Anatoliy Tymoshchuk

"Tymoschuk" redirects here. For the composer, see Jeff Tymoschuk.
This name uses Eastern Slavic naming customs; the patronymic is Oleksandrovych and the family name is Tymoshchuk.
Anatoliy Tymoshchuk
Анатолій Тимощук

Tymoshchuk with Zenit St. Petersburg in 2014
Personal information
Full name Anatoliy Oleksandrovych Tymoshchuk
Date of birth (1979-03-30) 30 March 1979
Place of birth Lutsk, Ukrainian SSR, Soviet Union
Height 1.81 m (5 ft 11 1⁄2 in)[1]
Playing position Defensive midfielder / Centre back
Club information
Current team
 Free agent
Youth career
1994–1995 Volyn Lutsk
Senior career*
Years Team Apps (Gls)
1995–1997 Volyn Lutsk 62 (8)
1998–2007 Shakhtar Donetsk 227 (32)
1998–2001 → Shakhtar-2 Donetsk 25 (9)
2007–2009 Zenit Saint Petersburg 67 (10)
2009–2013 Bayern Munich 86 (4)
2013–2015 Zenit Saint Petersburg 32 (0)
2015–2016 Kairat 34 (1)
National team‡
2000–2016 Ukraine 144 (4)

* Senior club appearances and goals counted for the domestic league only and correct as of 20 November 2016.

‡ National team caps and goals correct as of 21 June 2016

Anatoliy Oleksandrovych Tymoshchuk (Ukrainian: Анатолій Олександрович Тимощук; Ukrainian pronunciation: [ɑnɑˈtɔlʲi tɪmɔˈʃtʃuk]; born 30 March 1979) is a Ukrainian football midfielder who last played for Kazakhstan Premier League club Kairat. He is also a former captain of his national team, before retiring from international football. He is "a deep-lying midfielder who is comfortable on the ball and capable of ferocious long-range shooting."[2]

Tymoshchuk began his professional career with his local Volyn Lutsk. He moved to play for Ukrainian giants, Shakhtar Donetsk, whom he captained and with whom he won the Ukrainian Premier League, Ukrainian Cup, and Ukrainian Super Cup titles. In 2008, Tymoshchuk won the UEFA Cup and the UEFA Super Cup as the captain of Zenit St. Petersburg. He also won a Russian Premier League and Russian Super Cup title. With Bayern, Tymoshchuk won the Bundesliga, DFB-Pokal, and the DFB-Supercup titles. Tymoshchuk won the UEFA Champions League in 2013 and he is also a UEFA Champions League runner-up in 2010 and 2012, all with Bayern.

Tymoschuk is regarded as one of the greatest players in the history of Shakhtar Donetsk[3] and Zenit Saint Petersburg,[4] captaining both to championship titles.

Tymoshchuk is currently the captain of the Ukraine national football team, and with 140 caps since his debut in 2000 he is their most capped player of all time. He took part in Ukraine's first-ever FIFA World Cup in 2006 and their first European Championship in 2012. He won the Ukrainian Footballer of the Year on three occasions.

Club career

Volyn Lutsk

Anatoliy Tymoshchuk started his career playing for his hometown team Volyn Lutsk, having risen through the ranks at the team. Following two successful seasons, the player began to attract attention from bigger clubs.

Shakhtar Donetsk

In 1997 at age 18, Tymoshchuk was bought from Volyn by Shakhtar. At Shakhtar, Tymoshchuk was a key member of the team which won three Ukrainian Premier League titles, three Ukrainian Cups, and a Ukrainian Super Cup. His time with Shakhtar is credited with establishing him as a great midfielder in Europe.[5]

In 2006, having captained Shakhtar for a number of years, Tymoshchuk became linked with a string of European clubs, including Juventus, Feyenoord, Celtic, and Roma.[6]

Zenit St. Petersburg

On 27 February 2007, Tymoshchuk transferred to Zenit St. Petersburg for a fee reported to be about €15 million.[7] He was soon named as the new captain of the team.[8] Manager Dick Advocaat was very impressed with him, saying: "About Tymoschuk I can say only good things, and not only the player but also the person. Tymoschuk – is a professional from head to toes. I never had complaints to him about discipline. While Tymoschuk and I are at the club, he will be the captain of Zenit."[9]

His first season at the club ended in success, with Zenit winning the Russian Premier League title for the first time in the club's history. This trophy constituted the club's first league title since its 1984 Soviet Top League triumph.[10] At the end of the season, Tymoshchuk was included in the annual list of the best 33 players of the Russian Premier League,[11] and was also voted as league player of the year by popular sports magazine Sport-Express.[12]

After FC Zenit Saint Petersburg won the championship title, cosmonaut Yuri Malenchenko known as a fan of the team, waved Zenit shirt with Tymoshchuk's name on it while in space. Zenit became the first team to have its uniform shown in space.[13]

During the 2007–08 European season, Tymoshchuk captained Zenit to the 2008 UEFA Cup, in which they defeated Scottish Premier League club Rangers 2–0 in the final.[14] The club then went on to claim the 2008 UEFA Super Cup in a 2–1 victory over Manchester United.[15]

Bayern Munich

In February 2009, Uli Hoeneß, the general manager of Bayern Munich, announced Tymoshchuk had agreed that he would join the club.[16] Initially, Zenit announced that there was no agreement yet between the two clubs, but on 18 February, Bayern announced that Tymoshchuk would join the club in July 2009, in order to let Tymoshchuk play for Zenit until the summer.[17] He played his last games with Zenit on 14 June 2009.

Tymoshchuk officially joined Bayern on 1 July 2009 with a contract that expired on 30 June 2012.[18] The transfer fee was undisclosed but German media reports put the deal at €14 million.[19]

Tymoshchuk played his first game for Bayern Munich against AC Milan during the 2009 Audi Cup, coming on as a second-half substitute. He also started in the final against Manchester United where he was substituted off in the 77th minute. Bayern won the match 7–6 on penalties.[20] He scored his first goal for Bayern Munich against Juventus in the 2009–10 UEFA Champions League. On 8 May 2010, Tymoshchuk won his first trophy with Bayern, the Bundesliga 2009–10 followed a week later by the DFB-Pokal.[21] In total Tymoshchuk made 21 Bundesliga appearances in the 2009–10 season, ten as a substitute, but failed to start a game in the whole of the second half of the season.[22]

Late July 2010, Bayern coach Louis van Gaal described Tymoshchuk's prospects as "not very bright" and added to this "If a player doesn't play or doesn't have bright prospects then I would leave if I were them."[23] Nevertheless, from October 2010 till March 2011 Tymoshchuk started in all of Bayern's games.[24][25]

In 2011, the manager Jupp Heynckes stated that under him Tymoschuk will play more.[26] Tymoshchuk was given a chance to start in games at the time the team was plagued with injuries, filling in at the centre of defense.[27][28] He started in central defence alongside Boateng in the Champions League Final in Munich which Bayern eventually lost to Chelsea F.C. on penalties. Before the final the manager Heynckes said: "Tymoschuk is a great team player. He's really important for us, and in situation, when three players are disqualified, his experience and ability to play in different positions is really useful for us".[29] As a result of Tymoschuk playing a bigger role under Heynckes than under Van Gaal he became an important part of the team. Manuel Neuer said about Tymoschuk: "For me the main job – not to let goals in. As a result, I love partners who have the same job. Anatoliy – is quite an aggressive footballer, but it's a smart aggression. He knows perfectly, when to choose the right position, to stop the attack of the opponent, and when to use such a move, like taking the ball harshly. No doubt, Tymoschuk is doing a great job at Bayern!".[30]

Zenit St. Petersburg

After winning the champions league with Bayern in 2013, Tymoschuk returned to Zenit,[31] despite getting offers from different clubs around the continent.[32] Russian media claim that Tymoshchuk was signed by Zenit not only because of his skills as player, but for his ability to integrate the Russians and the foreigners in the team and stop the rumored conflicts among groups in the team.[33][34][35][36][37][38][39][40] Tymoschuk himself said that the return to Zenit is the last transfer in his career, indicating he will finish his player career in the club.[41]

In 2014, FC Zenit Saint Petersburg lost 4–2 to Borussia Dortmund, with Dortmund scoring twice in the first five minutes of the game. Tymoshchuk has said that there was a chance for his team to score when the score line was 3–2 to tied it up but they never did.[42]

Kairat

On 6 July 2015, Tymoshchuk signed an 18-month contract with Kazakhstan Premier League side FC Kairat.[43] He captained the team in his league debut.[44] He helped the team to its 2015 Kazakhstan Cup win. Tymoshchuk left Kairat upon the completion of his contract in November 2016.[45]

International career

Anatoliy Tymoshchuk playing for Ukraine against Bulgaria

Since his 2000 debut, Tymoshchuk has become a key member of the Ukrainian national team. He gained recognition for his performance during the 2006 FIFA World Cup in which Ukraine reached the quarter-finals, earning a Man of the Match award during Ukraine's win over Tunisia.[46] Tymoshchuk has been described as one of the catalysts for Ukraine's first FIFA World Cup appearance.[47] He is currently the captain of the team, since the retirement of Andriy Shevchenko in 2012. On 11 October 2010, in a friendly match against Brazil, Tymoshchuk became the second player to have 100 caps for the senior team, after Shevchenko, who reached the landmark in a friendly versus Canada two days earlier.

On 20 December 2011, Tymoshchuk has been named the best footballer in the history of his home country Ukraine. The 32-year-old Bayern midfielder came top of a nationwide poll to determine the key individuals in the Ukrainian game since the nation's independence in 1991.[48] He is the most capped Ukrainian player with 144 appearances as of 29 June 2016.

Personal life

Tymoshchuk is married to Nadiya Tymoshchuk.[49] The couple met in his hometown Lutsk while living in the same neighbourhood. Their twins were born three months prematurely in April 2010.[50] In July, it was determined that the children were growing well and would be released from hospital.[22]

In June 2008, Tymoshchuk was awarded the title of "Honorary citizen of Lutsk".[51]

His favorite player is Lothar Matthäus[52] and he admitted that the historical team in which he most wanted to play with was the German national team in 1990, alongside Matthäus.[53] He is also a fan of the Ukrainian band Okean Elzy and Russian painter Mikhail Vrubel. He is an avid collector of wines, t-shirts, and icons.[54]

Tymoshchuk's lucky number is four.[52] He can speak Ukrainian, Polish, Russian, some basic Croatian and German.[22]

Tymoshchuk and his father have since 2000 organized tournaments, the International Anatoliy Tymoshchuk Junior Cup, for children from Ukraine and neighbour states in the city of Lutsk, Ukraine. The winners get cups and money awards. The mission of the tournament was to encourage children to continue their football training by giving them a chance to participate in a real competition.[55][56]

Tymoshchuk has twice played on Zinedine Zidane's team at charity matches, an experience he truly enjoyed.[57]

Career statistics

Club

As of match played 19 November 2016[58]
Club Season League Cup Europe Super Cup Total
Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals
Volyn Lutsk 1995–96 10110——111
1996–97 38620——406
1997–98 14120——161
Total 62850——678
Shakhtar Donetsk 1997–98 93———93
1998–99 1823020—232
1999–00 2303020—280
2000–01 25451110—415
2001–02 2637161—395
2002–03 3046140—405
2003–04 2966160—417
2004–05 2545010010414
2005–06 275218010386
2006–07 151218010262
Total 227323965713032639
Zenit Saint Petersburg 2007 2945581—4210
2008 2760016010446
2009 1100032—142
Total 6710552731010018
Bayern Munich 2009–10 2104071—321
2010–11 263406110374
2011–12 23040120—390
2012–13 161304010241
Total 864150292201326
Zenit Saint Petersburg 2013–14 210105010280
2014–15 1101090—210
Total 3202014010490
Kairat 2015 100106000170
2016 241404010331
Total 3415010010501
Total 50855711113768072472

International

As of 21 June 2016[59]
Ukraine national team
YearAppsGoals
200040
2001120
200281
200390
200490
2005100
2006120
2007100
200870
2009110
201091
2011122
2012110
201370
201450
201540
201630
Total1444

International goals

As of match played 21 June 2016. Ukraine score listed first, score column indicates score after each Tymoshchuk goal.[59]
International goals by date, venue, cap, opponent, score, result and competition
No. Date Venue Cap Opponent Score Result Competition
1 17 April 2002 Lobanovsky Dynamo Stadium, Kyiv, Ukraine 19  Georgia 2–1 2–1 Friendly
2 8 October 2010 Lobanovsky Dynamo Stadium, Kyiv, Ukraine 99  Canada 2–2 2–2 Friendly
3 1 June 2011 Lobanovsky Dynamo Stadium, Kyiv, Ukraine 105  Uzbekistan 1–0 2–0 Friendly
4 6 June 2011 Donbass Arena, Donetsk, Ukraine 106  France 1–0 1–4 Friendly

Honours

Club

Shakhtar Donetsk[60]
Zenit St. Petersburg[60]
Bayern Munich[60]
Kairat[60]

Individual

References

  1. ↑ Анатолий Тимощук (in Russian). Zenit Saint Petersburg. Retrieved 12 February 2015.
  2. ↑ Wilson, Jonathan. "Euro 2012: Ukraine". Sports Illustrated. Archived from the original on 16 June 2012. Retrieved 5 June 2012.
  3. ↑ "50 лучших. Шахтер (часть вторая)". football.ua (in Russian). 29 January 2010. Retrieved 26 October 2015.
  4. ↑ "33 лучших игрока в истории Зенита". landscrona.ru (in Russian). Retrieved 26 October 2015.
  5. ↑ "UEFA Cup Final: Tymoschuk is key figure among Russian side's danger men aiming to spoil party". The Scotsman. 14 May 2008. Archived from the original on 17 May 2008. Retrieved 14 May 2008.
  6. ↑ Yury Yuris (28 December 2007). "Tymoschuk: football as an heirloom". Sport Express. Archived from the original on 13 May 2008. Retrieved 26 April 2008.
  7. ↑ "Record deal for Shakhtar captain". UEFA. 28 February 2007. Retrieved 13 March 2009.
  8. ↑ Тимощук перешел в "Зенит" (in Russian). Zenit official website. 28 February 2007. Archived from the original on 3 March 2007. Retrieved 28 February 2007.
  9. ↑ Дик Адвокат: "Пока я в команде, Тимощук будет капитаном "Зенита" (in Russian). Sports.ru. 8 May 2008. Archived from the original on 8 May 2008. Retrieved 3 December 2011.
  10. ↑ "Zenit celebrate Russian title win". CNN. 12 November 2007. Archived from the original on 5 November 2012. Retrieved 18 May 2008.
  11. ↑ Утверждён список 33 лучших игроков "Росгосстрах Чемпионата России по футболу 2007 года" (in Russian). Russian Football Union. 30 November 2007. Retrieved 18 May 2008.
  12. ↑ Лучшие по оценкам "СЭ" (in Russian). Sport-Express. Archived from the original on 2 May 2008. Retrieved 18 May 2008.
  13. ↑ Будущему музею "Зенита" передали подарки из космоса (in Russian). FC Zenit Saint Petersburg site. 24 July 2008. Archived from the original on 18 March 2014. Retrieved 17 November 2009.
  14. ↑ Lindsay, Clive (14 May 2008). "Uefa Cup final – Zenit 2–0 Rangers". BBC Sport. Archived from the original on 14 May 2008.
  15. ↑ "Зеніт" порвав "Манчестер" в матчі за Суперкубок (in Ukrainian). intv-inter.net. 30 August 2008. Retrieved 31 July 2009.
  16. ↑ "Bayern agrees to deal with Zenit's Tymoshchuk". Odds and News. 3 February 2009. Archived from the original on 18 March 2014. Retrieved 18 March 2014.
  17. ↑ "Tymoschuck to join Bayern in July". Bayern Munich. 18 February 2009. Archived from the original on 21 February 2009. Retrieved 25 February 2009.
  18. ↑ "Anatoliy Tymoshchuk". Bayern Munich. Archived from the original on 19 April 2010. Retrieved 15 May 2010.
  19. ↑ "Tymoschuk seals Bayern switch". Sky Sports. 2 February 2009. Retrieved 11 May 2010.
  20. ↑ "A penalty shoot-out was required to separate the Bundesliga giants and the Premier League heavyweights". Goal.com. 30 July 2009. Archived from the original on 1 August 2009. Retrieved 18 March 2014.
  21. ↑ "Ribery strikes as Bayern stay on track for treble". AFP. 15 May 2010. Retrieved 15 May 2010.
  22. 1 2 3 "Tymoshchuk: I know what to expect". Official site of FC Bayern Munich. 23 July 2010. Archived from the original on 26 July 2010. Retrieved 26 July 2010.
  23. ↑ "Tymoschuk told to look elsewhere". Sky Sports. 22 July 2010. Archived from the original on 3 September 2010. Retrieved 4 August 2010.
  24. ↑ "Anatoliy Tymoschuk". ESPNsoccernet. Archived from the original on 24 October 2012. Retrieved 17 January 2011.
  25. ↑ Schulte, Volker (7 January 2011). "Ein Star auf der Suche nach Vertrauen" (in German). ARD. Archived from the original on 24 February 2011. Retrieved 13 February 2011.
  26. ↑ Хайнкес: "Тимощук будет играть больше" [Heynckes: "Tymoshchuk will play more"] (in Russian). terrikon.com. 5 July 2011. Archived from the original on 9 July 2011. Retrieved 13 February 2013.
  27. ↑ "Bayern Munich's Recent Rise Owes Debt To Role Players". SB Nation. Archived from the original on 8 November 2010. Retrieved 5 November 2010.
  28. ↑ "Tymoshchuk excels as stand-in centre-back". Official site of FC Bayern Munich. 24 October 2010. Archived from the original on 12 July 2011. Retrieved 24 October 2010.
  29. ↑ Главный тренер "Баварии" Юпп Хайнкес: Тимощук — важный командный игрок (in Russian). Sports Daily. 3 May 2011. Archived from the original on 4 May 2012. Retrieved 13 February 2013.
  30. ↑ Мануэль Нойер: "Тимощук делает в "Баварии" отличную работу" (in Russian). Sports.ru. 20 January 2012. Archived from the original on 24 January 2012. Retrieved 13 February 2013.
  31. ↑ "Anatoliy Tymoshchuk returns to Zenit". Zenit St. Petersburg. 3 June 2013. Archived from the original on 10 June 2013. Retrieved 25 June 2013.
  32. ↑ "Tymoshchuk rejoins Zenit from Bayern". UEFA. 2 June 2013. Archived from the original on 9 June 2013. Retrieved 25 June 2013.
  33. ↑ Andronov, Aleksey (24 June 2013). Капитан. Очевидность! Зачем "Зенит" вернул Тимощука (in Russian). Sports.ru. Archived from the original on 27 June 2013. Retrieved 25 June 2013.
  34. ↑ Александр Бубнов: "От троицы Широков — Денисов — Кержаков исходят все конфликты в "Зените" (in Russian). Sports.ru. 2 June 2013. Archived from the original on 14 June 2013. Retrieved 29 June 2013.
  35. ↑ Владислав Радимов: "С приходом Тимощука многим придется поволноваться за место в основе" (in Russian). Sports.ru. 3 June 2013. Archived from the original on 7 June 2013. Retrieved 29 June 2013.
  36. ↑ Алексей Сафонов: "В "Зените" в последнее время не было пастуха – с приходом Тимощука у стада этот пастух появился" (in Russian). Sports.ru. 3 June 2013. Archived from the original on 9 June 2013. Retrieved 29 June 2013.
  37. ↑ Вячеслав Грозный: "Халк не скажет Тимощуку: "Кто ты такой, откуда появился?" (in Russian). sports.ru. 5 June 2013. Archived from the original on 9 June 2013. Retrieved 29 June 2013.
  38. ↑ Алексей Сафонов: "Наверняка "Зениту" просто надоели постоянные конфликты с Денисовым" (in Russian). Sports.ru. 20 June 2013. Archived from the original on 24 June 2013. Retrieved 29 June 2013.
  39. ↑ Капитан. Очевидность! Зачем "Зенит" вернул Тимощука (in Russian). Sports.ru. 24 June 2013. Archived from the original on 27 June 2013. Retrieved 29 June 2013.
  40. ↑ Владислав Радимов: "Тимощук и Аршавин вернут "Зенит" на то место, на котором он был раньше" (in Russian). sports.ru. 27 June 2013. Archived from the original on 29 June 2013. Retrieved 29 June 2013.
  41. ↑ Тимощук завершит карьеру в «Зените» (in Russian). Sports.ru. 20 June 2013. Archived from the original on 2 July 2013.
  42. ↑ Richard van Poortvliet (25 February 2014). "Tymoshchuk hoping for Zenit miracle". Archived from the original on 19 March 2014. Retrieved 19 March 2014.
  43. ↑ Тимощук – игрок Кайрата. fckairat.kz (in Russian). FC Kairat. 6 July 2015. Retrieved 7 July 2015.
  44. ↑ Тимощук дебютировал в «Кайрате», выведя команду в качестве капитана. sports.ru (in Russian). 12 July 2015. Retrieved 17 July 2015.
  45. ↑ "Спасибо, Тимо!". fckairat.com (in Russian). FC Kairat. 21 November 2016. Retrieved 21 November 2016.
  46. ↑ "Ukraine 1–0 Tunisia". BBC Sport. 23 June 2006. Archived from the original on 26 June 2006. Retrieved 6 May 2008.
  47. ↑ Wilson, Jonathan (4 June 2006). "Tymoschuk a talisman for divided nation". London: The Independent. Retrieved 6 May 2008.
  48. ↑ "Bayern Munich's Anatoliy Tymoshchuk named best Ukrainian footballer ever". Goal.com. 21 December 2011. Archived from the original on 10 January 2012. Retrieved 21 December 2011.
  49. ↑ "Anatoliy Tymoschuk". Zenit official website. Archived from the original on 18 June 2009. Retrieved 31 July 2009.
  50. ↑ "Drama um Tymoschtschuks Zwillinge". Official site of FC Bayern Munich (in German). 28 April 2010. Archived from the original on 29 April 2010. Retrieved 26 July 2010.
  51. 1 2 Анатолію Тимощуку присвоєно звання "Почесний громадянин міста Луцька" (in Ukrainian). Official web-portal of Lutsk city council. 18 June 2008. Archived from the original on 12 October 2010.
  52. 1 2 Різносторонній капітан (in Ukrainian). Football Federation of Ukraine. 17 February 2009. Archived from the original on 6 April 2009.
  53. ↑ "EXCLUSIVE Interview with Anatoliy Tymoshchuk". BayernForum.com. 3 February 2012. Archived from the original on 23 December 2012. Retrieved 5 February 2011.
  54. ↑ Моя анкета (in Ukrainian). Antoliy Tymoschuk official website. Archived from the original on 13 March 2009. Retrieved 31 July 2009.
  55. ↑ "Завершился VIII Международный юношеский турнир "Кубок Анатолия Тимощука"" (in Russian). FC Zenit. 27 August 2007. Archived from the original on 18 March 2014. Retrieved 31 July 2009.
  56. ↑ Биография Анатолия Тимощука (in Ukrainian). TIMES.ua. 8 February 2008. Archived from the original on 30 April 2010. Retrieved 31 July 2009.
  57. ↑ "Interview with Anatoliy Tymoshchuk". BayernForum.com. 5 May 2011. Archived from the original on 5 September 2011. Retrieved 1 June 2011.
  58. ↑ "Football : Anatoily Tymoshchuk". Football Database. 4 July 2016. Retrieved 4 July 2016.
  59. 1 2 "Anatoliy Tymoshchuk - national football team player". EU-Football.info. 4 July 2016. Retrieved 4 July 2016.
  60. 1 2 3 4 "A. Tymoshchuk". Soccerway. Retrieved 12 November 2014.
  61. ↑ Лучший футболист России. Награда газеты "Спорт-Экспресс" (in Russian). Sport Express. Archived from the original on 24 December 2010. Retrieved 25 June 2013.
  62. ↑ ФУТБОЛ (in Russian). Sport Express. 1 December 2007. Archived from the original on 18 March 2014. Retrieved 25 June 2013.
  63. ↑ Ekaterina Bredina (17 December 2008). Обошлось без сенсаций (in Russian). Sport Express. Archived from the original on 18 March 2014. Retrieved 25 June 2013.
  64. ↑ "International centurions to receive UEFA award". UEFA. 30 August 2011. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 25 June 2013.
  65. ↑ "Tymoshchuk is Ukraine's best ever". espnstar.com. Archived from the original on 20 January 2012. Retrieved 11 November 2012.
  66. ↑ Лучшими футболистами Украины признаны Анатолий Тимощук, Андрей Шевченко и Александр Шовковский (in Russian). ESPN Star. Archived from the original on 18 March 2014. Retrieved 11 November 2012.

External links

Wikiquote has quotations related to: Anatoliy Tymoshchuk
Wikimedia Commons has media related to Anatoliy Tymoshchuk.
This article is issued from Wikipedia - version of the 11/27/2016. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.