Mahabharat (1988 TV series)
Mahabharat | |
---|---|
Genre | Mythological Drama |
Based on | Mahabharata |
Written by |
Pandit Narendra Sharma, Rahi Masoom Reza |
Directed by | Ravi Chopra |
Narrated by | Harish Bhimani |
Country of origin | India |
Original language(s) | Hindi |
No. of episodes | 94 |
Production | |
Producer(s) | B. R. Chopra |
Running time | 45 minutes (approx) |
Release | |
Original network | DD National |
Original release | 2 October 1988 – 24 June 1990 |
Chronology | |
Related shows |
Kahaani Hamaaray Mahaabhaarat Ki Vishnu Puran Mahabharat Katha |
Mahabharat is an Indian television series based on the Hindu epic of the same name. The 94-episode Hindi series[1] originally ran from 2 October 1988 to 24 June 1990 on DD National.[2] It was produced by B. R. Chopra and directed by his son Ravi Chopra. The music was composed by Rajkamal. The script was written by the Urdu poet Rahi Masoom Raza, based on the original story by Vyasa. Costumes for the series were provided by Maganlal Dresswala.[3]
Each episode ran for approximately 45 minutes and began with a title song that consisted of lyrical content and two verses from the Bhagavad Gita.[4] The title song was sung and the verses rendered by singer Mahendra Kapoor. The title song was followed by a narration by Indian voice artist Harish Bhimani of a personification of Time, detailing the current circumstances and highlighting the spiritual significance of the content of the episode.
It was shown in the United Kingdom by the BBC, where it achieved audience figures of 5 million. It was also the first programme broadcast on BBC2 after its 1991 revamp, It has also been shown on FBC TV in Fiji and Star Utsav.It also aired on Epic. The series was also dubbed in all major South Indian languages.
Mahabharat Katha Part II - Story of Barbarik and Veer Babhruvahan
Cast
Kuru Clan
- Oldest Generation
- Raj Babbar as Bharat/ ancestor of Kauravas and Pandavas
- Ashalata as Shakuntala, Bharata's mother/ King Dushyanta's wife
- 1st Generation
- Rishabh Shukla as Shantanu
- Kiran Juneja as Ganga, Shantanu's first wife
- Debashree Roy as Satyavati, Shantanu's second wife/ Vichitravirya and Chitrangada's mother/ Bhisma's step-mother
- 2nd Generation
- Mukesh Khanna as Bhishma, Shantanu- Ganga's eighth son/ eighth Vasu/ Satyavati's step-son
- Sudesh Berry as Vichitravirya, Shantanu-Satyavati's second son after Chitrangada, Bhisma's step brother
- Meena Chakrabarty as Ambika, 2nd princess of Kashi/ Vichitravirya's first queen
- Menaka Babbar as Ambalika, 3rd princess of Kashi/ Vichitravirya's second queen
- 3rd generation
- Girija Shankar as Dhritrashtra, Vichitravirya's son from Ambika(eldest)/ later king of Hastinapur/ father of Kauravas
- Renuka Israni as Gandhari, wife of Dhritrashtra/ Queen of Hastinapur/ mother of Kauravas/ King of Gandhara
- Tarakesh Chauhan as Pandu, Vichitravirya's son from Ambalika(youngest)/ King of Hastinapur/ father of Pandavas
- Nazneen as Kunti, Pandu's first wife/ mother of Yudhisthira, Bhim and Arjun/ Daughter of Shoorsen hence Vasudev's sister andYadava princess
- Roma Manik as Madri, Padu's second wife/ Matsya princess/ mother of Nakul and Sahadev
- Virendra Razdan as Vidur, the Mahaa Mantri of Hastinapur / son of Ambika's head maid, Parishrami/ half-brother to the kings Dhritarashtra and Pandu of Hastinapura and also the uncle of Pandavas and Kauravas
- Kamlesh Maan as Sulabha, Vidur's wife
- 4th generation
- Pankaj Dheer as Karna / Adhiratha-Radha's foster son, King of Anga Desh
- Gajendra Chouhan as Yudhishthir, 1st Pandav/ Eldest son of Kuru Clan/ King of Indraprastha
- Praveen Kumar as Bhim, 2nd Pandav/ Second eldest son of Kuru clan/ Yuvraaj(crown Prince) of Indraprastha
- Arjun (Firoz Khan) as Arjun, 3rd Pandava
- Sameer as Nakul, 4th Pandav
- Sanjeev as Sahadeva, 5th Pandav
- Roopa Ganguly as Draupadi, Wife of all Pandav/Also called as Panchali/ Yagyaseni/ Younger daughter of Drupad/ Princess of Panchala
- Aloka Mukherjee as Subhadra, Arjuna's 2nd wife/ Abhimanyu's mother/ Vasudev's daughter hence Krishna-Balaram's sister and Yadava princess
- Puneet Issar as Duryodhan
- Vinod Kapoor as Dushasan
- Dinesh Anand as Vikarna
- Deep Dhillon as Jayadratha, Dussala's husband, Kaurava's brother-in-law
- 5th Generation
- Razak Khan as Ghatotkach
- Mayur Vakani as Abhimanyu
- Varsha Usgaonkar as Uttara, Abhimanyu's wife/ Virata princess
- 6th Generation
- Officials
- Dharmesh Tiwari as Kripacharya, Kulguru, Family Teacher
- Surendra Pal as Dronacharya, Guru of Kauravas and Pandavas
- Om Katare as Adhiratha, Charioteer/Karna's foster father
- Saroj Sharma as Radha, Adhiratha's wife,/Karna's foster mother
- Pradeep Rawat as Ashwatthama, son of Dronacharya
- Ram Mohan as Raj Purohit, Head Priest
- Rafique Mukkadam as Minister
- Vinod Raut as Purochana, Royal architect
- Pramod Kumar as Dwarpal
- Abha Mishra as Maid Servant to Ganga
- Lalit Tiwari as Sanjaya, Dhritarashtra's advisor and also his charioteer
- Nitish Bhardwaj as Lord Krishna, Vasudev's younger son
- Ramlal Gupta as Ugrasen, King of Mathura
- Goga Kapoor as Kans, son of Ugrasen
- Devidas as Kans's Minister
- Ashok Banthia as Senapati Kritvarma
- Ajay Sinha as Akroor, Vrishni Chief
- Bashir Khan as Satyaki, General
- Vishnu Sharma as Vasudev, Son of Shoorsen, prince of Vrishni tribe
- Kshama Raj as Rohini, Vasudev's elder wife
- Sheela Sharma as Devaki, Vasudev's younger wife
- Rasik Dave as Nand Raj, Chief of Gokul
- Manju Vyas as Yashoda, Nand's wife
- Sagar Salunke as Balram, Vasudev's elder son
- Channa Ruparel as Rukmini, Krishna's chief wife
- Parijat as Radha, Krishna's consort
- Pradeep Sharma as Drupada
- Arun Bakshi as Dhrishtadyumna
- Paintal as Shikhandi / Sudama
- Ashok Sharma as Virata, King of Virata
- Chandni Sharma as Sudeshna, Queen of Virata
- Sameer Rajda as Uttar, crown prince of Virata
- Sharat Saxena as Kichak, Army General of Virata
- Kapil Kumar as Shalya
- Vikrant Mathur as Shakuni's Father, King of Gandhara
- Gufi Paintal as Shakuni, Gandhari's brother/ later King of Gandhara
- Shivendra Mahal as Parshuram / Lord Shiva
- Dara Singh as Hanuman (cameo)
- Satish Kaul as Indra
- Gopi Krishna as Chitrasena
- Karunakar Pathak as Shishupala, King of Chedi, Cousin of Krishna and Balaram
- Pawan Shukla as Shalv Kumar, Prince of Salwa Kingdom
- Prem Sagar as Rishi Kanva
- Pankaj Berry as Rishi Kindama, sage who cursed Pandu
- Rajesh Vivek as Maharishi Ved Vyas
- Other
- Vikas Prasad as Ekalavya
- Randhir Singh as Hidimba / Bhootana (Putana)
- Sabrina as Bhootana, (Putana)
- Paramjeet Chima as Dashraj, Satyavati's Father
- Harish Bhimani as Samay/ Narrator
Cast before leap
- Shampa as Child Krishna
- Swwapnil Joshi as Child Krishna
- Kewal Shah as Adolescent Krishna
- Chetan Hansraj as Young Balram
- Krish Mallik as Young Bhishma
- Harendra Paintal as Young Karna
- Sonu as Young Yudhishthir
- Mallik as Young Bhim
- Ankur Javeri as Young Arjun
- Amit Shukla as Young Duryodhan
- Kaushal Shah as Young Dushasan
- Babbu as Young Ashwatthama
- Sumeet Raghavan as Young Sudama
Production
According to production team member Kishore Malhotra, the total cost of producing the series was ₹9 crore (US$1.3 million).[5] Firoz Khan was chosen to portray the character of Arjun (which he later adopted as his screen name) despite being rejected in auditions.[6] Praveen Kumar was selected to portray Bheem after Chopra was looking for someone "who could look the robust mythological character".[7] Around six actors were shortlisted for the role of Draupadi, including Juhi Chawla, who opted out of the show as she had bagged a film. Ramya Krishnan and Roopa Ganguly were the final names, and at last Roopa Ganguly was chosen, as her Hindi was good. Govinda (actor) and Chunky Pandey were signed for the role of Abhimanyu, but they opted out when they bagged films. Later, Master Mayur played the role.[8]
Broadcast
It was shown in the United Kingdom by the BBC,[9] where it achieved audience figures of 5 million.[10][11] It was also the first programme broadcast on BBC2 after its 1991 revamp,[12] but had also been shown late at night on BBC 1 the previous year.[13] It has also been shown on FBC TV in Fiji and Star Utsav.It also aired on Epic. Dubbed versions were aired in Tamil, Telugu, Malayalam and also in Indonesia in the early 1990s.
Reception
Lavanya Mohan of The Hindu on her article "Retelling of Mahabharata on Television over the years" wrote "The version that left the maximum impact on me is BR Chopra’s. Yes, the sets were gaudy, the effects comical, and the acting got a little too dramatic at times, but the writing and the way the episodes were paced ensured that the series was ahead of its time."[14]
Home media
The series was uploaded on the website "Rajshri.com" along with its dubbed Tamil version.[15] Home video of Bengali dubbed version of its series has been released by Heart Video.[16]
Legacy
Mahabharat along with Ramayana (1987) became one of the successful mythological television series in Indian television. Many actors went on to become popular through the series. Mukesh Khanna shot to fame as Bhishma and went on to name his production company after the character's name and Roopa Ganguly went on to become a successful actress in Bengali cinema.[17][18]
References
- ↑ "B.R. Chopra (Indian filmmaker) – Britannica Online Encyclopedia". Britannica.com. Retrieved 2012-08-10.
- ↑ McLain, Karline (2009). India's immortal comic books: gods, kings, and other heroes. Indiana University Press. p. 46. ISBN 978-0-253-22052-3.
- ↑ "Behind the scenes: Dress designers to actors & deities". The Tribune. April 20, 2003. Retrieved June 2, 2013.
- ↑ Title Song Lyrics from the TV Series Mahabharat, September 21, 2013, retrieved December 1, 2014
- ↑ Mahabharat Ki Mahabharat: The Making of B.R. Chopra's "Mahabharat"
- ↑ http://www.thehindu.com/news/cities/Delhi/mahabharats-arjun-gets-blacklisted/article3834854.ece
- ↑ http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-newdelhi/bheem-waiting-for-a-special-role/article372906.ece
- ↑ "Actors talk about what went into making Mahabharat in 1988". Hindustan Times. Retrieved 6 May 2016.
- ↑ "BBC Genome:Mahabarat - transmission times". Retrieved 2015-10-01.
- ↑ Epic Hindi Language Series Mahabharata Launches Exclusively on Rogers OMNI Television Channels In Ontario and British Columbia
- ↑ The Returned: how British TV viewers came to lose their fear of subtitles
- ↑ "The TV Room". The TV Room. 16 February 1991. Retrieved 2010-09-01.
- ↑ "The TV Room". The TV Room. Retrieved 2010-09-01.
- ↑ http://www.thehindu.com/features/metroplus/radio-and-tv/retelling-of-mahabharata-on-television-over-the-years-epic-television/article7770181.ece
- ↑ http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-fridayreview/mahabharat-on-the-net/article3231819.ece
- ↑ http://www.thehindu.com/features/metroplus/radio-and-tv/mahabharat-now-in-bengali/article2912867.ece
- ↑ http://www.thehindu.com/features/magazine/bishwanath-ghosh-gajendra-chauhans-appointment-as-ftii-chairman/article7460395.ece
- ↑ http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-fridayreview/no-childs-play/article7181850.ece