Balearic Islands

Balearic Islands
Illes Balears  (Catalan)1
Islas Baleares  (Spanish)
Autonomous community
Flag of the Balearic Islands
Flag
Coat-of-arms of the Balearic Islands
Coat of arms
Anthem: La Balanguera

Location of the Balearic Islands within Spain
Coordinates: 39°30′N 3°00′E / 39.500°N 3.000°E / 39.500; 3.000Coordinates: 39°30′N 3°00′E / 39.500°N 3.000°E / 39.500; 3.000
Country Spain
Capital Palma de Mallorca
Government
  Type Devolved government in a constitutional monarchy
  Body Govern de les Illes Balears
  President Francina Armengol (PSOE)
Area
  Total 4,992 km2 (1,927 sq mi)
Area rank 17th (1.0% of Spain)
Population (2010)
  Total 1,106,049
  Density 220/km2 (570/sq mi)
  Pop. rank 14th (2.3% of Spain)
Demonym(s) Balearic
balear (m/f)
balear (m/f)
Time zone CET (UTC+1)
  Summer (DST) CEST (UTC+2)
ISO 3166-2 IB
Area code +34 971
Official languages Catalan and Spanish
Statute of Autonomy 1 March 1982
1 March 2007
Parliament 59 deputies
Congress 8 deputies (out of 350)
Senate 7 senators (out of 266)
Website www.caib.es
1.^ According to the current legislation the official name is in Catalan Illes Balears.

The Balearic Islands (/ˌbæliˈærk ˈləndz/; Catalan: Illes Balears, pronounced: [ˈiʎəz bələˈas]; Spanish: Islas Baleares,[1][2][3] pronounced: [ˈizlaz βaleˈaɾes]) are an archipelago of Spain in the western Mediterranean Sea, near the eastern coast of the Iberian Peninsula.

The four largest islands are Majorca, Minorca, Ibiza and Formentera. There are many minor islands and islets close to the larger islands, including Cabrera, Dragonera and S'Espalmador. The islands have a Mediterranean climate, and the four major islands are all popular tourist destinations. Ibiza in particular is known as an international party destination, attracting many of the world's most popular DJs to its nightclubs.[4] The islands' culture and cuisine are similar to that of the rest of Spain.

The archipelago forms an autonomous community and a province of Spain, with Palma de Mallorca as the capital. The 2007 Statute of Autonomy declares the Balearic Islands as one nationality of Spain.[5] The co-official languages in the Balearic Islands are Catalan and Spanish. Though now a part of Spain, throughout history the Balearic Islands have been under the rule of a number of different kingdoms and countries.

Etymology

The official name of the Balearic Islands in Catalan is Illes Balears, while in Spanish they are known as the Islas Baleares. The term "Balearic" derives from Greek (Γυμνησίαι/Gymnesiae and Βαλλιαρεῖς/Balliareis).[6] In Latin (Baleares).

Of the various theories on the origins of the two ancient Greek and Latin names for the islands—Gymnasiae and Baleares—classical sources provide two.

According to the Lycophron's Alexandra verses, the islands were called Γυμνησίαι/Gymnesiae (γυμνός/gymnos, meaning naked in Greek) because its inhabitants were often nude, probably because of the year-round benevolent climate.

The Greek and Roman writers generally derive the name of the people from their skill as slingers (βαλεαρεῖς/baleareis, from βάλλω/ballo: ancient Greek meaning "to launch"), although Strabo regards the name as of Phoenician origin. He observed it was the Phoenician equivalent for lightly armoured soldiers the Greeks would have called γυμνῆτας/gymnetas.[7] The root bal does point to a Phoenician origin; perhaps the islands were sacred to the god Baal and the resemblance to the Greek root ΒΑΛ (in βάλλω/ballo) is accidental. Indeed, it was usual Greek practice to assimilate local names into their own language. But the common Greek name of the islands is not Βαλεαρεῖς/Baleareis, but Γυμνησίαι/Gymnesiai. The former was the name used by the natives, as well as by the Carthaginians and Romans,[8] while the latter probably derives from the light equipment of the Balearic troops γυμνῆται/gymnetae.[7]

Geology

The Balearic Islands are on a raised platform called the Balearic Promontory, and were formed by uplift. They are cut by a network of northwest to southeast faults.[9][10]

Geography and hydrography

Majorca

The main islands of the autonomous community are Majorca (Mallorca), Minorca (Menorca), Ibiza (Eivissa/Ibiza) and Formentera, all popular tourist destinations. Amongst the minor islands is Cabrera, the location of the Cabrera Archipelago Maritime-Terrestrial National Park.

The islands can be further grouped, with Majorca, Minorca, and Cabrera as the Gymnesian Islands (Illes Gimnèsies), and Ibiza and Formentera as the Pityusic Islands (Illes Pitiüses officially in Catalan), also referred to as the Pityuses (or sometimes informally in English as the Pine Islands). There are many minor islands or islets close to the biggest islands, such as Es Conills, Es Vedrà, Sa Conillera, Dragonera, S'Espalmador, S'Espardell, Ses Bledes, Santa Eulària, Plana, Foradada, Tagomago, Na Redona, Colom, L'Aire, etc.

The Balearic Front is a sea density regime north of the Balearic Islands on the shelf slope of the Balearic Islands, which is responsible for some of the surface flow characteristics of the Balearic Sea.[11]

Climate

Located in the middle of the Mediterranean Sea, the Balearic Islands unsurprisingly have typical Mediterranean climate. The below-listed climatic data of the capital Palma is typical for the archipelago, with minor differences to other stations in Majorca, Ibiza and Menorca.[12]

Climate data for Palma de Mallorca, Port (1981–2010) (Satellite view)
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Average high °C (°F) 15.4
(59.7)
15.5
(59.9)
17.2
(63)
19.2
(66.6)
22.5
(72.5)
26.5
(79.7)
29.4
(84.9)
29.8
(85.6)
27.1
(80.8)
23.7
(74.7)
19.3
(66.7)
16.5
(61.7)
21.8
(71.2)
Daily mean °C (°F) 11.9
(53.4)
11.9
(53.4)
13.4
(56.1)
15.5
(59.9)
18.8
(65.8)
22.7
(72.9)
25.7
(78.3)
26.2
(79.2)
23.5
(74.3)
20.2
(68.4)
15.8
(60.4)
13.1
(55.6)
18.2
(64.8)
Average low °C (°F) 8.3
(46.9)
8.4
(47.1)
9.6
(49.3)
11.7
(53.1)
15.1
(59.2)
18.9
(66)
21.9
(71.4)
22.5
(72.5)
19.9
(67.8)
16.6
(61.9)
12.3
(54.1)
9.7
(49.5)
14.6
(58.3)
Average precipitation mm (inches) 43
(1.69)
37
(1.46)
28
(1.1)
39
(1.54)
36
(1.42)
11
(0.43)
6
(0.24)
22
(0.87)
52
(2.05)
69
(2.72)
59
(2.32)
48
(1.89)
449
(17.68)
Average precipitation days (≥ 1 mm) 6 6 5 5 4 2 1 2 5 7 6 7 53
Mean monthly sunshine hours 167 170 205 237 284 315 346 316 227 205 161 151 2,779
Source: Agencia Estatal de Meteorología[13]

History

Ancient history

Map of the Balearic Islands

Little is recorded on the earliest inhabitants of the islands, though many legends exist. The story, preserved by Lycophron, that certain shipwrecked Greek Boeotians were cast nude on the islands, was evidently invented to account for the name Gymnesiae. There is also a tradition that the islands were colonised by Rhodes after the Trojan War.[7]

The islands had a very mixed population, of whose habits several strange stories are told. In some stories, it is said that the people went naked or were clad only in sheep-skins—whence the name of the islands (an instance of folk etymology)—until the Phoenicians clothed them with broad-bordered tunics. In other stories, they were naked only in the heat of summer.

Other legends hold that the inhabitants lived in hollow rocks and artificial caves, that they were remarkable for their love of women and would give three or four men as the ransom for one woman, that they had no gold or silver coin, and forbade the importation of the precious metals, so that those of them who served as mercenaries took their pay in wine and women instead of money. Their marriage and funeral customs, peculiar to Roman observers, are related by Diodorus Siculus (v. 18).

In ancient times, the islanders of the Gymnesian Islands (Illes Gimnèsies) constructed talayots, and were famous for their skill with the sling. As slingers, they served as mercenaries, first under the Carthaginians, and afterwards under the Romans. They went into battle ungirt, with only a small buckler, and a javelin burnt at the end, and in some cases tipped with a small iron point; but their effective weapons were their slings, of which each man carried three, wound round his head (Strabo p. 168; Eustath.), or, as seen in other sources, one round the head, one round the body, and one in the hand. (Diodorus) The three slings were of different lengths, for stones of different sizes; the largest they hurled with as much force as if it were flung from a catapult; and they seldom missed their mark. To this exercise they were trained from infancy, in order to earn their livelihood as mercenary soldiers. It is said that the mothers allowed their children to eat bread only when they had struck it off a post with the sling.[14]

The Phoenicians took possession of the islands in very early times;[15] a remarkable trace of their colonisation is preserved in the town of Mago (Maó in Minorca). After the fall of Carthage, the islands seem to have been virtually independent. Notwithstanding their celebrity in war, the people were generally very quiet and inoffensive.[16] The Romans, however, easily found a pretext for charging them with complicity with the Mediterranean pirates, and they were conquered by Q. Caecilius Metellus, thence surnamed Balearicus, in 123 BC.[17] Metellus settled 3,000 Roman and Spanish colonists on the larger island, and founded the cities of Palma and Pollentia.[18] The islands belonged, under the Roman Empire, to the conventus of Carthago Nova (modern Cartagena), in the province of Hispania Tarraconensis, of which province they formed the fourth district, under the government of a praefectus pro legato. An inscription of the time of Nero mentions the PRAEF. PRAE LEGATO INSULAR. BALIARUM. (Orelli, No. 732, who, with Muratori, reads pro for prae.) They were afterwards made a separate province, called Hispania Balearica, probably in the division of the empire under Constantine.[19]

The two largest islands (the Balearic Islands, in their historical sense) had numerous excellent harbours, though rocky at their mouth, and requiring care in entering them (Strabo, Eustath.; Port Mahon is one of the finest harbours in the world). Both were extremely fertile in all produce, except wine and olive oil.[20] They were celebrated for their cattle, especially for the mules of the lesser island; they had an immense number of rabbits, and were free from all venomous reptiles.[21] Amongst the snails valued by the Romans as a diet, was a species from the Balearic isles, called cavaticae, from their being bred in caves.[22] Their chief mineral product was the red earth, called sinope, which was used by painters.[23] Their resin and pitch are mentioned by Dioscorides.[24] The population of the two islands is stated by Diodorus at 30,000.

The part of the Mediterranean east of Spain, around the Balearic Isles, was called "Mare Balearicum,[25] or Sinus Balearicus.[26]

Medieval period

Late Roman and Early Islamic Eras

The Vandals under Genseric conquered the Islands sometime between 461 and 468 during their war on the Roman Empire. However, in late 533 or early 534, following the Battle of Ad Decimum, the troops of Belisarius reestablished control of the islands to the Byzantine Empire. Imperial power receded precipitously in the western Mediterranean after the fall of Carthage and the Exarchate of Africa to the Umayyad Caliphate in 698 and in 707 the islands submitted to the generous terms of an Umayyad fleet, which allowed the residents to maintain their traditions and religion as well as a high degree of autonomy. Now nominally both Byzantine and Umayyad, the de facto independent islands occupied a strategic and profitable grey area between the competing religions and kingdoms of the western Mediterranean. The prosperous islands were thoroughly sacked by the Swedish Viking King Björn Ironside and his brother Hastein during their Mediterranean raid of 859–862.

In 902, the heavy use of the islands as a pirate base provoked the Emirate of Córdoba, nominally the island's overlords, to invade and incorporate the islands into their state. However, the Cordoban emirate disintegrated in civil war and partition in the early eleventh century, breaking into smaller states called taifa. Mujahid al-Siqlabi, the ruler of the Taifa of Dénia sent a fleet and seized control of the islands in 1015, using it as the base for subsequent expeditions to Sardinia and Pisa. In 1050, the island's governor Abd Allah ibn Aglab rebelled and established the independent Taifa of Mallorca.

The Crusade against the Balearics

For centuries, the Balearic sailors and pirates had been masters of the western Mediterranean. But the expanding influence of the Italian maritime republics and the shift of power on the Iberian peninsula from the Muslim states to the Christian states left the islands vulnerable. A crusade was launched in 1113. Led by Ugo da Parlascio Ebriaco and Archbishop Pietro Moriconi of the Republic of Pisa, the expedition included 420 ships, a large army and a personal envoy from Pope Paschal II. In addition to the Pisan (who had been promised suzerainty over the islands by the Pope), the expedition included forces from the Italian cities of Florence, Lucca, Pistoia, Rome, Siena, and Volterra, from Sardinia and Corsica, Catalan forces under Ramon Berenguer, Hug II of Empúries, and Ramon Folc II of Cardona came from Spain and occitanian forces under William V of Montpellier, Aimery II of Narbonne, and Raymond I of Baux came from France. The expedition also received strong support from Constantine I of Logudoro and his base of Porto Torres.

The crusade sacked Palma in 1115 and generally reduced the islands, ending its period as a great sea power, but then withdrew. Within a year, the now shattered islands were conquered by the Berber Almoravid dynasty, whose aggressive, militant approach to religion mirrored that of the crusaders and departed from the island's history as a tolerant haven under Cordoba and the taifa. The Almoravid were conquered and deposed in North Africa and on the Iberian Peninsula by the rival Almohad Dynasty of Marrakech in 1147. Muhammad ibn Ganiya, the Almoravid claimant, fled to Palma and established his capital there. His dynasty, the Banu Ghaniya, sought allies in their effort to recover their kingdom from the Almohad, leading them to grant Genoa and Pisa their first commercial concessions on the islands. In 1184, an expedition was sent to recapture Ifriqiya (the coastal areas of what is today Tunisia, eastern Algeria, and western Libya) but ended in defeat. Fearing reprisals, the inhabitants of the Balearics rebelled against the Almoravid and accepted Almohad suzerainty in 1187.

Reconquista

Main article: Kingdom of Mallorca
King James I of Aragon (furthest right) during his conquest of Mallorca in 1229.

On the last day of 1229, King James I of Aragon captured Palma after a three-month siege. The rest of Mallorca quickly followed. Minorca fell in the year 1232 and Ibiza in 1235. In 1236, James traded most of the islands to Peter I, Count of Urgell for Urgell, which he incorporated into his kingdom. Peter ruled from Palma, but after his death without issue in 1258, the islands reverted by the terms of the deal to the Crown of Aragon.

James died in 1276, having partitioned his domains between his sons in his will. The will created a new Kingdom of Mallorca from the Balearic islands and the mainland counties of Roussillon or Montpellier, which was left to his son James II. However, the terms of the will specified that the new kingdom be a vassal state to the Kingdom of Aragon, which was left to his older brother Peter. Chafing under the vassalage, James joined forces with the Pope Martin IV and Philip III of France against his brother in the Aragonese Crusade, leading to a 10-year Aragonese occupation before the islands were restored in the 1295 Treaty of Anagni. The tension between the kingdoms continued through the generations until James' grandson James III was killed by the invading army of Peter's grandson Peter IV at the 1349 Battle of Llucmajor. The Balearic Islands were then incorporated directly into the kingdom of Aragon.

Modern period

In 1469, Ferdinand II of Aragon (king of Aragon) and Isabella I of Castile (queen of Castile) were married. After their deaths, their respective territories (until then governed separately) were governed jointly, in the person of their grandson, the Emperor Charles V. This can be considered the foundation of the modern Spanish state, albeit a decentralised one wherein the various component territories within the united crowns retained their particular historic laws and privileges.

The Balearic Islands were frequently attacked by Barbary pirates from North Africa; Formentera was even temporarily abandoned by its population. In 1514, 1515 and 1521 the coasts of the Balearic Islands and the Spanish mainland were raided by Turkish privateers under the command of the Ottoman admiral, Hayreddin Barbarossa.

The island of Minorca was a British dependency for most of the 18th century as a result of the 1713 Treaty of Utrecht. This treaty—signed by the Kingdom of Great Britain and the Kingdom of Portugal as well as the Kingdom of Spain, to end the conflict caused by the War of the Spanish Succession—gave Gibraltar and Minorca to the Kingdom of Great Britain, Sardinia to Austria (both territories had been part of the Crown of Aragon for more than four centuries), and Sicily to the House of Savoy. In addition, Flanders and other European territories of the Spanish Crown were given to Austria. The island fell to French forces, under Armand de Vignerot du Plessis in June 1756 and was occupied by them for the duration of the Seven Years' War. The British re-occupied the island after the war but, with their military forces diverted away by the American War of Independence, it fell to a Franco-Spanish force after a seven-month siege (1781–82). Spain retained it under the Treaty of Paris in 1783. However, during the French Revolutionary Wars, when Spain became an ally of France, it came under French rule.

Minorca was finally returned to Spain by the Treaty of Amiens during the French Revolutionary Wars, following the last British occupation, which lasted from 1798 to 1802. The continued presence of British naval forces, however, meant that the Balearic Islands were never occupied by the French during the Napoleonic Wars.

Culture

Cuisine

Main article: Balearic cuisine

The cuisine of the islands can be grouped as part of wider Catalan, Spanish or Mediterranean cuisines. It features much pastry, cheese, wine, pork and seafood. Sobrassada is a local pork sausage. Lobster stew from Menorca, is one of their most well-sought after dishes, attracting even King Juan Carlos I to the islands.[27] Mayonnaise is said to originate from the Menorcan city of Maó,[28] which also produces its own cheese. Local pastries include Ensaimada, Flaó and Coca.

Languages

Both Catalan and Spanish are official languages in the islands. Catalan is designated as a "llengua pròpia", literally "own language" in its statute of autonomy. The Balearic dialect features several differences from standard Catalan. Practically all residents of the Balearic Islands speak Spanish fluently. In 2003 74.6% of the Islands' residents also knew how to speak Catalan and 93.1% could understand it.[29] Other languages, such as English, German and Italian, are often spoken by locals, especially those who work in the tourism industry.

Demographics

Population in the Balearic Islands (2005)[30]Insular council
(official name in Catalan and equivalent in Spanish)
Population % total of Balearic Islands Density (habitants/km²)
Majorca (Mallorca/Mallorca) 777,821 79.12% 214.84
Ibiza (Eivissa/Ibiza) 111,107 11.30% 193.22
Minorca (Menorca/Menorca) 86,697 8.82% 124.85
Formentera (Formentera/Formentera) 7,506 0.76% 90.17

Administration

Each one of the three main islands is administered, along with its surrounding minor islands and islets, by an insular council (consell insular in Catalan) of the same name. These four insular councils are the first level of subdivision in the autonomous community (and province) of the Baleares.

Before the administrative reform of 1977, the two insular councils of Ibiza and Formentera were forming in a single one (covering the whole group of the Pitiusic Islands).

This level is further subdivided into six comarques only in the insular council of Mallorca; the three other insular councils are not subdivided into separate comarques, but are themselves assimilated each one to a comarca covering the same territory as the insular council.

These nine comarques are then subdivided into municipalities (municipis), with the exception of Formentera, which is at the same time an insular council, a comarca, and a municipality.

Note that the maritime and terrestrial natural reserves in the Balearic Islands are not owned by the municipalities, even if they fall within their territory, but are owned and managed by the respective insular councils from which they depend.

Those municipalities are further subdivided into civil parishes (parròquies), that are slightly larger than the traditional religious parishes, themselves subdivided (only in Ibiza and Formentera) into administrative villages (named véndes in Catalan); each vénda is grouping several nearby hamlets (casaments) and their immediate surrounding lands—these casaments are traditionally formed by grouping together several cubic houses to form a defensive parallelepiped with windows open to the east (against heat), sharing their collected precious water resources, whose residents are deciding and planning some common collective works.

However, these last levels of subdivisions of municipalities do not have their own local administration: they are mostly as the natural economical units for agricultural exploitation (and consequently referenced in local norms for constructions and urbanisation as well) and are the reference space for families (so they may be appended to the names of peoples and their land and housing properties) and are still used in statistics. Historically, these structures have been used for defensive purpose as well, and were more tied to the local Catholic church and parishes (notably after the Reconquista).

Sport

Tennis champion Rafael Nadal of Majorca

The islands' most successful football club is RCD Mallorca from Palma, currently playing in the second-tier Segunda División after relegation in 2013. Founded in 1916, it is the oldest club in the islands, and won its only Copa del Rey title in 2003[31] and was the runner-up in the 1999 European Cup Winners' Cup.[32]

Tennis player Rafael Nadal, winner of 14 Grand Slam single titles, and former world no. 1 tennis player Carlos Moyá are both from Majorca. Rafael Nadal's uncle, Miguel Ángel Nadal, is a former Spanish international footballer. Other famous sportsmen include basketball player Rudy Fernández and motorcycle road racer Jorge Lorenzo, who won the 2010, 2012 and 2015 MotoGP World Championships.

Whale watching is also expected for expanding future tourism of the islands.[33][34]

Image gallery

See also

Notes and references

  1. "Ley 3/1986, de 19 de abril, de normalización linguística". Boe.es. Retrieved 2012-07-07.
  2. "Ley 13/1997, de 25 de abril, por la que pasa a denominarse oficialmente Illes Balears la Provincia de Baleares". Boe.es. Retrieved 2012-07-07.
  3. "Ley Orgánica 1/2007, de 28 de febrero, de reforma del Estatuto de Autonomía de las Illes Balears". Boe.es. Retrieved 2012-07-07.
  4. "The Party Island of Ibiza". www.vice.com.
  5. Estatut d'Autonomia de les Illes Balears, Llei Orgànica 1/2007, article 1r
  6. Diod. v. 17, Eustath. ad Dion. 457; Baliareis – Βαλιαρεῖς, Baliarides – Βαλιαρίδες, Steph. B.; Balearides – Βαλεαρίδες, Strabo; Balliarides – Βαλλιαρίδες, Ptol. ii. 6. § 78; Baleariae – Βαλεαρίαι Agathem.
  7. 1 2 3 Strab. xiv. p. 654; Plin. l. c "The Rhodians, like the Baleares, were celebrated slingers"
    Sil. Ital. iii. 364, 365: "Jam cui Tlepolemus sator, et cui Lindus origo, Funda bella ferens Balearis et alite plumbo."
  8. Plin.; Agathem.; Dion Cass. ap. Tzetz. ad Lycophr. 533; Eustath.
  9. David G. Roberts, and A. W. Bally (2012). "Regional Geology and Tectonics: Phanerozoic Passive Margins, Cratonic Basins and Global Tectonic Maps, Volume 1". Retrieved 21 June 2016.
  10. "History of Mallorca" (PDF). 2007–2012. Retrieved 21 June 2016.
  11. C. Michael Hogan. 2011. Balearic Sea. Encyclopedia of Earth. Eds. P. Saundry & C. J. Cleveland. National Council for Science and the Environment. Washington D.C.
  12. "Standard climate values, Illes Balears". Aemet.es. Retrieved 10 December 2014.
  13. "Guía resumida del clima en España (1981-2010)". Archived from the original on 18 November 2012.
  14. Strabo; Diod.; Flor. iii. 8; Tzetzes ad Lycophron.
  15. Strabo iii. pp. 167, 168.
  16. Strabo; but Florus gives them a worse character, iii. 8.
  17. Livy Epit. Ix.; Freinsh. Supp. lx. 37; Florus, Strabo ll. cc.
  18. Strabo, Pomponius Mela, Pliny the Elder.
  19. Notitia Dignitatum Occid. c. xx. vol. ii. p. 466, Böcking.
  20. Aristot. de Mir. Ausc. 89; Diodorus, but Pliny praises their wine as well as their corn, xiv. 6. s. 8, xviii. 7. s. 12: the two writers are speaking, in fact, of different periods.
  21. Strabo, Mela; Pliny l. c., viii. 58. s. 83, xxxv. 19. s. 59; Varro, R. R. iii. 12; Aelian, H. A. xiii. 15; Gaius Julius Solinus 26.
  22. Pliny xxx. 6. s. 15.
  23. Pliny xxxv. 6. s. 13; Vitruv. vii. 7.
  24. Materia Medica i. 92.
  25. τὸ Βαλλεαρικὸν πέλαγος, Ptol. ii 4. § 3.
  26. Flor. iii. 6. § 9.
  27. Curiosidades turísticas en Menorca. Sobreespana.com. Retrieved on 2013-07-12.
  28. Mayonnaise. Andalucia-for-holidays.com (2013-07-06). Retrieved on 2013-07-12.
  29. Estad. Ibestat.cat. Retrieved on 2013-07-12.
  30. Fuente: INE Instituto Nacional de Estadística de España (01-01-2005)
  31. Spain Cups 2002/03. Rsssf.com (2004-02-03). Retrieved on 2013-07-12.
  32. UEFA Champions League, Cup Winners Cup, UEFA Cup 1998-99. Rsssf.com. Retrieved on 2013-07-12.
  33. "NEWS - Balearic highway for whales and dolphins". Ibiza Spotlight. Retrieved 17 April 2016.
  34. Unidad Editorial Internet (3 March 2012). "Una ballena se da un festín en Ibiza". Retrieved 17 April 2016.

References

External links

Wikivoyage has a travel guide for Balearic Islands.
This article is issued from Wikipedia - version of the 11/24/2016. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.