1996–97 La Liga

La Liga
Season 1996–97
Champions Real Madrid
27th title
Relegated Rayo Vallecano (relegation playoff)
Extremadura
Sevilla
Hércules
Logroñes
Champions League Real Madrid (group stage)
Barcelona (group stage)
UEFA Cup Winners' Cup Betis (first round) (Copa del Rey runner-up)
UEFA Cup Deportivo La Coruña (first round)
Atlético Madrid (first round)
Athletic Bilbao (first round)
Valladolid (first round)
Matches played 462
Goals scored 1271 (2.75 per match)
Top goalscorer Ronaldo (34)
Biggest home win Barcelona 8–0 Logroñés
(20 October 1996)[1]
Biggest away win Rayo Vallecano 0–4 Real Betis
(16 March 1997)[2]
Highest scoring

Barcelona 8–0 Logroñés
(20 October 1996)[1]

Zaragoza 3–5 Barcelona
(29 August 1996)[3]

The 1996–97 La Liga season, the 66th since its establishment, started on 31 August 1996 and finished on 23 June 1997.

Promotion and relegation

Teams promoted from 1995–96 Segunda División

Teams relegated to 1996–97 Segunda División

Team information

Clubs and locations

1996-97 season was composed of the following clubs:

Canary Islands

Personnel and sponsoring

Team Head coach Captain Kit manufacturer Shirt sponsor
Athletic Bilbao France Luis Fernández Spain Genar Andrinúa Kappa None
Atlético Madrid Socialist Federal Republic of Yugoslavia Radomir Antić ? Puma Bandai/Tamagotchi
Barcelona England Bobby Robson Romania Gheorghe Popescu Kappa Huelva
Betis Spain Lorenzo Serra Ferrer ? Kappa Ocaroil
Celta Vigo Spain Fernando Castro Santos ? Umbro Citroën
Compostela Spain Fernando Vázquez ? Zico Escuris
Deportivo Brazil Carlos Alberto Silva ? Umbro Feiraco
Espanyol Spain Paco Flores ? Puma Dani
Extremadura Spain Iosu Ortoundo ? Kelme Expo '98 Lisboa
Hércules Spain Quique Hernández ? Rasán Jijona
Logroñés Spain Carlos Aimar ? Rasán La Rioja
Racing Santander Spain Marcos Alonso Peña ? Austral Caja Cantabria
Rayo Vallecano Spain Francisco García Gómez ? Joma Estepona
Oviedo Spain José Antonio Novo ? Joluvi Cajastur
Real Madrid Italy Fabio Capello Spain Manolo Sanchís Kelme Teka
Real Sociedad Spain Javier Irureta ? Astore Kraft
Sevilla Spain Vicente Miera ? Umbro None
Sporting de Gijón Spain Benito Floro ? Joma Cajastur
Tenerife Germany Jupp Heynckes ? Puma Canarias
Valencia Argentina Jorge Valdano ? Luanvi Ford
Valladolid Spain Antonio Santos ? Kelme Caja España
Zaragoza Uruguay Víctor Espárrago ? Adidas Pikolin

League table

Pos
Team
Pld
W
D
L
GF
GA
GD
Pts
Qualification or relegation
Head-to-head
1 Real Madrid (C) 42 27 11 4 85 36+49 92 1997–98 UEFA Champions League Group stage
2 Barcelona 42 28 6 8 102 48+54 90 1997–98 UEFA Champions League Second qualifying round
3 Deportivo La Coruña 42 21 14 7 57 30+27 77 1997–98 UEFA Cup First round BET 1–2 DEP
DEP 3–0 BET
4 Betis 42 21 14 7 81 46+35 77 1997–98 UEFA Cup Winners' Cup First round 1
5 Atlético Madrid 42 20 11 11 76 64+12 71 1997–98 UEFA Cup First round
6 Athletic Bilbao 42 16 16 10 72 57+15 64 VLD 0–0 ATH
ATH 0–0 VLD
7 Valladolid 42 18 10 14 57 46+11 64
8 Real Sociedad 42 18 9 15 50 47+3 63
9 Tenerife 42 15 11 16 69 57+12 56 VAL 2–1 TEN
TEN 2–1 VAL
10 Valencia 42 15 11 16 63 59+4 56
11 Compostela 42 13 14 15 52 6513 53
12 Espanyol 42 14 9 19 51 576 51
13 Racing Santander 42 11 17 14 52 542 50 RAC: 9 pts
ZAR: 6 pts
SPG: 3 pts
14 Zaragoza 42 12 14 16 58 668 50
15 Sporting Gijón 42 13 11 18 45 6318 50
16 Celta de Vigo 42 12 13 17 51 543 49
17 Oviedo 42 12 12 18 49 6516 48
18 Rayo Vallecano (R) 42 13 6 23 43 6219 45 Relegation Playoffs 1997
19 Extremadura (R) 42 11 11 20 35 6429 44 Relegation to Segunda División
20 Sevilla (R) 42 12 7 23 50 6919 43
21 Hércules (R) 42 12 5 25 40 7737 41
22 Logroñés (R) 42 9 6 27 33 8552 33

Source: LFP
Rules for classification: 1) points; 2) head-to-head points; 3) head-to-head goal difference; 4) head-to-head goals scored; 5) goal difference; 6) number of goals scored
1Since Barcelona, winners of 1996–97 Copa del Rey, was qualified for the 1997–98 UEFA Champions League, losing cup finalists Real Betis earned a spot in the first round of the 1997–98 UEFA Cup Winners' Cup.
(C) = Champion; (R) = Relegated; (P) = Promoted; (E) = Eliminated; (O) = Play-off winner; (A) = Advances to a further round.
Only applicable when the season is not finished:
(Q) = Qualified to the phase of tournament indicated; (TQ) = Qualified to tournament, but not yet to the particular phase indicated; (RQ) = Qualified to the relegation tournament indicated; (DQ) = Disqualified from tournament.
Head-to-Head: used when head-to-head record is used to rank tied teams.

Positions by round

Team \ Round 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
Real Madrid 1267531322222211111111111111111111111111111
Barcelona 332212111111122322222232222222222222222222
Deportivo 12158424233333333233434555555444444443333333
Betis 221143444455444444343323333333333334444444
At. Madrid 48171167610141266755555565644444555555555555555
Ath. Bilbao 21121818141717111281276667798878108777877767777876666
Valladolid 710161011117555445788877787778889108876666667777
R. Sociedad 9547855671379997666656466666666689989788888
Tenerife 11595610128910101011131098991010910101097899988989101010109
Valencia 142021151015127679121113111311121011111111111111111091010101010101010999910
Compostela 221420121718191918181919181820171715151715161717151614151615131412131314121312111311
Espanyol 14181514914151714111314151414141516161516171416171719202018191715161613151415141512
Racing 54381398810688889111011121099899910111111111111111111111113121113
Zaragoza 1079131819181819192020202018191919212122201818181817171416161816181416141211131214
Sporting 5810615129913161517171616161617171617151615161516141514151519191919191817171415
Celta Vigo 20171216191616161114141612101291313131414141512121212121312121213121212131514161716
Oviedo 191163710141416151613141515151414141312121213141413131213141314171815161616151617
Rayo 16181319161311139101111131210121210111213131314131315161719171917141718181718181818
Extremadura 162222222222222222222122212222222222222221222222212020181817181618151517171919191919
Sevilla 182114202020202020201815161719202020192020212120202121222121212222222121212120212020
Hércules 71319212121212121212221222121212121201919192021222222212222222020202020202021202121
Logroñés 10161017128131517171718191917181818181818181919191918191920202121212222222222222222

Source: LFP 1-4 5-8 9-12 13-16 17-20 21-22

Note: UEFA Cup Winners' Cup spot (in yellow) being non-related with a position in La Liga, does not appear until the team is assured to be qualified. Conditions to be assured are: Copa del Rey winner cannot reach UEFA Champions League's places or one of finalists' Copa del Rey cannot qualify mathematically to UEFA Champions League. Barcelona was qualified to UEFA Champions League since 39th round, thus Betis could not reach UEFA Champions League places, so after matchday 39 Betis' places are coloured in yellow. In light yellow the spot expected for 1997–98 UEFA Cup Winners' Cup.

Leader
1997–98 UEFA Champions League Group stage
1997–98 UEFA Champions League Second qualifying round
1997–98 UEFA Cup Winners' Cup First round
1997–98 UEFA Cup First round
Play-off relegation to 1997–98 Segunda División
Relegation to 1997–98 Segunda División

Results

ATH ATM BAR BET CEL COM DEP ESP EXT HÉR LOG RAC RVA RMA ROV RSO SEV SPG TEN VAL VLD ZAR
Athletic Bilbao 1-1 2-1 0-3 2-2 2-2 1-0 2-2 0-0 5-0 6-0 2-2 3-2 1-0 3-2 1-3 0-0 4-0 2-0 2-0 0-0 2-2
Atlético Madrid 2-1 2-5 2-2 2-0 4-1 0-2 2-1 1-1 3-0 2-0 1-0 1-3 1-4 3-0 2-2 3-2 2-1 0-3 1-4 3-1 5-1
FC Barcelona 2-0 3-3 3-0 1-0 3-0 1-0 2-1 3-0 2-3 8-0 1-0 6-0 1-0 2-2 3-2 4-0 4-0 1-1 3-2 6-1 4-1
Betis 3-0 3-2 2-4 1-1 0-0 1-2 1-2 3-1 2-1 5-1 2-2 3-0 1-1 4-0 2-1 3-3 0-1 3-1 1-1 2-0 2-2
Celta de Vigo 0-2 1-1 1-3 0-2 1-2 1-1 2-2 0-1 3-0 4-0 1-1 2-0 4-0 3-1 1-1 4-2 2-1 3-1 1-1 0-2 0-0
SD Compostela 1-1 3-1 1-5 0-2 2-1 0-0 3-1 4-0 2-2 1-2 1-1 2-1 1-2 0-2 1-2 2-0 2-1 1-1 0-3 1-1 2-1
Deportivo de La Coruna 2-2 0-0 0-1 3-0 2-2 1-0 2-0 1-0 4-0 4-1 2-1 1-1 1-1 3-0 1-0 3-0 0-0 0-0 1-0 0-2 1-0
RCD Espanyol 0-2 0-0 2-0 0-0 0-0 0-2 0-1 5-1 2-1 5-1 0-0 0-0 0-2 2-0 3-0 1-0 2-3 1-0 3-2 1-0 3-0
CF Extremadura 1-2 2-4 1-3 0-3 2-0 1-1 1-0 3-0 0-0 3-0 1-2 1-0 0-0 0-2 1-0 0-1 1-2 2-0 1-0 1-1 2-1
Hércules CF 3-2 0-2 2-1 0-1 0-2 1-0 1-3 1-2 2-1 1-0 0-1 1-0 2-3 1-1 2-1 3-0 1-1 3-1 0-2 1-0 1-1
CD Logroñés 1-4 0-3 0-1 2-1 0-3 1-1 1-2 1-0 0-0 3-2 1-1 0-2 0-2 1-1 1-0 2-0 0-2 0-1 2-1 0-1 1-2
Racing de Santander 1-2 1-1 1-1 1-1 1-0 2-2 1-1 1-1 2-3 1-2 2-1 1-2 2-2 1-0 1-2 1-4 2-0 1-2 3-2 2-0 1-2
Rayo Vallecano 1-1 1-2 1-2 0-4 3-0 0-1 1-2 0-1 3-0 2-1 1-0 0-0 1-0 2-2 1-0 2-0 0-1 1-2 3-1 1-2 1-1
Real Madrid 1-0 3-1 2-0 2-2 4-0 0-0 3-2 2-0 5-0 3-0 0-0 2-1 1-0 6-1 6-1 4-2 3-1 0-0 4-2 1-0 2-0
Real Oviedo 2-0 4-1 2-4 1-1 2-1 2-2 0-1 3-1 0-0 2-0 2-1 1-5 0-2 2-3 0-0 1-0 0-0 1-3 3-0 1-1 1-0
Real Sociedad 0-0 1-1 2-0 0-1 1-2 4-1 1-1 1-0 3-0 2-1 2-1 2-0 3-1 1-2 1-0 1-0 1-1 3-0 0-1 0-0 1-0
Sevilla FC 4-2 0-0 0-1 0-3 2-0 0-1 0-1 3-1 0-0 5-0 1-4 0-0 2-0 1-3 2-1 2-3 2-1 2-1 0-2 2-2 1-2
Sporting de Gijón 2-4 0-1 0-0 2-4 2-1 1-1 1-1 4-3 1-1 2-0 2-0 0-1 3-0 0-1 0-0 0-0 1-1 2-1 2-1 1-2 2-0
CD Tenerife 3-3 2-3 4-0 0-1 0-0 6-0 2-1 5-1 2-1 3-1 2-0 2-2 1-2 1-1 2-2 0-1 0-2 6-0 2-1 1-3 3-3
Valencia CF 5-2 3-1 1-1 1-1 2-0 2-1 1-1 1-1 0-0 3-0 0-1 1-1 1-0 1-1 2-1 0-1 4-2 2-1 2-1 2-4 1-1
Valladolid 0-0 0-3 3-1 1-3 0-1 3-1 1-1 2-1 4-0 1-0 2-1 3-0 4-0 1-1 0-1 3-0 0-1 1-0 0-2 4-1 1-1
Zaragoza 1-1 2-3 3-5 2-2 1-1 1-3 1-2 1-0 3-1 2-0 2-2 0-2 3-2 1-2 1-0 3-0 2-1 5-0 1-1 1-1 1-0

Relegation playoff

Home Match:
Mallorca 1-0 Rayo Vallecano
Away Match:
Rayo Vallecano 2-1 Mallorca Agg:2–2(ag)

Pichichi Trophy

Goalscorers Goal Team
Brazil Ronaldo 34 Barcelona
Spain Alfonso 25 Betis
Croatia Davor Šuker 24 Real Madrid
Brazil Rivaldo 21 Deportivo La Coruña
Spain Raúl 21 Real Madrid

Signings

Source: http://www.bdfutbol.com/es/t/t1996-97.html

Team Goalkeepers Defenders Midfielders Forwards
Real Madrid Germany Bodo Illgner (1. FC Köln)

Italy Christian Panucci (Milan)
Portugal Carlos Secretário (Porto)
Brazil Roberto Carlos (Internazionale)
Netherlands Clarence Seedorf (Sampdoria)
Brazil Zé Roberto (Portuguesa)
Federal Republic of Yugoslavia Predrag Mijatović (Valencia)
Croatia Davor Šuker (Sevilla)
Barcelona Portugal Vítor Baía (Porto)


France Laurent Blanc (Auxerre)
Portugal Fernando Couto (Parma)

Nigeria Emmanuel Amunike (Sporting CP)
Brazil Giovanni (Santos)

Spain Luis Enrique (Real Madrid)
Spain Juan Antonio Pizzi (Tenerife)
Brazil Ronaldo (PSV)
Bulgaria Hristo Stoichkov (Parma)
Deportivo Czech Republic Petr Kouba (Sparta Prague)
Brazil Nuno (Vitória de Guimarães)
Cameroon Jacques Songo'o (Metz)
Spain Armando Álvarez (Oviedo)
France Jérôme Bonnissel (Montpellier)
Portugal Hélder Cristóvão (Benfica)
Morocco Noureddine Naybet (Sporting CP)
Brazil Flávio Conceição (Palmeiras)
France Corentin Martins (Auxerre)

France Mickaël Madar (Monaco)
Brazil Renaldo (Atlético Mineiro)
Brazil Rivaldo (Palmeiras)
Betis Spain Toni Prats (Celta)

Spain Luis Fernández (Rac. Santander)

Croatia Nenad Bjelica (Albacete)
Nigeria Finidi George (Ajax)
Federal Republic of Yugoslavia Albert Nađ (Partizan)
Atlético Madrid Spain Juan Carlos Aguilera (Tenerife)
Spain Pablo Alfaro (Racing Santander)
Romania Daniel Prodan (Steaua București)
Czech Republic Radek Bejbl (Slavia Prague)
Federal Republic of Yugoslavia Veljko Paunović (At. Marbella)
Federal Republic of Yugoslavia Đorđe Tomić (Guingamp)
Argentina Juan Esnáider (Real Madrid)
Spain Santiago Ezquerro (Osasuna)
Spain Yordi González (Sevilla)
Athletic Bilbao France Bixente Lizarazu (Bordeaux) Spain José Mari García (Betis) Spain Ismael Urzaiz (Espanyol)
Valladolid Spain Agustín Elduayen (D. La Coruña)
Brazil Júlio César (Marathón)
Colombia Harold Lozano (América)
Brazil Edu Manga (Paraná)
Brazil Christiano (Cóndor)
Spain Víctor Fernández (Tenerife)
Real Sociedad Argentina Juan Gómez (River Plate)
Nigeria Mutiu Adepoju (Racing Santander)
Sweden Håkan Mild (IFK Göteborg)
Federal Republic of Yugoslavia Darko Kovačević (Sheffield Wednesday)
Tenerife Sweden Bengt Andersson (Örgryte IS)


South Africa Sizwe Motaung (St. Gallen)
South Africa David Nyathi (Kaizer Chiefs)
Argentina Pablo Paz (Banfield)
Chile Francisco Rojas (Colo Colo)
Spain Dani González (Atlético Madrid)
Australia Aurelio Vidmar (Sion)

Bosnia and Herzegovina Meho Kodro (Barcelona)
Germany Oliver Neuville (Servette)

Valencia Spain Iván Campo (Valladolid)
Argentina Fernando Cáceres (Zaragoza)


Russia Valeri Karpin (Real Sociedad)
Argentina Ariel Ortega (River Plate)


Argentina Claudio López (Racing Club)
Brazil Leandro Machado (Internacional)
Spain Gabi Moya (Sevilla)
Brazil Romário (Flamengo)
Croatia Goran Vlaović (Padova)
Compostela Spain Rafa Gómez (Valencia)


Brazil William Amaral (Bastia)
Spain Manuel Galdames (Athletic Bilbao)
Federal Republic of Yugoslavia Goran Šaula (Vojvodina)
Morocco Saïd Chiba (Al-Hilal)
Spain Pirri Mori (Atlético Madrid)
Russia Dmitri Popov (Racing Santander)
Spain Carlos Sastre (Extremadura)
Spain Manuel Mosquera (Extremadura)
Brazil Maurício Pantera (Santa Cruz)
Bulgaria Luboslav Penev (Atlético Madrid)
Espanyol France Pascal Olmeta (Olympique Lyon)



France José Cobos (Paris Saint-Germain)



Spain Adolfo Aldana (Deportivo)
Federal Republic of Yugoslavia Miodrag Anđelković (OFK Belgrade)
Argentina Favio Fernández (Gimnasia La Plata)
Belgium Dominique Lemoine (Excelsior)
Croatia Nenad Pralija (Hajduk Split)
France Nicolas Ouédec (Nantes)



Racing Santander Spain Fernando Marcos (Albacete)
Spain Javier Pinillos (Logroñés)




Uruguay Diego López (River Plate (M))
Spain Javi López (Leganés)
Spain Francesc Sànchez Jara (Betis)
Argentina Gabriel Schürrer (Lanús)


Spain Óscar Arpón (Betis)
Spain Fernando Morán (Real Madrid B)
Spain Jaime Sánchez (Real Madrid B)
Spain Francisco Sanz (Oviedo)
Russia Sergey Shustikov (Torpedo Moscow)
Russia Dmitri Ulyanov (CSKA Moscow)
Uruguay José Luis Zalazar (Albacete)
Russia Vladimir Beschastnykh (Werder Bremen)





Zaragoza Austria Otto Konrad (Austria Salzburg)


Spain Ander Garitano (Athletic Bilbao)
Brazil Gilmar (Cruzeiro)
Spain Quique Sánchez Flores (R. Madrid)
Spain Miquel Soler (Real Madrid)
Argentina Kily González (Boca Juniors)
Russia Vladislav Radimov (CSKA Moscow)

Spain José Luis Loreto (Logroñés)


Sporting Gijón Spain Francisco Liaño (Deportivo)

Russia Yuri Nikiforov (Spartak Moscow)
Spain Javier Villarroya (Deportivo)
Brazil Valtemir Teles (Botafogo)

Russia Dmitri Cheryshev (Dynamo Moscow)
Costa Rica Rónald Gómez (Alajuelense)
Spain Javier Luna (Albacete)
Celta Vigo Spain José Luis Diezma (Betis)
France Richard Dutruel (Paris-Saint Germain)


Spain David Belenguer (Leganés)
Spain Josema López (Salamanca)
Brazil Adriano Teixeira (Recife)

France Daniel Dutuel (Bordeaux)
Spain Javi González (Sestao)
Brazil Mazinho (Valencia)
Russia Alexander Mostovoi (Strasbourg)
Peru José del Solar (Salamanca)
Spain Moisés García (Osasuna)
Spain Juan Manuel Prieto (Mérida)
Israel Haim Revivo (Maccabi Haifa)

Oviedo Argentina Fernando Gamboa (Boca Juniors)
Portugal Abel Xavier (Bari)


Portugal Paulo Bento (Benfica)
Argentina Juan José Borrelli (Panathinaikos)
Spain Aurelio Gay (Zaragoza)
Spain Iván Iglesias (Barcelona)
Spain Toni Velamazán (Barcelona)
Spain Pablo Maqueda (Mallorca)



Rayo Vallecano Argentina Horacio Ameli (Colón)
Spain José María López (Mérida)
Spain Juan Ramón López (Sporting Gijón)
Netherlands Yassine Abdellaoui (NAC)
France Fabrice Moreau (Toulon)
Russia Dmitri Radchenko (Deportivo)

Extremadura Colombia Carlos N. Montoya (Boca Juniors)





Spain Juanito Rodríguez (Sevilla)





Argentina José Basualdo (Boca Juniors)
Spain Ignacio Soler (Atlético Madrid)




Argentina Alejandro Duré (Ferrocarril Oeste)
Spain Quique Estebaranz (Sevilla)
Spain Javier García (Barcelona)
Federal Republic of Yugoslavia Igor Gluščević (Vojvodina)
Spain Iván Pérez (Real Madrid)
Spain Javier Pineda (Sevilla)
Argentina Walter Silvani (Universidad Chile)
Sevilla Spain Zigor Aranalde (At. Marbella)
Bosnia and Herzegovina Mirsad Hibić (Hajduk Split)
Spain Miguel Ramis (Tenerife)
Denmark Thomas Rytter (Lyngby)
Argentina Matías Almeyda (River Plate)
Spain Antonio Gómez (Real Madrid)
Greece Petros Marinakis (Olympiacos)
Croatia Robert Prosinečki (Barcelona)
Greece Vassilios Tsiartas (AEK Athens)
Brazil Bebeto (Flamengo)
Argentina Cristian Colusso (Rosario Central)
Croatia Ivica Mornar (Eintracht Frankfurt)
Spain Onésimo Sánchez (Rayo Vallecano)
Hércules France Gaëtan Huard (Girondins)
Nigeria Peter Rufai (Farense)



Spain Víctor Ferreras (Sevilla)
Russia Andrei Mokh (Toledo)
Federal Republic of Yugoslavia Predrag Stanković (Red Star Belgrade)
Spain Paqui Vega (Zaragoza)

Australia Peter Artner (Austria Salzburg)
Italy Damiano Longhi (Padova)
Spain Diego López (Álmería)
Cape Verde Sandro Mendes (Vitória de Setubal)
Sweden Nemanja Miljanović (IF Elfsborg)
Argentina Pablo Morant (Gimnasia La Plata)
Argentina Gabriel Amato (River Plate)
Peru Flavio Maestri (Sporting Cristal)



Logroñés Spain Jorge Aizkorreta (Athletic Bilbao)
Spain Andoni Cedrún (Zaragoza)



Uruguay Ricardo Canals (Huracán)
Spain Voro González (Deportivo)
Germany Jochen Kientz (Mallorca)
Spain Sotero López (Albacete)

Spain Agustín Abadía (Compostela)
Federal Republic of Yugoslavia Ivan Adžić (Toledo)
Uruguay Danilo Baltierra (Peñarol)
Spain Jesús Dulce (Compostela)
Brazil Kelly Evandro (Bragantino)
Uruguay Marcelo Tejera (Defensor Sporting)
Spain José Luis Morales (Sporting Gijón)
Uruguay Rubén Sosa (Borussia Dortmund)



See also

References

  1. 1 2 "Barcelona 8-0 Logroñés". LFP. Retrieved 23 June 2011.
  2. "Rayo Vallecano 0–5 Real Betis". LFP. Retrieved 23 June 2011.
  3. "Zaragozaa 3-5 Barcelona". LFP. Retrieved 23 June 2011.
This article is issued from Wikipedia - version of the 12/4/2016. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.