provided a complete set of the unpublished photographs, and contracted for their publication. Professors Robert Eisenman and James Robinson indexed the photographs and wrote an introduction to A Facsimile Edition of the Dead Sea Scrolls, which was published by the Biblical Archaeology Society in 1991.[100] Following the publication of the Facsimile Edition, Professor Elisha Qimron sued Hershel Shanks, Eisenman, Robinson and the Biblical Archaeology Society for copyright infringement of one of the scrolls, MMT, which he deciphered. The District Court of Jerusalem found in favor of Qimron in September 1993.[101] The Court issued a restraining order, which prohibited the publication of the deciphered text, and ordered defendants to pay Qimron NIS 100,000 for infringing his copyright and the right of attribution. Defendants appealed the Supreme Court of Israel, which approved the District Court's decision, in August 2000. The Supreme Court further ordered that the defendants hand over to Qimron all the infringing copies.[102] The decision met Israeli and international criticism from copyright law scholars.[103][104][105][106][107]

The Facsimile Edition by Facsimile Editions Ltd, London, England (2007–2008)

In November 2007 the Dead Sea Scrolls Foundation commissioned the London publisher, Facsimile Editions Limited, to produce a facsimile edition of The Great Isaiah Scroll (1QIsa), The Order of the Community (1QS), and The Pesher to Habakkuk (1QpHab).[108][109] The facsimile was produced from 1948 photographs, and so more faithfully represents the condition of the Isaiah scroll at the time of its discovery than does the current condition of the real Isaiah scroll.[108]

Of the first three facsimile sets, one was exhibited at the Early Christianity and the Dead Sea Scrolls exhibition in Seoul, South Korea, and a second set was purchased by the British Library in London. A further 46 sets including facsimiles of three fragments from Cave 4 (now in the collection of the National Archaeological Museum in Amman, Jordan) Testimonia (4Q175), Pesher Isaiahb (4Q162) and Qohelet (4Q109) were announced in May 2009. The edition is strictly limited to 49 numbered sets of these reproductions on either specially prepared parchment paper or real parchment. The complete facsimile set (three scrolls including the Isaiah scroll and the three Jordanian fragments) can be purchased for $60,000.[108]

The facsimiles have since been exhibited in Qumrân. Le secret des manuscrits de la mer Morte at the Bibliothèque Nationale, Paris, France (2010)[110] and Verbum Domini at the Vatican, Rome, Italy (2012).[111]

Digital publication

Olive Tree Bible Software (2000–2011)

The text of nearly all of the non-biblical scrolls has been recorded and tagged for morphology by Dr. Martin Abegg, Jr., the Ben Zion Wacholder Professor of Dead Sea Scroll Studies at Trinity Western University located in Langley, British Columbia, Canada.[112] It is available on handheld devices through Olive Tree Bible Software - BibleReader, on Macs and Windows via emulator through Accordance with a comprehensive set of cross references, and on Windows through Logos Bible Software and BibleWorks.

The Dead Sea Scrolls Reader (2005)

The text of almost all of the non-Biblical texts from the Dead Sea Scrolls was released on CD-ROM by publisher E.J. Brill in 2005.[113] The 2400 page, 6 volume series, was assembled by an editorial team led by Donald W. Parry and Emanuel Tov.[114] Unlike the text translations in the physical publication, Discoveries in the Judean Desert, the texts are sorted by genres that include religious law, parabiblical texts, calendrical and sapiental texts, and poetic and liturgical works.[113]

Israel Antiquities Authority and Google digitization project (2010–2016)

High-resolution images, including infrared photographs, of some of the Dead Sea scrolls are now available online on two dedicated websites.

On 19 October 2010, it was announced[115] that Israeli Antiquities Authority (IAA) would scan the documents using multi-spectral imaging technology developed by NASA to produce high-resolution images of the texts, and then, through a partnership with Google, make them available online free of charge,[116] on a searchable database and complemented by translation and other scholarly tools. The project is scheduled for completion within five years.

On 25 September 2011 the Israel Museum Digital Dead Sea Scrolls site went online.[117][118] It gives users access to searchable, high-resolution images of the scrolls, as well as short explanatory videos and background information on the texts and their history. As of May 2012, five complete scrolls from the Israel Museum have been digitized for the project and are now accessible online: the Great Isaiah Scroll, the Community Rule Scroll, the Commentary on Habakkuk Scroll, the Temple Scroll, and the War Scroll.

Biblical significance

Before the discovery of the Dead Sea Scrolls, the oldest Hebrew-language manuscripts of the Bible were Masoretic texts dating to the 10th century CE, such as the Aleppo Codex.[119] Today, the oldest known extant manuscripts of the Masoretic Text date from approximately the 9th century. The biblical manuscripts found among the Dead Sea Scrolls push that date back a full thousand years, to the 2nd century BCE.[120] These Hebrew-language manuscripts containing fragments of the Jewish Bible should not be confused with Greek-language Christian Bible codices, which include the New Testament books and of which the earliest extant manuscripts are the Codex Vaticanus Graecus 1209 and Codex Sinaiticus, both dating from the 4th century CE.

According to The Oxford Companion to Archaeology:

The biblical manuscripts from Qumran, which include at least fragments from every book of the Old Testament, except perhaps for the Book of Esther, provide a far older cross section of scriptural tradition than that available to scholars before. While some of the Qumran biblical manuscripts are nearly identical to the Masoretic, or traditional, Hebrew text of the Old Testament, some manuscripts of the books of Exodus and Samuel found in Cave Four exhibit dramatic differences in both language and content. In their astonishing range of textual variants, the Qumran biblical discoveries have prompted scholars to reconsider the once-accepted theories of the development of the modern biblical text from only three manuscript families: of the Masoretic text, of the Hebrew original of the Septuagint, and of the Samaritan Pentateuch. It is now becoming increasingly clear that the Old Testament scripture was extremely fluid until its canonization around A.D. 100.[121]

Biblical books found

There are 225 Biblical texts included in the Dead Sea Scroll documents, or around 22% of the total, and with deuterocanonical books the number increases to 235.[122][123] The Dead Sea Scrolls contain parts of all but one of the books of the Tanakh of the Hebrew Bible and the Old Testament protocanon. They also include four of the deuterocanonical books included in Catholic and Eastern Orthodox Bibles: Tobit, Ben Sirach, Baruch 6 (also known as the Letter or Epistle of Jeremiah), and Psalm 151.[122] The Book of Esther has not yet been found and scholars believe Esther is missing because, as a Jew, her marriage to a Persian king may have been looked down upon by the inhabitants of Qumran,[124] or because the book has the Purim festival which is not included in the Qumran calendar.[125] Listed below are the most represented books, along with the deuterocanonicals, of the Bible found among the Dead Sea Scrolls, including the number of translatable Dead Sea texts that represent a copy of scripture from each Biblical book:[126][127]

Book Number found
Psalms 39
Deuteronomy 33
1 Enoch 25
Genesis 24
Isaiah 22
Jubilees 21
Exodus 18
Leviticus 17
Numbers 11
Minor Prophets 10[notes 2]
Daniel 8
Jeremiah 6
Ezekiel 6
Job 6
Tobit 5[129]
1 & 2 Kings 4
1 & 2 Samuel 4
Judges 4[130]
Song of Songs (Canticles) 4
Ruth 4
Lamentations 4
Sirach 3
Ecclesiastes 2
Joshua 2

Non-biblical books

The majority of the texts found among the Dead Sea Scrolls are non-biblical in nature and were thought to be insignificant for understanding the composition or canonization of the Biblical books, but a different consensus has emerged which sees many of these works as being collected by the Essene community instead of being composed by them.[131] Scholars now recognize that some of these works were composed earlier than the Essene period, when some of the Biblical books were still being written or redacted into their final form.[131]

Museum exhibitions and displays

Temporary public exhibitions

Small portions of the Dead Sea Scrolls collections have been put on temporary display in exhibitions at museums and public venues around the world. The majority of these exhibitions took place in 1965 in the United States and the United Kingdom and from 1993 to 2011 in locations around the world. Many of the exhibitions were co-sponsored by either the Jordanian government (pre-1967) or the Israeli government (post-1967). Exhibitions were discontinued after 1965 due to the Six-days War conflicts and have slowed down in post-2011 as the Israeli Antiquities Authority works to digitize the scrolls and place them in permanent cold storage.

A list of major temporary public exhibitions can be found on antiquities.org[132]

Individuals examining part of the Israeli Antiquities Authority's Dead Sea Scrolls collection on display at the Shrine of the Book, a wing of the Israel Museum in Jerusalem.

Long-term museum exhibitions

Display at the Shrine of the Book at the Israel Museum, Jerusalem

Since its completion in April 1965,[149] the majority of the Dead Sea Scrolls collection has been moved to the Shrine of the Book, a part of the Israel Museum, located in Jerusalem. The museum falls under the auspices of the Israel Antiquities Authority, an official agency of the Israeli government. The permanent Dead Sea Scrolls exhibition at the museum features a reproduction of the Great Isaiah Scroll, surrounded by reproductions of other famous fragments that include Community Rule, the War Scroll, and the Thanksgiving Psalms Scroll.[150][151]

Display at The Jordan Museum, Amman, Jordan

Some of the Dead Sea Scrolls collection held by the Jordanian government prior to 1967 was stored in Amman rather than at the Palestine Archaeological Museum in East Jerusalem. As a consequence, that part of the collection remained in Jordanian hands under their Department of Antiquities. In 2013 parts of this collection have been put on display at The Jordan Museum in Amman, to which they were moved from the Jordan Archaeological Museum.[152] Among the display items are artifacts from the Qumran site and the Copper Scroll.[153]

Ownership

Past ownership

Advertisement in the Wall Street Journal dated 1 June 1954 for four of the "Dead Sea Scrolls."

Arrangements with the Bedouin left the scrolls in the hands of a third party until a profitable sale of them could be negotiated. That third party, George Isha'ya, was a member of the Syrian Orthodox Church, who soon contacted St Mark's Monastery in the hope of getting an appraisal of the nature of the texts. News of the find then reached Metropolitan Athanasius Yeshue Samuel, better known as Mar Samuel. After examining the scrolls and suspecting their antiquity, Mar Samuel expressed an interest in purchasing them. Four scrolls found their way into his hands: the now famous Isaiah Scroll (1QIsaa), the Community Rule, the Habakkuk Pesher (a commentary on the book of Habakkuk), and the Genesis Apocryphon. More scrolls soon surfaced in the antiquities market, and Professor Eleazer Sukenik and Professor Benjamin Mazar, Israeli archaeologists at Hebrew University, soon found themselves in possession of three, The War Scroll, Thanksgiving Hymns, and another, more fragmented, Isaiah scroll (1QIsab).

Four of the Dead Sea Scrolls went up for sale eventually, in an advertisement in the 1 June 1954, Wall Street Journal.[154] On 1 July 1954, the scrolls, after delicate negotiations and accompanied by three people including the Metropolitan, arrived at the Waldorf-Astoria Hotel in New York. They were purchased by Professor Mazar and the son of Professor Sukenik, Yigael Yadin, for $250,000, approximately 2.14 million in 2012-equivalent dollars, and brought to Jerusalem.[155]

Current ownership

Almost all of the Dead Sea Scrolls collection is currently under the ownership of the Government of the state of Israel, and housed in the Shrine of the Book on the grounds of the Israel Museum. This ownership is contested by both Jordan and by the Palestinian Authority.

A list of known ownership of Dead Sea Scroll fragments:

Claimed Owner Year Acquired Number of Fragments/Scrolls Owned
Azusa Pacific University[156] 2009 5
Oriental Institute at the University of Chicago[157] 1956 1
Southwestern Baptist Theological Seminary[158] 2009; 2010; 2012 8
Rockefeller Museum – Government of Israel[159][160] 1967 > 15,000
The Schøyen Collection owned by Martin Schøyen[161] 1980; 1994; 1995 115 [162]
The Jordan Museum – Government of Jordan[152] 1947–1956 > 25
Museum of the Bible aka Green Collection - Green Family [163] 2009-2014 [162] >13

Ownership disputes

The official ownership of the Dead Sea Scrolls is disputed among the Hashemite Kingdom of Jordan, the State of Israel, and the Palestinian Authority. The debate over the Dead Sea Scrolls stems from a more general Israeli-Palestinian conflict over land and state recognition.

Parties Involved Party Role Explanation of Role
 Jordan Disputant; Minority Owner Alleges that the Dead Sea Scrolls were stolen from the Palestine Archaeological Museum (now the Rockefeller Museum) operated by Jordan from 1966 until the Six-Day War when advancing Israeli forces took control of the Museum, and that therefore they fall under the rules of the 1954 Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict.[164] Jordan regularly demands their return and petitions third-party countries that host the scrolls to return them to Jordan instead of to Israel, claiming they have legal documents that prove Jordanian ownership of the scrolls.[165]
 Israel Disputant; Current Majority Owner After the Six-Day War Israel seized the scrolls and moved them to the Shrine of the Book in the Israel Museum. Israel disputes Jordan's claim and states that Jordan never lawfully possessed the scrolls since it was an unlawful occupier of the museum and region.[166][167][168]
 Palestinian Authority Disputant The Palestinian Authority also holds a claim to the scrolls.[169]
 Canada Neutral Exhibition Host In 2009, a part of the Dead Sea Scrolls collection held by the Israeli Antiquities Authority was moved and displayed at the Royal Ontario Museum in Toronto, Canada. Both Palestinian authority and Jordan petitioned the international community, including the United Nations,[170] for the scrolls to be seized under disputed international law. Ottawa dismissed the demands and the exhibit continued, with the scrolls returning to Israel upon its conclusion.[171]
 United Nations Supranational Authority Under Resolution 181 (II) adopted in 1947, East Jerusalem, which is home to the museum that held the scrolls until 1967, is part of a "Special International Regime for the City of Jerusalem" that is supposed to be administered by the United Nations, further complicating matters. East Jerusalem was under Jordanian occupation from 1948 to 1967 and has been under Israeli occupation since 1967.

Copyright disputes

There are three types of documents relating to the Dead Sea Scrolls in which copyright status can be considered ambiguous; the documents themselves, images taken of the documents, and reproductions of the documents. This ambiguity arises from differences in copyright law across different countries and the variable interpretation of such law.

Copyright of the original scrolls and translations, Qimron v. Shanks (1992)

In 1992 a copyright case Qimron v. Shanks was brought before the Israeli District court by scholar Elisha Qimron against Hershel Shanks of the Biblical Archaeology Society for violations of United States copyright law regarding his publishing of reconstructions of Dead Sea Scroll texts done by Qimron in A Facsimile Edition of the Dead Sea Scrolls which were included without his permission. Qimron's suit against the Biblical Archaeology Society was done on the grounds that the research they had published was his intellectual property as he had reconstructed about 40% of the published text. In 1993, the district court Judge Dalia Dorner ruled for the plaintiff, Elisha Qimron, in context of both United States and Israeli copyright law and granted the highest compensation allowed by law for aggravation in compensation against Hershel Shanks and others.[172] In an appeal in 2000 in front of Judge Aharon Barak, the verdict was upheld in Israeli Supreme Court in Qimron's favor.[173] The court case established the two main principles from which facsimiles are examined under copyright law of the United States and Israel: authorship and originality.

The courts ruling not only affirms that the "deciphered text" of the scrolls can fall under copyright of individuals or groups, but makes it clear that the Dead Sea Scrolls themselves do not fall under this copyright law and scholars have a degree of, in the words of U.S. copyright law professor David Nimmer, "freedom" in access. Nimmer has shown how this freedom was in the theory of law applicable, but how it did not exist in reality as the Israeli Antiquities Authority tightly controlled access to the scrolls and photographs of the scrolls.[172]

See also

Notes

  1. ↑ The term "Dead Sea Scrolls" is used both in a narrower sense, referring only to the finds from the Qumran Caves; or it is used to cover a larger number of sites from the entire Judean Desert, none very far from the Dead Sea, which would include manuscript fragments from a wider range of historical periods.[1] Many thousands of written fragments have been discovered, the remnants of larger manuscripts damaged by natural causes or human interference, with the vast majority only holding small scraps of text. There are, though, a small number of well-preserved, almost intact manuscripts—fewer than a dozen among those from the Qumran Caves.[1][2]
  2. ↑ 10 Scrolls containing fragments of all 12 of the "Minor Prophets" were found in Cave 4, although no fragment contains portions of more than three prophets.[128]

References

  1. 1 2 3 "The Digital Library: Introduction". Leon Levy Dead Sea Scrolls Digital Library. Retrieved 2014-10-13.
  2. 1 2 "The Digital Dead Sea Scrolls: Nature and Significance". Israel Museum Jerusalem. Retrieved 2014-10-13.
  3. ↑ Down, David. Unveiling the Kings of Israel. p. 160. 2011.
  4. ↑ ARC Leaney, Fom Judaean Caves, p.27, Religious Education Press, 1961.
  5. ↑ "CT scan of charred scroll yields oldest Biblical remnant after Dead Sea Scrolls". The Times of Israel.
  6. ↑ Vermes, Geza (1977). The Dead Sea Scrolls. Qumran in Perspective. London: Collins. p. 15. ISBN 0-00-216142-7.
  7. ↑ "Languages and Scripts". Leon Levy Dead Sea Scrolls Digital Library. Retrieved 2014-10-13.
  8. ↑ "From papyrus to cyberspace". The Guardian. 27 August 2008.
  9. ↑ Ofri, Ilani (13 March 2009). "Scholar: The Essenes, Dead Sea Scroll 'authors,' never existed". Ha'aretz.
  10. 1 2 Golb, Norman (5 June 2009). "On the Jerusalem Origin of the Dead Sea Scrolls" (PDf). University of Chicago Oriental Institute.
  11. ↑ Abegg, Jr., Martin, Peter Flint, and Eugene Ulrich, The Dead Sea Scrolls Bible: The Oldest Known Bible Translated for the First Time into English, San Francisco: Harper, 2002.
  12. ↑ "Dead Sea Scrolls". virtualreligion.net.
  13. ↑ Humphries, Mark. Early Christianity. 2006.
  14. 1 2 Evans, Craig. Guide to the Dead Sea Scrolls. 2010.
  15. 1 2 John C. Trever. The Dead Sea Scrolls. Gorgias Press LLC, 2003.
  16. ↑ "The Archaeological Site OF Qumran and the Personality Of Roland De Vaux" (PDF). Retrieved 22 May 2012.
  17. ↑ VanderKam, James C., The Dead Sea Scrolls Today, Grand Rapids: Eerdmans, 1994. p. 9.
  18. 1 2 3 S.S.L. Frantisek Trstensky. "The Archaeological Site Of Qumran and the Personality Of Roland De Vaux" (PDF). Retrieved 22 May 2012.
  19. 1 2 3 "Dead Sea Scrolls: Timetable". The Gnostic Society Library. Retrieved 23 May 2012.
  20. 1 2 3 4 5 VanderKam, James C., The Dead Sea Scrolls Today, Grand Rapids: Eerdmans, 1994. pp. 10–11.
  21. ↑ "Digital Dead Sea Scrolls at the Israel Museum, Jerusalem - Discovery". imj.org.il.
  22. ↑ Wise, Michael; Abegg Jr., Martin; Cook, Edward (2005). The Dead Sea Scrolls. New York, New York: HarperSanFranscisco. pp. 5, 6. ISBN 0-06-076662-X.
  23. ↑ Vermes, Geza, The Complete Dead Sea Scrolls in English, London: Penguin, 1998. ISBN 0-14-024501-4.
  24. 1 2 "THE QUMRAN LIBRARY: SCROLLS".
  25. ↑ Buitenwerf, Rieuwerd, The Gog and Magog Tradition in Revelation 20:8, in, H. J. de Jonge, Johannes Tromp, eds., The book of Ezekiel and its influence, Ashgate Publishing, Ltd., 2007, p.172; scheduled to be published in Charlesworth's edition, volume 9
  26. ↑ "Uncovered in Jerusalem, 9 tiny unopened Dead Sea Scrolls". The Times of Israel.
  27. 1 2 3 Garcia Martinez, Florentino and Tigchelaar, Eibert. The Dead Sea Scrolls Study Edition. Vol. 1. 1999.
  28. 1 2 3 Fritzmyer, Joseph. A Guide to the Dead Sea Scrolls and Related Literature. 2008.
  29. ↑ Baillet, Maurice ed. Les 'Petites Grottes' de Qumrân (ed., vol. 3 of Discoveries in the Judean Desert; Oxford: Oxford University Press, 1962), 144–45, pl. XXX.
  30. ↑ Muro, Ernest A., "The Greek Fragments of Enoch from Qumran Cave 7 (7Q4, 7Q8, &7Q12 = 7QEn gr = Enoch 103:3–4, 7–8)," Revue de Qumran 18 no. 70 (1997).
  31. ↑ Puech, Émile, "Sept fragments grecs de la Lettre d'Hénoch (1 Hén 100, 103, 105) dans la grotte 7 de Qumrân (= 7QHén gr)," Revue de Qumran 18 no. 70 (1997).
  32. 1 2 Humbert and Chambon, Excavations of Khirbet Qumran and Ain Feshkha, 67.
  33. ↑ Baillet ed. Les 'Petites Grottes' de Qumrân (ed.), 147–62, pl. XXXIXXXV.
  34. ↑ Stegemann, Hartmut. "The Qumran Essenes: Local Members of the Main Jewish Union in Late Second Temple Times." Pages 83–166 in The Madrid Qumran Congress: Proceedings of the International Congress on the Dead Sea Scrolls, Madrid, 18–21 March 1991, Edited by J. Trebolle Barrera and L. Vegas Montaner. Vol. 11 of Studies on the Texts of the Desert of Judah. Leiden: Brill, 1992.
  35. ↑ Shanks, Hershel (July–August 1994). "An Interview with John Strugnell". Biblical Archaeology Review. Retrieved 21 October 2010.
  36. 1 2 Grossman, Maxine. Rediscovering the Dead Sea Scrolls. Pgs. 66–67. 2010.
  37. ↑ de Vaux, Roland, Archaeology and the Dead Sea Scrolls (Schweich Lectures of the British Academy, 1959). Oxford: Oxford University Press, 1973.
  38. ↑ Milik, Józef Tadeusz, Ten Years of Discovery in the Wilderness of Judea, London: SCM, 1959.
  39. ↑ For Sowmy, see: Trever, John C., The Untold Story of Qumran, (Westwood: Fleming H. Revell Company, 1965), p. 25.
  40. ↑ Schiffman, Lawrence H., Reclaiming the Dead Sea Scrolls: their True Meaning for Judaism and Christianity, Anchor Bible Reference Library (Doubleday) 1995.
  41. ↑ O'Callaghan–Martínez, Josep, Cartas Cristianas Griegas del Siglo V, Barcelona: E. Balmes, 1963.
  42. ↑ Enste, Stefan. (2000). Kein Markustext in Qumran: Eine Untersuchung der These; Qumran-Fragment 7Q5 = Mk 6, 52–53 (No Mark text: an enquiry of the thesis; Qumran fragment 7Q5 = Gospel of Mark 6: 52–53). Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. ISBN 978-3-525-53945-3
  43. ↑ Eisenman, Robert H. James, the Brother of Jesus: The Key to Unlocking the Secrets of Early Christianity and the Dead Sea Scrolls. 1st American ed. New York: Viking, 1997.
  44. ↑ Rengstorf, Karl Heinrich. Hirbet Qumran und die Bibliothek vom Toten Meer. Translated by J. R. Wilkie. Stuttgart: W. Kohlhammer, 1960.
  45. ↑ Golb, Norman, Who Wrote the Dead Sea Scrolls? The Search for the Secret of Qumran, New York: Scribner, 1995.
  46. ↑ Hirschfeld, Yizhar, Qumran in Context: Reassessing the Archaeological Evidence, Peabody: Hendrickson Publishers, 2004.
  47. ↑ Yizhak, Magen; Peleg, Yuval (2007). "The Qumran Excavations 1993–2004: Preliminary Report, JSP 6" (PDF). Jerusalem: Israel Antiquities Authority.
  48. ↑ Doudna, G. "Carbon-14 Dating", in Encyclopedia of the Dead Sea Scrolls, Schiffman, Lawrence, Tov, Emanuel, & VanderKam, James, eds., Vol.1 (Oxford: 2000)
  49. ↑ VanderKam, James C. & Flint, Peter (2002). The Meaning of the Dead Sea Scrolls. New York: HarperSanFrancisco. p. 32.
  50. 1 2 Grossman, Maxine. "Rediscovering the Dead Sea Scrolls." Pgs. 48–51. 2010.
  51. ↑ Schofield, Alison. "From Qumran to the Yahad." P. 81. 2009.
  52. ↑ Nir-El, Yoram; Broshi, Magen (2009). "The Black Ink of the Qumran Scrolls". Dead Sea Discoveries. Brill. 3 (2): 157–167. JSTOR 4201558.
  53. 1 2 Nir-El, Yoram; Broshi, Magen (2007). "The Red Ink of the Dead Sea Scrolls". Archaeometry. University of Oxford. 38 (1): 97–102. doi:10.1111/j.1475-4754.1996.tb00763.x. Retrieved 17 February 2016.
  54. 1 2 "Shepherds, Scholars and the Dead Sea Scrolls". itsgila.com.
  55. 1 2 Magness, Jodi. The Archaeology of Qumran and the Dead Sea Scrolls. P.33. 2002.
  56. ↑ McFarlane, Callie. A Clear Destiny. P.126. 2011.
  57. 1 2 Benjamin Sommers (8 November 2006). "Scientists Decode Dead Sea Scrolls with DNA and Infrared Digital Photography". AAAS. Archived from the original on 13 October 2009.
  58. ↑ "Dead Sea Scrolls Made Locally, Tests Show". Discovery.
  59. ↑ "THE DEAD SEA". Library of Congress.
  60. ↑ http://cojs.org/cojswiki/Saving_the_Dead_Sea_Scrolls_for_the_Next_2000_Years,_Dodo_Joseph_Shenhav,_Biblical_Archaeology_Review,_Jul/Aug_1981
  61. 1 2 3 4 5 6 7 Pnina Shor. "Conservation of the Dead Sea Scrolls". Israel Antiquities Authority. Retrieved 13 June 2012.
  62. 1 2 3 Burrows, Millar. More Light on the Dead Sea Scrolls. 1958.
  63. ↑ "West meets East - The Story of the Rockefeller Museum". imj.org.il. The Israel Museum, Jerusalem. Retrieved 18 February 2014.
  64. 1 2 3 4 5 Vanderkam, James and Flint, Peter. The Meaning of the Dead Sea Scrolls. Pgs. 63–65. 2005.
  65. 1 2 Fitzmyer, Joseph A. Responses to 101 Questions on the Dead Sea Scrolls. 1992.
  66. ↑ Trever, John. The Dead Sea Scrolls: A Personal Account. 2003.
  67. ↑ "Nine unopened Dead Sea Scrolls found". Fox News.
  68. ↑ "Nine manuscripts with biblical text unearthed in Qumran". ANSAmed. 27 February 2014. Retrieved 13 March 2014.
  69. 1 2 VanderKam, James, and Flint, Peter. The Meaning of the Dead Sea Scrolls. 2005. P.26.
  70. ↑ Evans, Craig. Guide to the Dead Sea Scrolls. P.396. 2010.
  71. ↑ "Dead Sea Scrolls". Biblical Archaeology Society.
  72. ↑ Israel Antiquities Authority Personnel Records. Dated 1952 and 1960
  73. ↑ Verhoeven, G. (2008). "Imaging the invisible using modified digital still cameras for straightforward and low-cost archaeological near-infrared photography". Journal of Archaeological Science. 35 (12): 3087–3100. doi:10.1016/j.jas.2008.06.012.
  74. ↑ VanderKam, James, and Flint, Peter. "The Meaning of the Dead Sea Scrolls." 2005.
  75. ↑ Dorrell, Peter G. Photography in Archaeology and Conservation 2nd Edition. 1994
  76. ↑ American Schools of Oriental Research. The Biblical Archaeologist. Volumes 55–56. 1992.
  77. ↑ VanderKam, James, and Flint, Peter. The Meaning of the Dead Sea Scrolls. 2005.
  78. ↑ Shanks, Hershel. Freeing the Dead Sea Scrolls: And Other Adventures of an Archaeology Outsider (2010)
  79. 1 2 3 "Seeing Into the Past". NASA.
  80. 1 2 "Multi-Spectral Digital Imaging of Dead Sea Scrolls and Other Ancient Documents" (PDF). Retrieved 31 May 2012.
  81. ↑ Elena Libman, Tania Bitler and Pnina Shor. "Conservation, Science and Scholarly Collaboration". Israel Antiquities Authority.
  82. ↑ Miller, Eyal (2012-12-18). "Official Blog: "In the beginning"... bringing the scrolls of Genesis and the Ten Commandments online". Googleblog.blogspot.co.il. Retrieved 2013-03-26.
  83. ↑ "The Digital Library". The Dead Sea Scrolls. Retrieved 2013-03-26.
  84. 1 2 "Digital Dead Sea Scrolls at the Israel Museum, Jerusalem - The Project". imj.org.il.
  85. 1 2 "Welcome to nginx!".
  86. ↑ "Archaeology: Fragments of history".
  87. ↑ "Frequently asked questions".
  88. ↑ Wise, Michael et al. "A New Translation: The Dead Sea Scrolls." P.375. 1996.
  89. ↑ Day, Charles. "Those who are persecuted because of righteousness, are those who pursue righteousness: an examination of the origin and meaning Matthew 5:10" (PDF). Retrieved 18 June 2012.
  90. 1 2 3 Elledge, C.D. The Bible and the Dead Sea Scrolls. P.88. 2005.
  91. ↑ Reeves, John C. and Kampen, John. Pursuing the Text. P. 111–112. 1994.
  92. 1 2 3 Glob, Norman. Who Wrote the Dead Sea Scrolls. 2012.
  93. ↑ Wise, Michael et al. A New Translation: The Dead Sea Scrolls. P.9. 1996.
  94. 1 2 Schiffman, Lawrence H. et al. "The Dead Sea scrolls: fifty years after their discovery: proceedings of the Jerusalem Congress, July 20–25, 1997." 1997.
  95. ↑ "Copies Of Dead Sea Scrolls To Go Public – Release Would End Scholars' Dispute'". The Seattle Times. 22 September 1991.
  96. 1 2 "DJD Index". Hebrew University.
  97. ↑ "The Dead Sea Scrolls". Your Bible Quotes.
  98. ↑ HUC-JIR Mourns Dr. Ben Zion Wacholder, Hebrew Union College - Jewish Institute of Religion, 31 March 2011
  99. ↑ "Dead Sea Scrolls". Encyclopedia Britannica.
  100. ↑ Eisenman, Robert H. and James Robinson, A Facsimile Edition of the Dead Sea Scrolls' in two volumes (Biblical Archaeology Society of Washington, DC, Washington, DC, 1991).
  101. ↑ Civil Case (Jer) 41/92 Qimron v. Shanks et al. (30 March 1993) [Hebrew].
  102. ↑ Unofficial translation of "CA 2709/93, 2811/93 Eisenman et al v. Qimron (30 August 2000)" (PDF).
  103. ↑ Birnhack, Michael D. "The Dead Sea Scrolls Case: Who Is an Author?". 23 (3) EIPR 128 (2001).
  104. ↑ Roberta Rosenthal Kwall, "Inspiration and Innovation: The Intrinsic Dimension of the Artistic Soul" 81 NOTRE DAME L. REV. 1945 (2006)
  105. ↑ David Nimmer, Authorship and Originality, 38 HOUSTON L. REV. 1, 159 (2001)
  106. ↑ Urszula Tempska, "Originality after the Dead Sea Scrolls Decision: Implications for the American Law of Copyright", 6 MARQ. INTELL. PROP. L. REV. 119 (2002)
  107. ↑ Timothy H. Lim, "Intellectual Property and the Dead Sea Scrolls", Dead Sea Discoveries Vol 9, No. 2 (2002) p. 187
  108. 1 2 3 Georgson, Seth (2012). Book Digitization: a Practical and Urgent Necessity for the Wisconsin Evangelical Lutheran Synod (PDF) (M.Divinity). Wisconsin Lutheran Seminary. p. 26. Retrieved 15 December 2012.
  109. ↑ Simon Rocker (16 November 2007), The Dead Sea Scrolls...made in St John's Wood, The Jewish Chronicle
  110. ↑ Jorg von Uthmann (18 June 2010), Exhibit offers context for Dead Sea Scrolls, HeraldTribune.com
  111. ↑ ""Verbum Domini" Bible Exhibit opens in Vatican". News.va. 2012-02-29.
  112. ↑ "Qumran (non-biblical texts)". olivetree.com.
  113. 1 2 "From Other Publishers: Dead Sea Scrolls Reader Released." http://maxwellinstitute.byu.edu/publications/insights/?vol=25&num=2&id=423
  114. ↑ "The Dead Sea Scrolls Reader (6 vols)". brill.nl.
  115. ↑ Joseph Krauss (19 October 2010). "Israel to put Dead Sea scrolls online". Yahoo! News/AFP. Archived from the original on 2010-10-23. Retrieved 20 October 2010.
  116. ↑ "The Dead Sea Scrolls". The Dead Sea Scrolls Digital Library.
  117. ↑ http://dss.collections.imj.org.il/ Dead Sea Scrolls Digital Project at the Israel Museum, Jerusalem
  118. ↑ Miller, Eyal (2011-09-26). "Official Blog: From the desert to the web: bringing the Dead Sea Scrolls online". Googleblog.blogspot.co.il. Retrieved 2013-03-26.
  119. ↑ RABINOVICH, ABRAHAM (26 March 2010). "A sound in silence". Jerusalem Post. Archived from the original on 1 November 2013. Retrieved 29 August 2015.
  120. ↑ Johannes Van Der Plitch. Radiocarbon dating and the dead sea scrolls: A comment on "REDATING" (PDF). Center for Isotope Research, Groningen University and Faculty of Archaeology, Leiden University.
  121. ↑ Fagan, Brian M., and Charlotte Beck, The Oxford Companion to Archeology, entry on the "Dead sea scrolls", Oxford University Press, 1996.
  122. 1 2 Martin G. Abegg; Peter Flint; Eugene Ulrich (7 August 2012). The Dead Sea Scrolls Bible. HarperCollins. pp. 16–. ISBN 978-0-06-203112-9. Retrieved 3 April 2013.
  123. ↑ Abegg et al. "The Dead Sea Scrolls Bible: The Oldest Known Bible Translated for the First Time into English." 1999.
  124. ↑ "The Dead Sea Scrolls". Neal A. Maxwell Institute for Religious Scholarship.
  125. ↑ James VanderKam; Peter Flint (10 July 2005). The Meaning of the Dead Sea Scrolls: Their Significance For Understanding the Bible, Judaism, Jesus, and Christianity. Continuum International Publishing Group. pp. 180–. ISBN 978-0-567-08468-2. Retrieved 15 March 2013.
  126. ↑ Gaster, Theodor H., The Dead Sea Scriptures, Peter Smith Pub Inc., 1976. ISBN 0-8446-6702-1.
  127. ↑ E. Tov, "Joshua, Book of," in Encyclopedia of the Dead Sea Scrolls (eds. L. H. Schiffman and J. C. VanderKam; 2 vols.; New York: OUP, 2000) 1: 431
  128. ↑ von Weissenberg, Hanne. "The Twelve Minor Prophets at Qumran and the Canonical Process:Amos as a "Case Study"". Academia.edu. University of Helsinki. Retrieved 3 October 2014.
  129. ↑ There are four Aramaic fragmentary texts of Tobit, and one Hebrew text; A.A. Di Lella, New English Translation of the Septuagint, "Tobit" (PDF), 2007
  130. ↑ Rezetko, Robert (2013). "The Qumran Scrolls of the Book of Judges: Literary Formation, Textual Criticism, and Historical Linguistics" (PDF). Journal of Hebrew Scriptures. 13 (2): 9. Retrieved 3 October 2014.
  131. 1 2 Nóra Dávid; Armin Lange; Kristin De Troyer; Shani Tzoref (2012). The Hebrew Bible in Light of the Dead Sea Scrolls. Vandenhoeck & Ruprecht. pp. 9–. ISBN 978-3-525-53555-4. Retrieved 16 March 2013.
  132. ↑ "Israel Antiquities Authority - Dead Sea Scrolls Exhibitions List".
  133. 1 2 "Dead Sea Scrolls Exhibit Opens". Smithsonian Institution.
  134. ↑ Ulrich, Eugene. The Dead Sea Scrolls and the Origins of the Bible. P.132. 1999.
  135. ↑ "Scrolls from the Dead Sea Exhibit To Open April 29, 1993". Library of Congress.
  136. ↑ "The Dead Sea Scrolls: Fragile and Remarkable". New York Times. 8 October 1993.
  137. ↑ "Highlights from the Israel Antiquities Authority: The Dead Sea Scrolls and 5,000 Years of Treasures". Fine Arts Museum of San Franisco.
  138. ↑ "Kelvingrove Art Gallery and Museum". Saatchi Gallery.
  139. ↑ "Google Digitizes the Dead Sea Scrolls". NBC Southern California.
  140. ↑ "Archive: Dead Sea Scrolls". Art Gallery of New South Wales.
  141. ↑ "Past Exhibition: Dead Sea Scrolls, 2007 Exhibition". San Diego Natural History Museum.
  142. ↑ "Past Special Exhibits". naturalsciences.org.
  143. ↑ http://www.thejewishmuseum.org/deadseafeature
  144. 1 2 3 http://www.rom.on.ca/exhibitions/special/deadseascrolls.php
  145. ↑ "The Dead Sea Scrolls - Scroll Lists with Translations". Science Museum of Minnesota.
  146. ↑ "Exhibitions". Franklin Institute.
  147. ↑ "Christian Home Decor » Christian Wall Art And Home Decor". See The Scrolls.
  148. ↑ "Culturally Significant Objects Imported for Exhibition Determinations". The Federal Register. Government Printing Office. 80 (18): 4619. 28 January 2015.
  149. ↑ "Art: Endless Cave in Jerusalem". Time. 30 April 1965.
  150. ↑ "- Map of the Shrine". imj.org.il. Archived from the original on 26 March 2013.
  151. ↑ "Archived copy". Archived from the original on 4 May 2012. Retrieved 2012-06-10.
  152. 1 2 "The new Jordan Museum". ritmeyer.com.
  153. ↑ "Visit at the Jordan Museum, July 2013 (blog with pictures; in Russian)". Retrieved 2014-10-19.
  154. ↑ "The Dead Sea Scrolls - Discovery and Publication". Israel Antiquities Authority. Retrieved 4 May 2015.
  155. ↑ "History & Overview of the Dead Sea Scrolls - Jewish Virtual Library".
  156. ↑ http://lmionline.org/article_DSS-Frags.php[]
  157. ↑ "Fragment of a scroll (Palestine: Qumran, Cave 4, 6.4 cm H, 4.2 cm W)". Archived from the original on 20 May 2013. Retrieved 14 June 2012.
  158. ↑ "Fort Worth seminary unveils newly acquired Dead Sea Scrolls fragment". 14 April 2012. Archived from the original on 15 November 2012. Retrieved 14 June 2012.
  159. ↑ Amir Drori. "The Completion of the Publication of the Scrolls". Israel Antiquities Authority.
  160. ↑ Pnina Shor. "Conservation of the Dead Sea Scrolls". Israel Antiquities Authority.
  161. ↑ "12. Dead Sea Scrolls". The Schoyen Collection.
  162. 1 2 of New Dead Sea Scrolls Come to Light
  163. ↑ "Museum of the Bible Releases Research Findings on 13 Unpublished Dead Sea Scrolls Fragments".
  164. ↑ "Jordan Claims Ownership of Dead Sea Scrolls". CBN.
  165. ↑ "Arabs Claim Dead Sea Scrolls". Arutz Sheva.
  166. ↑ El-Shamayleh, Nisreen (3 November 2010). "Anger over Dead Sea Scrolls (video)". Al Jazeera.
  167. ↑ McGregor-Wood, Simon (14 January 2010). "Who Owns the Dead Sea Scrolls?". ABC News.
  168. ↑ Khatib, Ahmad (11 January 2010). "Jordan wants the Dead Sea Scrolls back from Israel". Agence France-Presse.
  169. ↑ Ross, Oakland (9 April 2009). "Dead Sea Scrolls stir storm at ROM". Toronto Star.
  170. ↑ "Jordan demands return of Dead Sea Scrolls 'seized' by Israel". Haaretz. 13 January 2010.
  171. ↑ "Canada rejects Jordan's claim to Dead Sea scrolls". Digital Journal.
  172. 1 2 Nimmer, David. "Copyright in the Dead Sea Scrolls" (PDF). Houston Law Review. Retrieved 15 June 2012.
  173. ↑ "Dead Sea Scrolls". New York Times.

Bibliography

Other sources

Further reading

External links

Wikimedia Commons has media related to Dead Sea Scrolls.
Wikisource has original text related to this article:
This article is issued from Wikipedia - version of the 12/2/2016. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.